diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_1/article_r205.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_1/article_r205.md
index b289df0c..00fbace3 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_1/article_r205.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_1/article_r205.md
@@ -1,23 +1,24 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1972-09-02
-Date de fin: 1992-12-03
-Identifiant: LEGIARTI000006556881
-Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX2X205R00AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/68/LEGIARTI000006556881.xml
+Date de début: 1992-12-03
+Date de fin: 1998-03-18
+Identifiant: LEGIARTI000006556882
+Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX2X205R00AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/68/LEGIARTI000006556882.xml
---
###### Article R205
En vue de leur préparation à leur mission d'aide technique ou de coopération,
-les intéressés peuvent, avant leur mise en route sur le lieu ou l'État
-d'affectation, ^etre astreints à suivre un stage organisé par le ministre
-responsable. La durée de ce stage n'excède pas deux semaines sauf en ce qui
-concerne l'aide technique, exceptions décidées par arr^eté du ministre
-responsable. La durée de ce stage peut ^etre portée à quatre semaines pour les
-médecins, pharmaciens, dentistes et vétérinaires affectés au service de la
-coopération.
+les intéressés doivent, avant leur mise en route sur le lieu ou l'Etat
+d'affectation, suivre un stage organisé par le ministre responsable. La durée de
+ce stage n'excède pas deux semaines sauf exceptions décidées par arrêté du
+ministre responsable.
+
+Il comporte notamment une information sur le sens du service national qu'ils
+effectuent et l'acquisition des notions indispensables sur la défense, la
+sécurité et les devoirs civiques de tout citoyen.
Le ministre responsable du service de l'aide technique ou du service de la
coopération fixe les conditions particulières de mise à disposition et d'emploi
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_2/article_r206.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_2/article_r206.md
index ff619a3c..7a66f4cc 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_2/article_r206.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_2/article_r206.md
@@ -1,32 +1,45 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1972-09-02
-Date de fin: 1992-12-03
-Identifiant: LEGIARTI000006556884
-Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX2X206R00AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/68/LEGIARTI000006556884.xml
+Date de début: 1992-12-03
+Date de fin: 1998-03-18
+Identifiant: LEGIARTI000006556885
+Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX2X206R00AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/68/LEGIARTI000006556885.xml
---
###### Article R206
-Pour la détermination de l'indemnité forfaitaire d'entretien qui, par
+I. - Pour la détermination de l'indemnité forfaitaire d'entretien qui, par
application de l'article L. 104, est allouée aux jeunes gens servant au titre de
-l'aide technique ou de la coopération pendant toute la période à laquelle ils
-appartiennent à l'un de ces services, les départements, les territoires
-d'outre-mer, ainsi que les États de séjour et, le cas échéant, certaines régions
-de ces États, sont classés en groupe répondant à des sujétions comparables
-d'éloignement, de climat et de servitudes diverses.
+l'aide technique pendant toute la période de ce service, les départements, les
+territoires et les collectivités territoriales d'outre-mer sont classés en
+groupe répondant à des sujétions comparables d'éloignement, de climat et de
+servitudes diverses.
A chaque groupe correspond un taux de base.
-Pour le service de l'aide technique, l'indemnité forfaitaire est ajustée aux
-variations du co^ut de la vie par l'application aux taux de base des majorations
-applicables aux rémunérations de la fonction publique.
+L'indemnité forfaitaire est ajustée aux variations du coût de la vie par
+l'application aux taux de base des majorations applicables aux rémunérations de
+la fonction publique.
-Pour le service de la coopération, l'indemnité forfaitaire est calculée à partir
-du taux de base, auquel est appliqué un coefficient de correction fixé par
-arr^eté et qui varie avec le co^ut de la vie dans l'État ou la région de séjour.
-Toutefois dans les États pour lesquels il n'est pas fixé de coefficient de
-correction, l'indemnité forfaitaire est ajustée par application au taux de base
-des majorations applicables aux rémunérations de la fonction publique.
+II. - L'indemnité d'entretien qui, par application de l'article L. 104, est
+allouée aux jeunes gens servant au titre de la coopération pendant toute la
+période de ce service comprend les deux éléments ci-après :
+
+Un élément commun attribué à l'ensemble des jeunes gens servant au titre de la
+coopération, quel que soit le lieu de leur affectation, et qui est ajusté par
+l'application des majorations générales applicables aux rémunérations de la
+fonction publique ;
+
+Un élément lié à l'affectation dans un pays étranger et qui évolue en fonction
+des conditions de vie propres au pays considéré.
