diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_iii/article_r102.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_iii/article_r102.md
index 4460196..b7f16db 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_iii/article_r102.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_iii/article_r102.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2017-05-08
-Date de fin: 2018-09-03
-Identifiant: LEGIARTI000034872324
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/87/23/LEGIARTI000034872324.xml
+Date de début: 2018-09-03
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000037150129
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/37/15/01/LEGIARTI000037150129.xml
---
###### Article R102
@@ -15,8 +15,8 @@ suit :
Un médecin chef des services ou un médecin en chef, président désigné par le
ministre de la défense ;
-Un médecin principal ou un médecin désigné par le directeur régional du service
-de santé des armées ;
+Un médecin principal ou un médecin désigné par l'autorité du service de santé
+des armées responsable de la médecine des forces ;
Un représentant de la direction du service national et de la jeunesse.