From 4b7a6d62982f4d3789780901ff9d3a8629bf6056 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Fri, 11 Jun 2010 00:00:00 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Loi=20n=C2=B084-610=20du=2016=20juillet=201984?= =?UTF-8?q?=20RELATIVE=20A=20L'ORGANISATION=20ET=20A=20LA=20PROMOTION=20DE?= =?UTF-8?q?S=20ACTIVITES=20PHYSIQUES=20ET=20SPORTIVES=20(LOI=20AVICE)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Nature: LOI Identifiant: JORFTEXT000000693187 Ancien identifiant: 1LX984610 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/69/31/JORFTEXT000000693187.xml --- .../chapitre_ier/section_3/article_l131-19.md | 20 ++++---- .../titre_iv/chapitre_ier/article_l141-4.md | 17 ++++--- .../titre_ii/chapitre_ii/article_l222-10.md | 30 ++++++------ .../titre_ii/chapitre_ii/article_l222-11.md | 28 +++++++---- .../titre_ii/chapitre_ii/article_l222-5.md | 40 ++++++++-------- .../titre_ii/chapitre_ii/article_l222-6.md | 23 ++++----- .../titre_ii/chapitre_ii/article_l222-7.md | 47 +++++++------------ .../titre_ii/chapitre_ii/article_l222-8.md | 18 +++---- .../titre_ii/chapitre_ii/article_l222-9.md | 38 ++++++++++----- 9 files changed, 132 insertions(+), 129 deletions(-) diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_3/article_l131-19.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_3/article_l131-19.md index 678fc866..9571219d 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_3/article_l131-19.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_3/article_l131-19.md @@ -1,18 +1,18 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2006-05-25 -Date de fin: 2010-06-11 -Identifiant: LEGIARTI000006547550 -Ancien identifiant: PRAXXXXXXXX1X131L019XXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/54/75/LEGIARTI000006547550.xml +Date de début: 2010-06-11 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000022326733 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/32/67/LEGIARTI000022326733.xml --- ###### Article L131-19 Lorsque, dans une discipline sportive, aucune fédération sportive n'a reçu de délégation, les compétences attribuées aux fédérations délégataires par la -présente section et par les articles L. 311-2 et L. 331-4 à L. 331-7 peuvent -être exercées, pour une période déterminée et avec l'autorisation du ministre -chargé des sports, par une commission spécialisée mise en place par le Comité -national olympique et sportif français. +présente section et par les articles L. 222-7, L. 222-11, L. 222-15, L. 222-16, +L. 222-18, L. 222-19, L. 311-2 et L. 331-4 à L. 331-7 peuvent être exercées, +pour une période déterminée et avec l'autorisation du ministre chargé des +sports, par une commission spécialisée mise en place par le Comité national +olympique et sportif français. diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_iv/chapitre_ier/article_l141-4.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_iv/chapitre_ier/article_l141-4.md index 0f855392..03e39caa 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_iv/chapitre_ier/article_l141-4.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_iv/chapitre_ier/article_l141-4.md @@ -1,19 +1,18 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2006-05-25 -Date de fin: 2010-06-11 -Identifiant: LEGIARTI000006547558 -Ancien identifiant: PRAXXXXXXXX1X141L004XXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/54/75/LEGIARTI000006547558.xml +Date de début: 2010-06-11 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000022326730 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/32/67/LEGIARTI000022326730.xml --- ###### Article L141-4 Le Comité national olympique et sportif français est chargé d'une mission de -conciliation dans les conflits opposant les licenciés, les associations et -sociétés sportives et les fédérations sportives agréées, à l'exception des -conflits mettant en cause des faits de dopage.
+conciliation dans les conflits opposant les licenciés, les agents sportifs, les +associations et sociétés sportives et les fédérations sportives agréées, à +l'exception des conflits mettant en cause des faits de dopage.
