diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/section_i/article_l122-5.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/section_i/article_l122-5.md index ac01539b..4ad5d384 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/section_i/article_l122-5.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/section_i/article_l122-5.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2002-12-28 -Date de fin: 2003-08-05 -Identifiant: LEGIARTI000006555974 -Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX1X122L05AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/59/LEGIARTI000006555974.xml +Date de début: 2003-08-05 +Date de fin: 2010-07-01 +Identifiant: LEGIARTI000006555975 +Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX1X122L05AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/59/LEGIARTI000006555975.xml --- ###### Article L122-5 @@ -17,3 +17,6 @@ personne morale à but non lucratif ; à l'étranger, il peut être effectué au de toute personne morale. Toutefois, à l'étranger ou dans les départements, territoires et collectivités d'outre-mer et en Nouvelle-Calédonie, le volontariat civil peut également être accompli dans un service de l'Etat. +S'agissant des volontaires internationaux en entreprise, est considéré comme +volontaire à l'étranger le volontaire qui effectue des séjours d'au moins deux +cents jours à l'étranger au cours d'une année. diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/article_l122-12.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/article_l122-12.md index 51723cfc..dc366549 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/article_l122-12.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/article_l122-12.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2000-03-15 -Date de fin: 2003-08-05 -Identifiant: LEGIARTI000006555986 -Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX1X122L12AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/59/LEGIARTI000006555986.xml +Date de début: 2003-08-05 +Date de fin: 2010-07-01 +Identifiant: LEGIARTI000006555987 +Ancien identifiant: PSAXXXXXXXX1X122L12AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/55/59/LEGIARTI000006555987.xml --- ###### Article L122-12 @@ -27,4 +27,4 @@ revenu et exclue de l'assiette de la contribution sociale généralisée et de l contribution au remboursement de la dette sociale. Le montant de cette indemnité supplémentaire est fixé à un taux uniforme, quelles que soient les activités exercées, pour chacune des collectivités et chacun des pays ou régions de ces -pays. +pays ou zones géographiques.