diff --git a/annexes/annexes_partie_reglementaire_-_arretes/annexes_ii/README.md b/annexes/annexes_partie_reglementaire_-_arretes/annexes_ii/README.md
index e94e161df8..a76dc8b30b 100644
--- a/annexes/annexes_partie_reglementaire_-_arretes/annexes_ii/README.md
+++ b/annexes/annexes_partie_reglementaire_-_arretes/annexes_ii/README.md
@@ -40,3 +40,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000020898273
- [Article Annexe II-20](article_annexe_ii-20.md)
- [Article Annexe II-21](article_annexe_ii-21.md)
- [Article Annexe II-22(art. A231-2)](article_annexe_ii-22art_a231-2.md)
+- [Article Annexe II-23 (art. A231-3)](article_annexe_ii-23_art_a231-3.md)
diff --git a/annexes/annexes_partie_reglementaire_-_arretes/annexes_ii/article_annexe_ii-23_art_a231-3.md b/annexes/annexes_partie_reglementaire_-_arretes/annexes_ii/article_annexe_ii-23_art_a231-3.md
new file mode 100644
index 0000000000..76346353f6
--- /dev/null
+++ b/annexes/annexes_partie_reglementaire_-_arretes/annexes_ii/article_annexe_ii-23_art_a231-3.md
@@ -0,0 +1,543 @@
+---
+État: VIGUEUR
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2021-05-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000043488605
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/48/86/LEGIARTI000043488605.xml
+---
+
+###### Article Annexe II-23 (art. A231-3)
+
+QUESTIONNAIRE RELATIF À L'ÉTAT DE SANTÉ DU SPORTIF MINEUR EN VUE DE L'OBTENTION,
+DU RENOUVELLEMENT D'UNE LICENCE D'UNE FÉDÉRATION SPORTIVE OU DE L'INSCRIPTION À
+UNE COMPÉTITION SPORTIVE AUTORISÉE PAR UNE FÉDÉRATION DÉLÉGATAIRE OU ORGANISÉE
+PAR UNE FÉDÉRATION AGRÉÉE, HORS DISCIPLINES À CONTRAINTES PARTICULIÈRES
+
+
+ + + Avertissement à destination des parents ou de la personne ayant + l'autorité parentale : Il est préférable que ce questionnaire soit + complété par votre enfant, c'est à vous d'estimer à quel âge il est + capable de le faire. Il est de votre responsabilité de vous assurer que + le questionnaire est correctement complété et de suivre les instructions + en fonction des réponses données. + |
+
+ + + Faire du sport : c'est recommandé pour tous. En as-tu parlé avec un + médecin ? T'a-t-il examiné (e) pour te conseiller ? Ce questionnaire + n'est pas un contrôle. Tu réponds par OUI ou par NON, mais il n'y a pas + de bonnes ou de mauvaises réponses. Tu peux regarder ton carnet de santé + et demander à tes parents de t'aider. + |
+ ||
---|---|---|
+ + + Tu es une fille □ un garçon □ + |
+
+ + + Ton âge : □ □ ans + |
+ |
+ + + Depuis l'année dernière + |
+
+ + + OUI + |
+
+ + + NON + |
+
+ + + Es-tu allé (e) à l'hôpital pendant toute une journée ou plusieurs jours + ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + As-tu été opéré (e) ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + As-tu beaucoup plus grandi que les autres années ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + As-tu beaucoup maigri ou grossi ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + As-tu eu la tête qui tourne pendant un effort ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + As-tu perdu connaissance ou es-tu tombé sans te souvenir de ce qui + s'était passé ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + As-tu reçu un ou plusieurs chocs violents qui t'ont obligé à interrompre + un moment une séance de sport ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + As-tu eu beaucoup de mal à respirer pendant un effort par rapport à + d'habitude ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + As-tu eu beaucoup de mal à respirer après un effort ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + As-tu eu mal dans la poitrine ou des palpitations (le cœur qui bat très + vite) ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + As-tu commencé à prendre un nouveau médicament tous les jours et pour + longtemps ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + As-tu arrêté le sport à cause d'un problème de santé pendant un mois ou + plus ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + Depuis un certain temps (plus de 2 semaines) + |
+ + | + |
+ + + Te sens-tu très fatigué (e) ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + As-tu du mal à t'endormir ou te réveilles-tu souvent dans la nuit ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + Sens-tu que tu as moins faim ? que tu manges moins ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + Te sens-tu triste ou inquiet ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + Pleures-tu plus souvent ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + Ressens-tu une douleur ou un manque de force à cause d'une blessure que + tu t'es faite cette année ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + Aujourd'hui + |
+ + | + |
+ + + Penses-tu quelquefois à arrêter de faire du sport ou à changer de sport + ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + Penses-tu avoir besoin de voir ton médecin pour continuer le sport ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + Souhaites-tu signaler quelque chose de plus concernant ta santé ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + Questions à faire remplir par tes parents + |
+ + | + |
+ + + Quelqu'un dans votre famille proche a-t-il eu une maladie grave du cœur + ou du cerveau, ou est-il décédé subitement avant l'âge de 50 ans ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + Etes-vous inquiet pour son poids ? Trouvez-vous qu'il se nourrit trop ou + pas assez ? + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + Avez-vous manqué l'examen de santé prévu à l'âge de votre enfant chez le + médecin ? + + (Cet examen médical est prévu à l'âge de 2 ans, 3 ans, 4 ans, 5 ans, + entre 8 et 9 ans, entre 11 et 13 ans et entre 15 et 16 ans.) + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + □ + |
+
+ + + Si tu as répondu OUI à une ou plusieurs questions, tu dois consulter un + médecin pour qu'il t'examine et voit avec toi quel sport te convient. Au + moment de la visite, donne-lui ce questionnaire rempli. + |
+