diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_l54.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_l54.md
index dc472fba..d8f56eb0 100644
--- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_l54.md
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_l54.md
@@ -1,14 +1,24 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1962-03-18
-Date de fin: 2004-08-21
-Identifiant: LEGIARTI000006350397
-Ancien identifiant: MDAXXXXXXXX1X054L00AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/35/03/LEGIARTI000006350397.xml
+Date de début: 2004-08-21
+Date de fin: 2011-11-24
+Identifiant: LEGIARTI000006350398
+Ancien identifiant: MDAXXXXXXXX1X054L00AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/35/03/LEGIARTI000006350398.xml
---
###### Article L54
-Les immeubles du domaine privé de l'Etat, non susceptibles d'être affectés ou
-utilisés, sont aliénés par le service des domaines qui en recouvre le prix.
+Les immeubles à usage de bureaux mentionnés au second alinéa de l'article L. 2
+peuvent être aliénés alors qu'ils continuent à être utilisés par les services de
+l'Etat ou d'un établissement public. Dans ce cas, l'acte d'aliénation comporte
+des clauses permettant de préserver la continuité du service public.
+
+Lorsqu'un établissement public, autre qu'un établissement public à caractère
+industriel et commercial, envisage de procéder à la cession d'un tel immeuble,
+qui continue à être utilisé par ses services, il doit recueillir l'accord
+préalable du ministre chargé du budget et du ministre de tutelle.
+
+Les immeubles du domaine privé de l'Etat, lorsque leur aliénation est décidée,
+sont aliénés par le service des domaines qui en recouvre le prix.