diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_1/sous-section_1/paragraphe_1/article_r212-6.md b/partie_reglementaire_-_decrets/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_1/sous-section_1/paragraphe_1/article_r212-6.md
index 8fcd7ad824..4c08d74404 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_1/sous-section_1/paragraphe_1/article_r212-6.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_1/sous-section_1/paragraphe_1/article_r212-6.md
@@ -1,19 +1,19 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2016-01-01
-Date de fin: 2021-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000031530914
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/53/09/LEGIARTI000031530914.xml
+Date de début: 2021-01-01
+Date de fin: 2023-09-01
+Identifiant: LEGIARTI000042666597
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/66/65/LEGIARTI000042666597.xml
---
###### Article R212-6
-Le directeur régional de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale peut,
-par arrêté motivé et après avoir mis l'intéressé en mesure de présenter des
-observations écrites, interdire à toute personne de se présenter, temporairement
-ou définitivement, aux examens et certifications organisés en application du
-présent code lorsqu'elle a commis une fraude :
+Le recteur de région académique peut, par arrêté motivé et après avoir mis
+l'intéressé en mesure de présenter des observations écrites, interdire à toute
+personne de se présenter, temporairement ou définitivement, aux examens et
+certifications organisés en application du présent code lorsqu'elle a commis une
+fraude :
-au cours d'un examen ;
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_1/sous-section_2/README.md b/partie_reglementaire_-_decrets/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_1/sous-section_2/README.md
index 8494b537f9..8a46ee1998 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_1/sous-section_2/README.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_1/sous-section_2/README.md
@@ -8,7 +8,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006182649
- [Paragraphe 2 : Brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport](paragraphe_2)
- [Paragraphe 7 : Reconnaissance des diplômes étrangers](paragraphe_7)
-- [Paragraphe 1 : Brevet d'aptitude professionnelle d'assistant-animateur technicien de la jeunesse et des sports](paragraphe_1)
+- [Paragraphe 1 : Certificat professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport](paragraphe_1)
- [Paragraphe 3 : Diplôme d'Etat de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport](paragraphe_3)
- [Paragraphe 4 : Diplôme d'Etat supérieur de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport](paragraphe_4)
- [Paragraphe 5 : Diplômes d'Etat des métiers d'enseignement, d'encadrement et d'entraînement des sports de montagne](paragraphe_5)
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/README.md b/partie_reglementaire_-_decrets/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/README.md
index a63bf8f344..d39f7f6554 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/README.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2007-07-25
-Date de fin: 2021-01-01
-Identifiant: LEGISCTA000006193208
+Date de début: 2021-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000038190233
---
-###### Paragraphe 1 : Brevet d'aptitude professionnelle d'assistant-animateur technicien de la jeunesse et des sports
+###### Paragraphe 1 : Certificat professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport
- [Article D212-11](article_d212-11.md)
- [Article D212-12](article_d212-12.md)