diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/section_9/article_r211-47.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/section_9/article_r211-47.md
index b3b80aa..34d8ed5 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/section_9/article_r211-47.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/section_9/article_r211-47.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-01-01
-Date de fin: 2020-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000021548783
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/54/87/LEGIARTI000021548783.xml
+Date de début: 2020-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000039344389
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/34/43/LEGIARTI000039344389.xml
---
###### Article R211-47
@@ -32,8 +32,8 @@ de trois mois ouvert aux créanciers pour produire.
Dès la notification à l'établissement de crédit de la cessation de la garantie,
il ne peut plus être procédé à des retraits qu'avec l'accord du garant. Si le
titulaire du compte refuse d'effectuer un retrait, la désignation d'un
-administrateur provisoire peut être demandée au président du tribunal de grande
-instance statuant en référé.
+administrateur provisoire peut être demandée au président du tribunal judiciaire
+statuant en référé.
En cas de changement de garantie, les fonds provenant des opérations en cours au
moment de la cessation de celle-ci ne peuvent être transférés à un autre compte