Il constitue une conférence des conciliateurs dont il nomme les membres.
diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-10.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-10.md index 273c3569..df8edd99 100644 --- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-10.md +++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-10.md @@ -1,23 +1,21 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2006-05-25 -Date de fin: 2010-06-11 -Identifiant: LEGIARTI000006547604 -Ancien identifiant: PRAXXXXXXXX1X222L010XXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/54/76/LEGIARTI000006547604.xml +Date de début: 2010-06-11 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000022326506 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/32/65/LEGIARTI000022326506.xml --- ###### Article L222-10 -Un agent sportif ne peut agir que pour le compte d'une des parties au même -contrat, qui lui donne mandat et peut seule le rémunérer. Le mandat précise le -montant de cette rémunération, qui ne peut excéder 10 % du montant du contrat -conclu. Toute convention contraire aux dispositions du présent article est -réputée nulle et non écrite.
+Nul ne peut exercer, directement ou indirectement, en droit ou en fait, à titre +bénévole ou rémunéré, des fonctions de direction ou d'entraînement sportif soit +dans une association ou une société employant des sportifs contre rémunération +ou organisant des manifestations sportives, soit dans une fédération sportive ou +un organe qu'elle a constitué s'il a exercé la profession d'agent sportif durant +l'année écoulée.
-Au titre de la délégation de pouvoir qui leur est concédée, les fédérations -délégataires veillent à ce que les contrats mentionnés au premier alinéa -préservent les intérêts des sportifs et de la discipline concernée. A cet effet, -les contrats et les mandats sont communiqués aux fédérations. Les fédérations -édictent des sanctions en cas de non-communication des contrats ou des mandats. +Nul ne peut être actionnaire ou associé d'une société employant des sportifs +contre rémunération ou organisant des manifestations sportives s'il a exercé la +profession d'agent sportif durant l'année écoulée. diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-11.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-11.md index 079b9685..991f8732 100644 --- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-11.md +++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-11.md @@ -1,19 +1,27 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2006-05-25 -Date de fin: 2010-06-11 -Identifiant: LEGIARTI000006547605 -Ancien identifiant: PRAXXXXXXXX1X222L011XXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/54/76/LEGIARTI000006547605.xml +Date de début: 2010-06-11 +Date de fin: 2017-03-03 +Identifiant: LEGIARTI000022326501 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/32/65/LEGIARTI000022326501.xml --- ###### Article L222-11 -Est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende le fait d'exercer -l'activité définie à l'article L. 222-6.
+Nul ne peut obtenir ou détenir une licence d'agent sportif s'il :
-1° Sans avoir obtenu la licence d'agent sportif ou en méconnaissance d'une -décision de non-renouvellement ou de retrait de cette licence ;
+1° A été l'auteur de faits ayant donné lieu à condamnation pénale pour +agissements contraires à l'honneur, à la probité ou aux bonnes mœurs ;
-2° Ou en violation des dispositions des articles L. 222-7 à L. 222-9. +2° A été frappé de faillite personnelle ou de l'une des mesures d'interdiction +ou de déchéance prévues au livre VI du code de commerce ou, dans le régime +antérieur à la loi n° 2005-845 du 26 juillet 2005 de sauvegarde des entreprises, +en application du titre VI de la loi n° 85-98 du 25 janvier 1985 relative au +redressement et à la liquidation judiciaires des entreprises ou, dans le régime +antérieur à cette loi, en application du titre II de la loi n° 67-563 du 13 +juillet 1967 sur le règlement judiciaire, la liquidation des biens, la faillite +personnelle et les banqueroutes.
+ +Le bulletin n° 2 du casier judiciaire est délivré à la fédération délégataire +compétente. diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-5.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-5.md index 30e38bea..0ddf20c7 100644 --- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-5.md +++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-5.md @@ -1,29 +1,31 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2008-05-01 -Date de fin: 2010-06-11 -Identifiant: LEGIARTI000006547599 -Ancien identifiant: PRAXXXXXXXX1X222L005XXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/54/75/LEGIARTI000006547599.xml +Date de début: 2010-06-11 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000022326521 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/32/65/LEGIARTI000022326521.xml --- ###### Article L222-5 -Les dispositions des articles L. 7124-9 à L. 7124-12 du code du travail -s'appliquent aux rémunérations de toute nature perçues pour l'exercice d'une -activité sportive par des enfants de seize ans et moins soumis à l'obligation -scolaire.