+
+Leur montant est fixé par arrêté conjoint :
+
+Du ministre du budget et du ministre de la coopération et du développement pour
+les Etats étrangers qui relèvent des attributions de ce dernier pour la
+coopération ;
+
+Du ministre du budget et du ministre des affaires étrangères pour les Etats
+étrangers qui relèvent des attributions de ce dernier pour la coopération.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_2/article_r209.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_2/article_r209.md
index b6545895..c4fe9fe0 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_2/article_r209.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_2/article_r209.md
@@ -1,30 +1,45 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1972-09-02
-Date de fin: 1992-12-03
-Identifiant: LEGIARTI000006556891
-Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX2X209R00AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/68/LEGIARTI000006556891.xml
+Date de début: 1992-12-03
+Date de fin: 1998-03-18
+Identifiant: LEGIARTI000006556892
+Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX2X209R00AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/68/LEGIARTI000006556892.xml
---
###### Article R209
-Les jeunes gens affectés au service de l'aide technique ou au service de la
-coopération ont droit à la gratuité du voyage aller et retour entre leur
-domicile et leur lieu d'emploi ainsi qu'à la gratuité des déplacements
-occasionnés par le service. Leur transport est assuré dans les conditions
-réglementaires applicables aux agents de l'Etat du dernier groupe et celui de
-leurs bagages dans les conditions prévues pour les hommes du rang accomplissant
-le service militaire, à l'exclusion de l'indemnité journalière de déplacement et
-de l'indemnité de déménagement.
+I. - Les jeunes gens affectés au service de l'aide technique ont droit à la
+gratuité du voyage aller et retour entre leur domicile et leur lieu d'emploi
+ainsi qu'à la gratuité des déplacements occasionnés par le service. Leur
+transport est assuré dans les conditions réglementaires applicables aux agents
+de l'Etat du dernier groupe et celui de leurs bagages dans les conditions
+prévues pour les militaires du rang accomplissant le service militaire, à
+l'exclusion de l'indemnité journalière de déplacement et de l'indemnité de
+déménagement.
-Conservent le droit à la gratuité du voyage de retour pendant un maximum de
-trois ans à compter de la date de leur libération du service actif :
+Les jeunes gens qui, ayant été incorporés en métropole et affectés au service de
+l'aide technique sont libérés outre-mer, conservent le droit à la gratuité du
+voyage de retour pendant un maximum de trois ans à compter de la date de leur
+libération du service actif.
-- les jeunes gens qui, ayant été incorporés en métropole et affectés au service
-de l'aide technique, sont libérés outre-mer ;
+II. - Les jeunes gens affectés au service de la coopération ont droit à la
+gratuité du voyage aller et retour entre leur domicile et leur lieu d'emploi.
-- les jeunes gens qui, ayant été incorporés sur le territoire de la République
-et affectés au service de la coopération, demandent à ^etre libérés dans l'Etat
-de séjour.
+Leur transport est assuré dans les conditions réglementaires applicables aux
+agents de l'Etat du dernier groupe et celui de leurs bagages dans les conditions
+prévues pour les militaires du rang accomplissant le service militaire, à
+l'exclusion de l'indemnité journalière de déplacement et de l'indemnité de
+déménagement.
+
+Les jeunes gens qui, ayant été incorporés sur le territoire de la République et
+affectés au service de la coopération, demandent à être libérés dans l'Etat de
+séjour conservent le droit à la gratuité du voyage de retour pendant un maximum
+de trois ans à compter de la date de leur libération du service actif.
+
+Les jeunes gens affectés au service de la coopération ont droit à la gratuité
+des déplacements occasionnés par le service. Lorsque ces déplacements sont
+organisés à la demande des autorités françaises, ils perçoivent l'indemnité
+journalière de mission du dernier groupe prévue pour les déplacements effectués
+sur le territoire de l'Etat où ils exercent leurs fonctions.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_4/article_r211.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_4/article_r211.md
index c886f296..0c119550 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_4/article_r211.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_4/article_r211.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1986-03-12
-Date de fin: 1992-12-03
-Identifiant: LEGIARTI000006556896
-Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX2X211R00AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/68/LEGIARTI000006556896.xml
+Date de début: 1992-12-03
+Date de fin: 1998-03-18
+Identifiant: LEGIARTI000006556897
+Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX2X211R00AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/68/LEGIARTI000006556897.xml
---
###### Article R211
@@ -22,10 +22,7 @@ Dans le service de la coopération, cette durée est de :
- deux jours par mois de service effectif accompli en Europe ou en Afrique du
Nord ;
-- trois jours par mois de service effectif accompli dans les Etats du
-Moyen-Orient ou au Sahara (Algérie) ;
-
-- quatre jours par mois de service effectif accompli dans les autres Etats
+- trois jours par mois de service effectif accompli dans les autres Etats
étrangers.
