diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/README.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/README.md
index 7345246b3a5..1850dd8a3a7 100644
--- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/README.md
+++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/README.md
@@ -6,4 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000023084266
##### TITRE IER : INTEROPÉRABILITÉ
-- [Chapitre Ier : Mise sur le marché des constituants d'interopérabilité et de sécurité](chapitre_ier)
+- [Chapitre Ier : Mise sur le marché des constituants d'interopérabilité ferroviaires](chapitre_ier)
diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/README.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/README.md
index 1f683388822..e6e75b9808d 100644
--- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/README.md
+++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2019-06-16
-Identifiant: LEGISCTA000023084264
+Date de début: 2019-06-16
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000038434294
---
-###### Chapitre Ier : Mise sur le marché des constituants d'interopérabilité et de sécurité
+###### Chapitre Ier : Mise sur le marché des constituants d'interopérabilité ferroviaires
- [Section 1 : Dispositions générales](section_1)
- [Section 2 : Sanctions administratives et pénales](section_2)
diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/article_l2211-1.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/article_l2211-1.md
index 7f9444180f0..65595a86985 100644
--- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/article_l2211-1.md
+++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/article_l2211-1.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2019-06-16
-Identifiant: LEGIARTI000023084260
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/42/LEGIARTI000023084260.xml
+Date de début: 2019-06-16
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000038434290
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/43/42/LEGIARTI000038434290.xml
---
###### Article L2211-1
@@ -13,18 +13,10 @@ Les constituants permettant d'assurer l'interopérabilité du système ferroviai
ne peuvent être mis sur le marché que s'ils sont munis d'une déclaration " CE "
de conformité ou d'aptitude à l'emploi.
-Les constituants et sous-systèmes assurant la sécurité des installations à
-câbles transportant des personnes ne peuvent être mis sur le marché que s'ils
-sont accompagnés d'une déclaration " CE " de conformité aux exigences
-essentielles de sécurité. Les constituants comportent également un marquage " CE
-" de conformité.
-
-Le respect des dispositions prévues aux deux alinéas précédents présume de la
+Le respect des dispositions prévues à l'alinéa précédent présume de la
satisfaction des produits en cause aux exigences essentielles permettant de
-garantir l'interopérabilité du système ferroviaire ou la sécurité des
-installations à câbles transportant des personnes.
+garantir l'interopérabilité du système ferroviaire.
Les conditions d'application du présent article et notamment la définition des
exigences essentielles d'interopérabilité et les règles relatives à la mise sur
-le marché de ces constituants et sous-systèmes sont fixées par voie
-réglementaire.
+le marché de ces constituants sont fixées par voie réglementaire.
diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_l2211-2.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_l2211-2.md
index 56dec17c129..8dce5a77dd6 100644
--- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_l2211-2.md
+++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_l2211-2.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2019-06-16
-Identifiant: LEGIARTI000023084253
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/42/LEGIARTI000023084253.xml
+Date de début: 2019-06-16
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000038434284
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/43/42/LEGIARTI000038434284.xml
---
###### Article L2211-2
@@ -13,9 +13,8 @@ Sans préjudice de la compétence des officiers et agents de police judiciaire
agissant dans le cadre des dispositions du code de procédure pénale, ont
compétence pour procéder aux contrôles visant à vérifier le respect des
dispositions de l'article L. 2211-1 et pour rechercher et constater les
-infractions prévues par l'article L. 2211-6 les agents de l'Etat, et, pour les
-constituants d'interopérabilité ferroviaire, ceux de l'Etablissement public de
-sécurité ferroviaire mentionné à l'article L. 2221-1 et les préposés
+infractions prévues par l'article L. 2211-6 les agents de l'Etablissement public
+de sécurité ferroviaire mentionné à l'article L. 2221-1 et les préposés
d'exploitants ferroviaires.
