From d3c4ec1e3f78ff5c459cb4380f8ad7d7171e7856 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Mon, 5 Jun 2023 00:00:00 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B077-1177=20du=2020=20octobr?= =?UTF-8?q?e=201977=20RELATIF=20A=20LA=20SURVEILLANCE=20ET=20A=20L'ENSEIGN?= =?UTF-8?q?EMENT=20DES=20ACTIVITES=20DE=20LA=20NATATION?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit ABROGE LES MOTS "MAITRE-SAUVETEUR" DANS L'ART. 1E DE LA LOI 51662 DU 24 MAI 1951 CREE UNE COMMISSION CONSULTATIVE DES ACTIVITES DE NATATION FIXE AU 01-11-77 L'ABROGATION DES ART. 2, 3, 6 DE LA LOI DU 24 MAI 1951, ASSURANT LA SECURITE DANS LES ETABLISSEMENTS DE NATATION. Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000000303673 Ancien identifiant: 1DX9771177 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/30/36/JORFTEXT000000303673.xml --- .../chapitre_ii/section_2/article_d322-13.md | 25 +++++++++---------- 1 file changed, 12 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_2/article_d322-13.md b/partie_reglementaire_-_decrets/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_2/article_d322-13.md index 4fa4d8babc..86201e0d1d 100644 --- a/partie_reglementaire_-_decrets/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_2/article_d322-13.md +++ b/partie_reglementaire_-_decrets/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_2/article_d322-13.md @@ -1,23 +1,22 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2010-08-01 -Date de fin: 2023-06-05 -Identifiant: LEGIARTI000022326947 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/32/69/LEGIARTI000022326947.xml +Date de début: 2023-06-05 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000047629761 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/47/62/97/LEGIARTI000047629761.xml --- ###### Article D322-13 -La surveillance des établissements mentionnés à l'article D. 322-12 est -garantie, pendant les heures d'ouverture au public, par des personnels -titulaires d'un des diplômes dont les modalités de délivrance sont définies par -arrêté du ministre chargé des sports. Ces personnels portent le titre de maître -nageur sauveteur.
+Seuls peuvent garantir, pendant les heures d'ouverture au public, la +surveillance des établissements mentionnés à l'article D. 322-12 :
-Ces personnels peuvent être assistés de personnes titulaires d'un des diplômes -figurant sur une liste arrêtée par les ministres chargés de la sécurité civile -et des sports.
+1° Les titulaires d'une des qualifications dont les modalités de délivrance sont +définies par arrêté du ministre chargé des sports. Ces personnels portent le +titre de maître-nageur sauveteur ;
+ +2° Les titulaires du brevet national de sécurité et de sauvetage aquatique.
Toute personne désirant assurer la surveillance d'un tel établissement doit en faire la déclaration au préfet du lieu de sa principale activité. Le contenu de