Toute fraction de mois de service effectif supérieure à quinze jours est comptée
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_5/article_r220.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_5/article_r220.md
index a1317465..8db7e0c2 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_5/article_r220.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_5/article_r220.md
@@ -1,18 +1,27 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1975-09-02
-Date de fin: 1992-12-03
-Identifiant: LEGIARTI000006556918
-Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX2X220R00AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/69/LEGIARTI000006556918.xml
+Date de début: 1992-12-03
+Date de fin: 1998-03-18
+Identifiant: LEGIARTI000006556919
+Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX2X220R00AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/69/LEGIARTI000006556919.xml
---
###### Article R220
-En cas d'hospitalisation hors de France, l'indemnité forfaitaire est ramenée à
-25 p. 100 de son montant dans le département, le territoire ou l'Etat de
+I. - En cas d'hospitalisation hors de métropole, l'indemnité forfaitaire des
+jeunes gens servant au titre de l'aide technique est ramenée à 25 p. 100 de son
+montant dans le département, le territoire ou la collectivité territoriale de
séjour.
-En cas d'hospitalisation en métropole, cette indemnité est égale à 15 p. 100 du
-taux de base minimum.
+En cas d'hospitalisation en métropole, leur indemnité est égale à 15 p. 100 du
+taux de base minimum.
+
+II. - En cas d'hospitalisation hors de France, l'indemnité d'entretien des
+jeunes gens servant au titre du service de la coopération est ramené à 25 p. 100
+de son montant dans l'Etat de séjour, au-delà du quinzième jour
+d'hospitalisation.
+
+En cas d'hospitalisation en métropole, leur indemnité est égale à 25 p. 100 de
+l'élément commun.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_7/article_r222.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_7/article_r222.md
index 412e8ae2..f641f4e1 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_7/article_r222.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_7/article_r222.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1972-09-02
-Date de fin: 1992-12-03
-Identifiant: LEGIARTI000006556923
-Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX2X222R00AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/69/LEGIARTI000006556923.xml
+Date de début: 1992-12-03
+Date de fin: 1998-03-18
+Identifiant: LEGIARTI000006556924
+Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX2X222R00AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/69/LEGIARTI000006556924.xml
---
###### Article R222
@@ -15,7 +15,7 @@ l'aide technique ou au service de la coopération sont soumis par les soins du
ministre responsable à un examen médical de contr^ole constatant leur état de
santé.
-A l'expiration d'une durée de service égale à celle fixée à l'article L. 12, les
+A l'expiration d'une durée de service égale à celle fixée à l'article L. 2, les
intéressés sont rayés des contr^oles du service de l'aide technique ou du
service de la coopération et libérés du service actif par le ministre
responsable.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_7/article_r223.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_7/article_r223.md
index 61c988fe..7a23ae5d 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_7/article_r223.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_i/paragraphe_7/article_r223.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1972-09-02
-Date de fin: 1992-12-03
-Identifiant: LEGIARTI000006556926
-Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX2X223R00AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/69/LEGIARTI000006556926.xml
+Date de début: 1992-12-03
+Date de fin: 1998-03-18
+Identifiant: LEGIARTI000006556927
+Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX2X223R00AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/69/LEGIARTI000006556927.xml
---
###### Article R223
@@ -14,4 +14,4 @@ Le décompte des services accomplis dans le service de l'aide technique ou le
service de la coopération est arr^eté par le ministre responsable lors de la
libération des jeunes gens et enregistré sur les pièces matricules. Celles-ci, à
l'exception de la carte du service national qui est remise à l'intéressé, sont
-adressées au bureau de recrutement d'origine.
+adressées au bureau ou centre du service national d'origine.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_ii/article_r225.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_ii/article_r225.md
index 2d8d52e3..8fee8a10 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_ii/article_r225.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/titre_iii/chapitre_iii/section_ii/article_r225.md
@@ -1,17 +1,17 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1975-09-02
-Date de fin: 1992-12-03
-Identifiant: LEGIARTI000006556932
-Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX2X225R00AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/69/LEGIARTI000006556932.xml
+Date de début: 1992-12-03
+Date de fin: 1998-03-18
+Identifiant: LEGIARTI000006556933
+Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX2X225R00AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/69/LEGIARTI000006556933.xml
---
###### Article R225
Lorsqu'ils sont en France en instance de départ, les intéressés reçoivent une
indemnité forfaitaire égale à 50 p. 100 du taux de base minimum. Lorsqu'ils sont
-en permission normale ou en permission de convalescence en tant que rapatriés
-sanitaires, soit dans un Etat étranger, soit en métropole, ils reçoivent une
-indemnité forfaitaire égale à 15 p. 100 du taux de base minimum.
+en permission normale, en congé de maternité ou en permission de convalescence,
+soit dans un Etat étranger, soit en métropole, ils reçoivent une indemnité
+forfaitaire égale à 15 p. 100 du taux de base minimum.