Ces agents et préposés sont agréés et commissionnés par le ministre chargé des
diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_l2211-5.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_l2211-5.md
index ae8b71aa2a5..35e02c138e1 100644
--- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_l2211-5.md
+++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_l2211-5.md
@@ -1,29 +1,28 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2019-06-16
-Identifiant: LEGIARTI000023084245
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/42/LEGIARTI000023084245.xml
+Date de début: 2019-06-16
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000038434279
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/43/42/LEGIARTI000038434279.xml
---
###### Article L2211-5
+Si la déclaration “ CE ” de conformité a été établie indûment, le directeur
+général de l'Etablissement public de sécurité ferroviaire exige que le
+constituant d'interopérabilité ne soit pas mis sur le marché. Il enjoint au
+fabricant de mettre ce dernier en conformité.
+
Si un constituant muni d'une déclaration " CE " de conformité ou d'aptitude à
l'emploi mentionnée à l'article L. 2211-1 ne satisfait pas aux exigences
essentielles permettant de garantir son interopérabilité, le directeur général
de l'Etablissement public de sécurité ferroviaire peut, après avoir entendu le
-fabricant ou, à défaut, le responsable de la mise sur le marché, restreindre le
-domaine d'application de ce constituant ou ordonner sa mise en conformité.
+fabricant ou, à défaut, le responsable de la mise sur le marché, en interdire
+l'emploi, le retirer du marché, ordonner son rappel ou restreindre son domaine
+d'application.
-Le ministre chargé des transports peut, dans les mêmes conditions, par arrêté,
-restreindre les conditions d'utilisation ou ordonner la mise en conformité d'un
-constituant ou d'un sous-système assurant la sécurité des installations à câbles
-transportant des personnes en cas de risques pour la sécurité ou la santé des
-personnes et, le cas échéant, pour la sécurité des biens.
-
-Le ministre ou, pour les constituants d'interopérabilité ferroviaire, le
-directeur général de l'Etablissement public de sécurité ferroviaire peut
+Le directeur général de l'Etablissement public de sécurité ferroviaire peut
également, après avoir entendu le fabricant, ou, à défaut, le responsable de la
mise sur le marché, suspendre pendant une durée n'excédant pas un an ou
interdire la mise sur le marché, même à titre gratuit, du produit concerné ou
diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/article_l2211-6.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/article_l2211-6.md
index 7db16105b69..54e7ebb84dd 100644
--- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/article_l2211-6.md
+++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/article_l2211-6.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2019-06-16
-Identifiant: LEGIARTI000023084241
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/42/LEGIARTI000023084241.xml
+Date de début: 2019-06-16
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000038434273
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/43/42/LEGIARTI000038434273.xml
---
###### Article L2211-6
@@ -16,8 +16,8 @@ mettre sur le marché un produit :
2° Sans le marquage " CE " mentionné à l'article L. 2211-1 ;
-3° En violation d'une décision ou d'un arrêté pris en application des
-dispositions de l'article L. 2211-5.
+3° En violation d'une décision prise en application des dispositions de
+l'article L. 2211-5.
II. ― Est puni des mêmes peines le fait de faire obstacle à l'exercice des
fonctions des agents habilités en application des dispositions de l'article L.
diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ii/README.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ii/README.md
index fe7ec9bff9c..613e972289c 100644
--- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ii/README.md
+++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ii/README.md
@@ -6,4 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000023084231
##### TITRE II : SÉCURITÉ
-- [Chapitre Ier : Sécurité du réseau ferré national et des réseaux présentant des caractéristiques d'exploitation comparables](chapitre_ier)
+- [Chapitre Ier : Sécurité du système ferroviaire](chapitre_ier)
diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/README.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/README.md
index 4e9d301e4cd..1704f3dab6b 100644
--- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/README.md
+++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2019-06-16
-Identifiant: LEGISCTA000023084228
+Date de début: 2019-06-16
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000038434355
---
-###### Chapitre Ier : Sécurité du réseau ferré national et des réseaux présentant des caractéristiques d'exploitation comparables
+###### Chapitre Ier : Sécurité du système ferroviaire
- [Section 1: Établissement public de sécurité ferroviaire](section_1)
- [Section 2 : Dispositions relatives aux tâches de sécurité](section_2)
diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/article_l1612-1.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/article_l1612-1.md
index 034315d9364..71a34d25a7a 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/article_l1612-1.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/article_l1612-1.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2016-01-01
-Date de fin: 2019-06-16
-Identifiant: LEGIARTI000031643345
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/64/33/LEGIARTI000031643345.xml
+Date de début: 2019-06-16
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000038434196
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/43/41/LEGIARTI000038434196.xml
---
###### Article L1612-1
@@ -17,5 +17,8 @@ au regard des risques naturels ou technologiques susceptibles d'affecter le
système.
