diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_iv/section_4/sous-section_2/paragraphe_2/article_r5114-31.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_iv/section_4/sous-section_2/paragraphe_2/article_r5114-31.md
index 68eeada4121..5df707783ac 100644
--- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_iv/section_4/sous-section_2/paragraphe_2/article_r5114-31.md
+++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_iv/section_4/sous-section_2/paragraphe_2/article_r5114-31.md
@@ -1,16 +1,16 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2016-12-30
-Date de fin: 2020-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000033743931
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743931.xml
+Date de début: 2020-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000039343672
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/34/36/LEGIARTI000039343672.xml
 ---
 
 ###### Article R5114-31
 
 Les affiches prévues à l'article R. 5114-30 sont apposées au grand mât ou sur la
-partie la plus apparente du bâtiment saisi, au tribunal de grande instance du
-lieu de vente, sur le quai du port où le bâtiment est amarré, à la chambre de
-commerce et d'industrie, au bureau des douanes et au service chargé des affaires
+partie la plus apparente du bâtiment saisi, au tribunal judiciaire du lieu de
+vente, sur le quai du port où le bâtiment est amarré, à la chambre de commerce
+et d'industrie, au bureau des douanes et au service chargé des affaires
 maritimes territorialement compétents.
diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_iv/section_4/sous-section_2/paragraphe_2/article_r5114-32.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_iv/section_4/sous-section_2/paragraphe_2/article_r5114-32.md
index a386b6ddcf5..1407e9dea8f 100644
--- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_iv/section_4/sous-section_2/paragraphe_2/article_r5114-32.md
+++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_iv/section_4/sous-section_2/paragraphe_2/article_r5114-32.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2016-12-30
-Date de fin: 2020-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000033743933
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743933.xml
+Date de début: 2020-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000039343666
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/34/36/LEGIARTI000039343666.xml
 ---
 
 ###### Article R5114-32
@@ -29,7 +29,6 @@ ainsi que la puissance motrice en cas de propulsion mécanique ;<br />
 heure de l'adjudication ;<br />
 
 8° L'indication que les enchères ne peuvent être portées que par un avocat
-pouvant plaider devant le tribunal de grande instance du lieu de la vente,
-conformément aux règles prévues aux articles 5 et 5-1 de la loi n° 71-1130 du 31
-décembre 1971 portant réforme de certaines professions judiciaires et
-juridiques.
+pouvant plaider devant le tribunal judiciaire du lieu de la vente, conformément
+aux règles prévues aux articles 5 et 5-1 de la loi n° 71-1130 du 31 décembre
+1971 portant réforme de certaines professions judiciaires et juridiques.
diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_iv/section_4/sous-section_2/paragraphe_3/article_r5114-37.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_iv/section_4/sous-section_2/paragraphe_3/article_r5114-37.md
index aebc66aba6f..81bd9800d65 100644
--- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_iv/section_4/sous-section_2/paragraphe_3/article_r5114-37.md
+++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_iv/section_4/sous-section_2/paragraphe_3/article_r5114-37.md
@@ -1,17 +1,17 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2016-12-30
-Date de fin: 2020-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000033743945
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743945.xml
+Date de début: 2020-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000039343663
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/34/36/LEGIARTI000039343663.xml
 ---
 
 ###### Article R5114-37
 
 Les oppositions au paiement du prix de vente sont formées dans un délai d'un
-mois à compter de l'adjudication au greffe du tribunal de grande instance du
-lieu de la vente par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.<br />
+mois à compter de l'adjudication au greffe du tribunal judiciaire du lieu de la
+vente par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.<br />
 
 L'opposition contient l'indication du titre exécutoire en vertu duquel elle est
 formée.