+L'article L. 7124-9 du code du travail s'applique aux rémunérations de toute +nature perçues pour l'exercice d'une activité sportive par des enfants de seize +ans et moins soumis à l'obligation scolaire.
-La conclusion d'un contrat relatif à l'exercice d'une activité sportive par un +La conclusion d'un contrat soit relatif à l'exercice d'une activité sportive par +un mineur, soit dont la cause est l'exercice d'une activité sportive par un mineur ne donne lieu à aucune rémunération ou indemnité ni à l'octroi de quelque -avantage que ce soit au bénéfice :
+avantage que ce soit au bénéfice d'une personne physique ou morale mettant en +rapport les parties intéressées à la conclusion d'un de ces contrats ou d'une +personne physique ou morale agissant au nom et pour le compte du mineur.
-1° D'une personne exerçant l'activité définie au premier alinéa de l'article L. -222-6 ;
+Les conventions écrites en exécution desquelles une personne physique ou morale +met en rapport les parties intéressées à la conclusion d'un de ces contrats ou +agit au nom et pour le compte du mineur mentionnent l'interdiction prévue au +deuxième alinéa. La personne physique ou morale partie à une telle convention la +transmet à la fédération délégataire compétente. Cette fédération édicte +également les règles relatives à la communication des contrats relatifs à +l'exercice d'une activité sportive par un mineur.
-2° D'une association sportive ou d'une société sportive ;
- -3° Ou de toute personne agissant au nom et pour le compte du mineur.
- -Toute convention contraire aux dispositions du présent article est nulle. +Toute convention contraire au présent article est nulle. diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-6.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-6.md index 61a95cd4..003c64db 100644 --- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-6.md +++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-6.md @@ -1,21 +1,16 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2006-05-25 -Date de fin: 2010-06-11 -Identifiant: LEGIARTI000006547600 -Ancien identifiant: PRAXXXXXXXX1X222L006XXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/54/76/LEGIARTI000006547600.xml +Date de début: 2010-06-11 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000022326517 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/32/65/LEGIARTI000022326517.xml --- ###### Article L222-6 -Toute personne exerçant à titre occasionnel ou habituel, contre rémunération, -l'activité consistant à mettre en rapport les parties intéressées à la -conclusion d'un contrat relatif à l'exercice rémunéré d'une activité sportive -doit être titulaire d'une licence d'agent sportif. La licence est délivrée pour -trois ans par la fédération délégataire compétente et doit être renouvelée à -l'issue de cette période.
+Les infractions aux règles de rémunération mentionnées au premier alinéa de +l'article L. 222-5 sont punies d'une amende de 7 500 €.
-Les modalités d'attribution, de délivrance et de retrait de la licence d'agent -sportif par la fédération sont définies par décret en Conseil d'Etat. +La récidive est punie d'un emprisonnement de six mois et d'une amende de 15 000 +€. diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-7.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-7.md index 1a1c35a3..b03dd8c6 100644 --- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-7.md +++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-7.md @@ -1,37 +1,26 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2006-05-25 -Date de fin: 2010-06-11 -Identifiant: LEGIARTI000006547601 -Ancien identifiant: PRAXXXXXXXX1X222L007XXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/54/76/LEGIARTI000006547601.xml +Date de début: 2010-06-11 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000022326514 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/32/65/LEGIARTI000022326514.xml --- ###### Article L222-7 -Nul ne peut obtenir ou détenir une licence d'agent sportif :
+L'activité consistant à mettre en rapport, contre rémunération, les parties +intéressées à la conclusion d'un contrat soit relatif à l'exercice rémunéré +d'une activité sportive ou d'entraînement, soit qui prévoit la conclusion d'un +contrat de travail ayant pour objet l'exercice rémunéré d'une activité sportive +ou d'entraînement ne peut être exercée que par une personne physique détentrice +d'une licence d'agent sportif.