Pour le transport ferroviaire, le rapport sur la sécurité est établi par un
-organisme qualifié, accrédité. Pour le transport guidé, ce rapport est établi
-par un organisme qualifié, agréé ou accrédité.
+organisme d'évaluation de l'analyse des risques au sens du règlement d'exécution
+(UE) 402/2013 de la Commission du 30 avril 2013 concernant la méthode de
+sécurité commune relative à l'évaluation et à l'appréciation des risques et
+abrogeant le règlement (CE) n° 352/2009. Pour le transport guidé, ce rapport est
+établi par un organisme qualifié, agréé ou accrédité.
diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/article_l1612-2.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/article_l1612-2.md
index d75eed58f2d..6e26c1a118f 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/article_l1612-2.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/article_l1612-2.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2019-06-16
-Identifiant: LEGIARTI000023085205
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/52/LEGIARTI000023085205.xml
+Date de début: 2019-06-16
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000038434189
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/43/41/LEGIARTI000038434189.xml
---
###### Article L1612-2
@@ -23,7 +23,12 @@ l'exploitation présente des risques particuliers pour la sécurité des personn
infrastructures aéroportuaires dont l'exploitation présente des risques
particuliers pour la sécurité des usagers et des populations riveraines ;
-3° Aux travaux de construction ou de modification substantielle d'un système de
-transport public ferroviaire ou guidé y compris celui destiné au transport de
-personnels, à l'exclusion des travaux de construction ou de modification
-substantielle des véhicules de ces systèmes de transport.
+3° Aux travaux de construction, de renouvellement ou de réaménagement, tels que
+définis à l'article L. 2201-1, nécessitant une nouvelle autorisation prévue à
+l'article L. 1613-1, dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat,
+d'un système de transport public ferroviaire, à l'exclusion de ceux relatifs aux
+véhicules de ces systèmes de transport ;
+
+4° Aux travaux de construction ou de modification substantielle d'un système de
+transport public guidé, y compris celui destiné au transport de personnels, à
+l'exclusion de ceux relatifs aux véhicules de ces systèmes de transport.
diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/article_l1612-5.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/article_l1612-5.md
index fd5f1a898f6..6ada7769230 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/article_l1612-5.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/article_l1612-5.md
@@ -1,14 +1,14 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2019-06-16
-Identifiant: LEGIARTI000023085196
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/51/LEGIARTI000023085196.xml
+Date de début: 2019-06-16
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000038434185
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/43/41/LEGIARTI000038434185.xml
---
###### Article L1612-5
-L'engagement des travaux est subordonné, pour les opérations mentionnées au 3°
-de l'article L. 1612-2, à l'approbation du dossier préliminaire par l'autorité
-compétente.
+L'engagement des travaux est subordonné, pour les opérations mentionnées aux 3°
+et 4° de l'article L. 1612-2, à l'approbation du dossier préliminaire par
+l'autorité compétente.
diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/article_l1613-1.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/article_l1613-1.md
index b4562cb6cdc..6361fa391f7 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/article_l1613-1.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/article_l1613-1.md
@@ -1,18 +1,20 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2019-06-16
-Identifiant: LEGIARTI000023085187
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/51/LEGIARTI000023085187.xml
+Date de début: 2019-06-16
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000039785793
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/78/57/LEGIARTI000039785793.xml
---
###### Article L1613-1
La mise en service des ouvrages, infrastructures et systèmes de transport
-mentionnés aux 1° et 3° de l'article L. 1612-2 est subordonnée à une
-autorisation délivrée par l'autorité compétente, en fonction des garanties de
-sécurité offertes par les caractéristiques et les modalités d'exploitation de
-ces ouvrages, systèmes ou infrastructures.
