diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_2/section_1/article_l522-2.md b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_2/section_1/article_l522-2.md
index 5bd43cd43..82591c1ac 100644
--- a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_2/section_1/article_l522-2.md
+++ b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_2/section_1/article_l522-2.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2016-07-09
-Date de fin: 2020-12-09
-Identifiant: LEGIARTI000032860116
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/86/01/LEGIARTI000032860116.xml
+Date de début: 2020-12-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000042654896
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/65/48/LEGIARTI000042654896.xml
---
###### Article L522-2
@@ -17,4 +17,9 @@ projetés sont soumis à une étude d'impact en application du code de
l'environnement. Les prescriptions de fouilles sont délivrées dans un délai de
trois mois à compter de la réception du rapport de diagnostic. En l'absence de
prescriptions dans les délais, l'Etat est réputé avoir renoncé à édicter
-celles-ci.
+celles-ci.
+
+Les prescriptions de l'Etat mentionnées au premier alinéa sont mises en œuvre
+dans les conditions définies par les dispositions réglementaires en vigueur à la
+date de réception du dossier par l'autorité administrative compétente en matière
+d'archéologie.
diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_3/article_l523-10.md b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_3/article_l523-10.md
index 21f342355..80e57ef5c 100644
--- a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_3/article_l523-10.md
+++ b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_3/article_l523-10.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2016-07-09
-Date de fin: 2020-12-09
-Identifiant: LEGIARTI000032860164
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/86/01/LEGIARTI000032860164.xml
+Date de début: 2020-12-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000042654719
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/65/47/LEGIARTI000042654719.xml
---
###### Article L523-10
@@ -13,8 +13,8 @@ Lorsque aucun autre opérateur ne s'est porté candidat ou ne remplit les
conditions pour réaliser les fouilles, l'établissement public mentionné à
l'article L. 523-1 est tenu d'y procéder à la demande de la personne projetant
d'exécuter les travaux. En cas de désaccord entre les parties sur les conditions
-de réalisation ou sur le financement des fouilles, le différend est réglé selon
-une procédure d'arbitrage organisée par décret en Conseil d'Etat.
+de réalisation ou sur le financement des fouilles, le différend est réglé par
+décision de l'autorité administrative compétente.
Lorsque l'établissement public n'a pas engagé les travaux nécessaires aux
opérations archéologiques dans un délai de six mois suivant la délivrance de