diff --git a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l3221-4.md b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l3221-4.md
index c6988b1c607..a223d67b2b2 100644
--- a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l3221-4.md
+++ b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l3221-4.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2022-08-18
-Identifiant: LEGIARTI000023083805
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/38/LEGIARTI000023083805.xml
+Date de début: 2022-08-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000046194422
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/46/19/44/LEGIARTI000046194422.xml
---
###### Article L3221-4
@@ -15,7 +15,7 @@ Tout donneur d'ordre est tenu de rémunérer les contrats visés à l'article L.
― les charges entraînées par les obligations légales et réglementaires,
notamment en matière sociale et de sécurité ;
-― les charges de carburant et d'entretien des véhicules ;
+― les charges de produits énergétiques et d'entretien des véhicules ;
― les amortissements ou loyers des véhicules ;