diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets/livre_ii/titre_iii/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/article_d232-72.md b/partie_reglementaire_-_decrets/livre_ii/titre_iii/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/article_d232-72.md
index 66a278dc6..5ed21a722 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets/livre_ii/titre_iii/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/article_d232-72.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets/livre_ii/titre_iii/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/article_d232-72.md
@@ -1,18 +1,18 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-01-16
-Date de fin: 2017-05-08
-Identifiant: LEGIARTI000023430763
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/43/07/LEGIARTI000023430763.xml
+Date de début: 2017-05-08
+Date de fin: 2019-05-12
+Identifiant: LEGIARTI000034630491
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/63/04/LEGIARTI000034630491.xml
---
###### Article D232-72
L'autorisation d'usage à des fins thérapeutiques d'une substance ou d'une
méthode interdite, prévue à l'article L. 232-2, est délivrée par l'Agence
-française de lutte contre le dopage lorsque les conditions suivantes sont
-remplies :
+française de lutte contre le dopage lorsque chacune des conditions suivantes est
+remplie par prépondérance des probabilités remplies :
1° Le sportif subit un préjudice de santé significatif si la substance ou la
méthode interdite ne peut lui être administrée, lors de la prise en charge d'un
@@ -34,4 +34,6 @@ cette utilisation.
En dehors de tout état pathologique avéré, l'utilisation d'une substance ou
d'une méthode interdite afin d'augmenter les niveaux d'hormones endogènes d'un
sportif ne peut donner lieu à l'octroi d'une autorisation d'usage à des fins
-thérapeutiques.
+thérapeutiques.
+
+