diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/article_r5351-1.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/article_r5351-1.md index 8b612e3447..4a03df245d 100644 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/article_r5351-1.md +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/article_r5351-1.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2015-01-01 -Date de fin: 2016-11-02 -Identifiant: LEGIARTI000030031916 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/19/LEGIARTI000030031916.xml +Date de début: 2016-11-02 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000033338344 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/33/83/LEGIARTI000033338344.xml --- ###### Article R5351-1 @@ -12,4 +12,8 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/19/LEGIARTI000030031916.xml L'autorité portuaire assure la gestion de la circulation ferroviaire sur les voies ferrées portuaires.
-Elle assure à ce titre l'égal accès aux voies ferrées portuaires. +Elle assure à ce titre un accès dans des conditions équitables, transparentes et +non discriminatoires aux voies ferrées portuaires conformément aux dispositions +du titre V du livre III de la cinquième partie du présent code et du décret n° +2012-70 du 20 janvier 2012 relatif aux installations de service du réseau +ferroviaire. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/article_r5351-3.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/article_r5351-3.md index 1b972035e8..272fdb65ee 100644 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/article_r5351-3.md +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/article_r5351-3.md @@ -1,16 +1,16 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2015-01-01 -Date de fin: 2016-11-02 -Identifiant: LEGIARTI000030031920 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/19/LEGIARTI000030031920.xml +Date de début: 2016-11-02 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000033338336 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/33/83/LEGIARTI000033338336.xml --- ###### Article R5351-3 L'établissement, la modification ou la suppression d'un raccordement entre le réseau ferré national et les voies ferrées portuaires est financé par -l'établissement public " Réseau ferré de France " dans les conditions fixées par -l'article 4 du décret n° 97-444 du 5 mai 1997 relatif aux missions et aux -statuts de Réseau ferré de France. +l'établissement public " SNCF Réseau " dans les conditions fixées par l'article +4 du décret n° 97-444 du 5 mai 1997 relatif aux missions et aux statuts de SNCF +Réseau. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ii/article_r5352-1.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ii/article_r5352-1.md index e481b4fb8c..60b43d550a 100644 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ii/article_r5352-1.md +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ii/article_r5352-1.md @@ -1,26 +1,24 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2015-01-01 -Date de fin: 2016-11-02 -Identifiant: LEGIARTI000030031924 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/19/LEGIARTI000030031924.xml +Date de début: 2016-11-02 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000033338328 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/33/83/LEGIARTI000033338328.xml --- ###### Article R5352-1 -La convention de raccordement conclue entre Réseau ferré de France et l'autorité -portuaire en application de l'article L. 5351-4 est approuvée par le ministre -chargé des transports. Elle définit les obligations et responsabilités de -chacune des parties sur leurs infrastructures respectives.
+La convention de raccordement conclue entre SNCF Réseau et l'autorité portuaire +en application de l'article L. 5351-4 définit les obligations et responsabilités +de chacune des parties sur leurs infrastructures respectives.
Elle porte notamment sur :
-1° La description des voies et installations assurant l'interface entre les deux -réseaux ;
+1° La description des voies et installations assurant l'interface entre le +réseau ferré national et les voies ferrées portuaires ;
-2° Les modalités de gestion des capacités d'infrastructures sur ces voies et -installations ;
+2° Les modalités de gestion des capacités sur ces voies et installations ;
3° Les modalités de gestion des circulations ferroviaires d'un réseau à l'autre ;
diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ii/article_r5352-2.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ii/article_r5352-2.md index ae378568cb..6f84e97c0e 100644 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ii/article_r5352-2.md +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_v/chapitre_ii/article_r5352-2.md @@ -1,25 +1,33 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2015-01-01 -Date de fin: 2016-11-02 -Identifiant: LEGIARTI000030031926 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/19/LEGIARTI000030031926.xml +Date de début: 2016-11-02 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000033338319 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/33/83/LEGIARTI000033338319.xml --- ###### Article R5352-2 -L'autorité portuaire établit et publie, après consultation des entreprises -ferroviaires utilisant le réseau des voies ferrées portuaires relevant de sa -compétence et des usagers du transport du fret sur ce réseau, un document de -référence de ce réseau exposant les caractéristiques de celui-ci et précisant -les conditions permettant d'y accéder.
+Pour l'application de l'article L. 2123-3-2 et du IV de l'article 2 du décret n° +2012-70 du 20 janvier 2012 relatif aux installations de service du réseau +ferroviaire, l'autorité portuaire des grands ports maritimes et des ports +autonomes établit et publie sur son site internet, après consultation des +entreprises ferroviaires utilisant l'infrastructure des voies ferrées portuaires +relevant de sa compétence et des usagers du transport du fret sur ces voies, un +document de référence exposant les caractéristiques de celui-ci, précisant les +conditions permettant d'y accéder et les conditions de fourniture des services +sur cette infrastructure.
-Le document de référence précise, en cas d'application de l'article L. 5352-2, -les principes de tarification et les tarifs des redevances d'utilisation. Il -fixe les modalités de répartition des capacités et les procédures d'attribution -de celles-ci.
+Le document de référence fournit toutes les informations sur les tarifs des +redevances.
-Ce document est tenu à jour et modifié en tant que de besoin, un délai minimal -de quatre mois devant séparer la publication de toute modification de la date -limite fixée pour la présentation de demandes de capacités d'infrastructure. +Ce document est tenu à jour et mis gratuitement à disposition sous forme +électronique.
+ +L'autorité portuaire transmet au gestionnaire d'infrastructure du réseau auquel +les voies ferrées portuaires sont reliées l'adresse du site internet mentionné à +l'article 2 du décret n° 2012-70 du 20 janvier 2012 relatif aux installations de +service du réseau ferroviaire dans les conditions prévues à l'article L. +2123-3-2 et au IV de l'article 2 du décret n° 2012-70 du 20 janvier 2012 relatif +aux installations de service du réseau ferroviaire.