-1° S'il exerce, directement ou indirectement, en droit ou en fait, à titre -bénévole ou rémunéré, des fonctions de direction ou d'encadrement sportif soit -dans une association ou une société employant des sportifs contre rémunération -ou organisant des manifestations sportives, soit dans une fédération sportive ou -un organe qu'elle a constitué ou s'il a été amené à exercer l'une de ces -fonctions dans l'année écoulée ;
+La licence est délivrée, suspendue et retirée, selon la discipline concernée, +par la fédération délégataire compétente. Celle-ci contrôle annuellement +l'activité des agents sportifs.
-2° S'il a fait l'objet d'une condamnation pénale figurant au bulletin n° 2 du -casier judiciaire pour crime ou pour l'un des délits prévus :
- -a) Aux sections 3 et 4 du chapitre II du titre II du livre II du code pénal ;
- -b) A la section 2 du chapitre V du titre II du livre II du même code ;
- -c) Au chapitre II du titre Ier du livre III du même code ;
- -d) A la section 1 du chapitre III du titre Ier du livre III du même code ;
- -e) A la section 1 du chapitre IV du titre Ier du livre III du même code ;
- -f) Aux articles L. 232-25 à L. 232-29 du présent code ;
- -g) A l'article 1750 du code général des impôts. +Chaque fédération délégataire compétente publie la liste des agents sportifs +autorisés à exercer dans sa discipline ainsi que les sanctions prononcées en +application de l'article L. 222-19 à l'encontre des agents, des licenciés et des +associations et sociétés affiliées. diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-8.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-8.md index aa3711a6..4eb69953 100644 --- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-8.md +++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-8.md @@ -1,17 +1,13 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2006-05-25 -Date de fin: 2010-06-11 -Identifiant: LEGIARTI000006547602 -Ancien identifiant: PRAXXXXXXXX1X222L008XXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/54/76/LEGIARTI000006547602.xml +Date de début: 2010-06-11 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000022326512 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/32/65/LEGIARTI000022326512.xml --- ###### Article L222-8 -Sont soumis aux incompatibilités et incapacités prévues à l'article L. 222-7 les -préposés d'un agent sportif ainsi que, lorsque la licence a été délivrée à une -personne morale, ses dirigeants et, s'il s'agit d'une société en nom collectif, -d'une société en commandite simple ou d'une société à responsabilité limitée, -ses associés. +L'agent sportif peut, pour l'exercice de sa profession, constituer une société +ou être préposé d'une société. diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-9.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-9.md index 382ab1de..3fc19176 100644 --- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-9.md +++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-9.md @@ -1,17 +1,33 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2006-05-25 -Date de fin: 2010-06-11 -Identifiant: LEGIARTI000006547603 -Ancien identifiant: PRAXXXXXXXX1X222L009XXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/54/76/LEGIARTI000006547603.xml +Date de début: 2010-06-11 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000022326508 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/32/65/LEGIARTI000022326508.xml --- ###### Article L222-9 -L'exercice à titre occasionnel de l'activité d'agent sportif par un -ressortissant d'un Etat membre de la Communauté européenne ou d'un Etat partie à -l'accord sur l'Espace économique européen non établi sur le territoire national -est subordonné au respect des conditions de moralité définies aux articles L. -222-7 et L. 222-8. +Nul ne peut obtenir ou détenir une licence d'agent sportif :
+ +1° S'il exerce, directement ou indirectement, en droit ou en fait, à titre +bénévole ou rémunéré, des fonctions de direction ou d'entraînement sportif soit +dans une association ou une société employant des sportifs contre rémunération +ou organisant des manifestations sportives, soit dans une fédération sportive ou +un organe qu'elle a constitué, ou s'il a été amené à exercer l'une de ces +fonctions dans l'année écoulée ;
+ +2° S'il est ou a été durant l'année écoulée actionnaire ou associé d'une société +employant des sportifs contre rémunération ou organisant des manifestations +sportives ;
+ +3° S'il a fait l'objet d'une sanction disciplinaire au moins équivalente à une +suspension par la fédération délégataire compétente à raison d'un manquement au +respect des règles d'éthique, de moralité et de déontologie sportives ;
+ +4° S'il est préposé d'une association ou d'une société employant des sportifs +contre rémunération ou organisant des manifestations sportives ;
+ +5° S'il est préposé d'une fédération sportive ou d'un organe qu'elle a +constitué.