diff --git a/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_3/article_a322-47.md b/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_3/article_a322-47.md
index ff02a66c54..90a1934654 100644
--- a/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_3/article_a322-47.md
+++ b/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_3/article_a322-47.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2022-03-27
-Date de fin: 2023-04-06
-Identifiant: LEGIARTI000045416363
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/45/41/63/LEGIARTI000045416363.xml
+Date de début: 2023-04-06
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000047409286
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/47/40/92/LEGIARTI000047409286.xml
---
Article A322-47
@@ -115,8 +115,9 @@ sont interdits.
2° De chaussures fermées ;
-3° D'un casque de protection répondant à la norme NF EN 1385 pour les activités
-en rivière à partir de la classe III ;
+3° Pour les activités en rivière à partir de la classe III, d'un casque de
+protection garantissant la sécurité. Le respect de la norme NF EN 1385 : 2012
+est présumé satisfaire à cette exigence ;
4° De vêtements de protection adaptés aux conditions de pratique du moment.
@@ -139,7 +140,7 @@ intégrale renforcée et de chaussons isothermiques.
@@ -150,7 +151,7 @@ intégrale renforcée et de chaussons isothermiques.
2012-04-25 CITATION cible Arrêté du 25 avril 2012 portant application de l'article R. 227-13 du code de l'action sociale et des familles - article Annexe 3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2012-06-30 au 2016-07-17
- 2022-03-17 MODIFIE cible Arrêté du 17 mars 2022 modifiant les exigences relatives à l'équipement individuel de flottabilité - article 1 ENTIEREMENT_MODIF
+ 2023-03-29 MODIFIE cible Arrêté du 29 mars 2023 supprimant le caractère obligatoire de diverses normes - article 1 ENTIEREMENT_MODIF
2999-01-01 CITATION cible Code du sport - article A322-53 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2008-04-30 au 2016-05-15
diff --git a/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_4/article_a322-50.md b/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_4/article_a322-50.md
index 6d2f26aec3..d0217b8662 100644
--- a/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_4/article_a322-50.md
+++ b/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_4/article_a322-50.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2022-03-27
-Date de fin: 2023-04-06
-Identifiant: LEGIARTI000045416366
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/45/41/63/LEGIARTI000045416366.xml
+Date de début: 2023-04-06
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000047409289
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/47/40/92/LEGIARTI000047409289.xml
---
Article A322-50
@@ -18,8 +18,9 @@ moins ;
2° De chaussures fermées ;
-3° D'un casque de protection répondant à la norme NF EN 1385 pour les activités
-en rivière à partir de la classe III ;
+3° Pour les activités en rivière à partir de la classe III, d'un casque de
+protection garantissant la sécurité. Le respect de la norme NF EN 1385 : 2012
+est présumé satisfaire à cette exigence ;
4° De vêtements de protection adaptés aux conditions de pratique du moment.
@@ -50,7 +51,7 @@ L'encadrant a en permanence à sa disposition, a minima :
@@ -58,7 +59,7 @@ L'encadrant a en permanence à sa disposition, a minima :