diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_l1621-7.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_l1621-7.md
index f08ab2b019..d3e8e29487 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_l1621-7.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_l1621-7.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2019-06-16
-Date de fin: 2019-10-01
-Identifiant: LEGIARTI000038434241
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/43/42/LEGIARTI000038434241.xml
+Date de début: 2019-10-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000038884854
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/88/48/LEGIARTI000038884854.xml
---
Article L1621-7
@@ -20,7 +20,7 @@ d'enquête s'entend en particulier de tout gestionnaire de l'infrastructure, de
toute entreprise ferroviaire et de tout organisme d'évaluation de la conformité.
Il est en outre indépendant fonctionnellement de l'Etablissement public de
sécurité ferroviaire, de l'Agence de l'Union européenne pour les chemins de fer
-et de l'Autorité de régulation des activités ferroviaires et routières.
+et de l' Autorité de régulation des transports.
@@ -30,7 +30,7 @@ et de l'Autorité de régulation des activités ferroviaires et routières.
@@ -40,14 +40,14 @@ et de l'Autorité de régulation des activités ferroviaires et routières.
2002-01-03 CONCORDANCE source Loi n° 2002-3 du 3 janvier 2002 relative à la sécurité des infrastructures et systèmes de transport, aux enquêtes techniques et au stockage souterrain de gaz naturel, d'hydrocarbures et de produits chimiques (1). - article 14 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-06-14 au 2010-12-01
-
- 2999-01-01 CONCORDANCE source Code de l'aviation civile - article L711-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-01-06 au 2010-12-01
-
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
- 2019-04-30 MODIFIE cible Ordonnance n° 2019-397 du 30 avril 2019 portant transposition de la directive (UE) 2016/797 du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2016 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire au sein de l'Union européenne et de la directive (UE) 2016/798 du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2016 relative à la sécurité ferroviaire et adaptation du droit français au règlement (UE) 2016/796 du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2016 relatif à l'Agence de l'Union européenne pour les chemins de fer et abrogeant le règlement (CE) n° 881/2004 - article 2 ENTIEREMENT_MODIF
+ 2019-07-24 MODIFIE cible Ordonnance n° 2019-761 du 24 juillet 2019 relative au régulateur des redevances aéroportuaires - article 1 PARTIELLEMENT_MODIF VIGUEUR, en vigueur depuis le 2019-10-01
+
+
+ 2999-01-01 CONCORDANCE source Code de l'aviation civile - article L711-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-01-06 au 2010-12-01