+mentionnés aux 1°, 3° et 4° de l'article L. 1612-2 ou consacrés exclusivement
+aux activités de cyclo-draisine et la mise en service des véhicules mentionnés à
+l'article L. 1612-2-1 sont subordonnées à une autorisation délivrée par
+l'autorité compétente, en fonction des garanties de sécurité offertes par les
+caractéristiques et les modalités d'exploitation de ces ouvrages, systèmes ou
+infrastructures.
Cette autorisation peut être assortie de conditions restrictives d'utilisation.
diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/article_l1613-2.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/article_l1613-2.md
index 45d83eee62d..8aaca379df3 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/article_l1613-2.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/article_l1613-2.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2019-06-16
-Identifiant: LEGIARTI000023085185
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/51/LEGIARTI000023085185.xml
+Date de début: 2019-06-16
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000039785788
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/78/57/LEGIARTI000039785788.xml
---
###### Article L1613-2
@@ -18,4 +18,7 @@ prescriptions d'exploitation comportent, au moins, un examen périodique de
sécurité par un expert ou par un organisme qualifié, agréé ;
2° Du règlement de sécurité de l'exploitation ou sa modification pour les
-systèmes de transport mentionnés au 3° de l'article L. 1612-2.
+systèmes de transport mentionnés au 4° de l'article L. 1612-2 ;
+
+3° De la modification du règlement de sécurité dans le cas mentionné à l'article
+L. 1612-2-1.
diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/article_l1613-4.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/article_l1613-4.md
index 632bf0a376c..a7e19b5a25e 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/article_l1613-4.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/article_l1613-4.md
@@ -1,20 +1,31 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2019-06-16
-Identifiant: LEGIARTI000023085180
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/51/LEGIARTI000023085180.xml
+Date de début: 2019-06-16
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000038434172
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/43/41/LEGIARTI000038434172.xml
---
###### Article L1613-4
-L'autorisation de mise en exploitation d'un véhicule de transport ferroviaire ou
-guidé, y compris celui destiné au transport de personnels, délivrée par
-l'autorité compétente d'un autre Etat membre de l'Union européenne ou celle d'un
-Etat appliquant, en vertu d'accords auxquels la France ou l'Union européenne
-sont parties, des règles techniques et de sécurité équivalentes à celles de
-l'Union européenne, emporte autorisation de son exploitation commerciale dès
-lors qu'elle a été délivrée en application de règles communautaires ou de règles
+L'autorisation de mise sur le marché d'un véhicule de transport ferroviaire
+délivrée par une autorité compétente au sein de l'Union européenne ou celle d'un
+Etat appliquant des règles techniques et de sécurité équivalentes à celles de
+l'Union européenne en vertu d'accords conclus avec elle, emporte autorisation de
+mise sur le marché sur le territoire national, dans les conditions définies par
+décret en Conseil d'Etat.
+
+On entend par “ mise sur le marché d'un véhicule de transport ferroviaire ” la
+première mise à disposition, sur le marché de l'Union européenne, d'un véhicule
+prêt à fonctionner dans son état de fonctionnement nominal.
+
+L'autorisation de mise en service d'un véhicule de transport guidé, y compris
+celui destiné au transport de personnels, délivrée par l'autorité compétente
+d'un autre Etat membre de l'Union européenne ou celle d'un Etat appliquant, en
+vertu d'accords auxquels la France ou l'Union européenne sont parties, des
+règles techniques et de sécurité équivalentes à celles de l'Union européenne,
+emporte autorisation de sa mise en service sur le territoire national dès lors
+qu'elle a été délivrée en application de règles communautaires ou de règles
reconnues par l'autorité compétente comme étant de nature à garantir la
sécurité.