diff --git a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_unique/section_3/article_l3421-10.md b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_unique/section_3/article_l3421-10.md
index d4a01501..ad959159 100644
--- a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_unique/section_3/article_l3421-10.md
+++ b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_unique/section_3/article_l3421-10.md
@@ -1,13 +1,13 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2021-10-10
-Identifiant: LEGIARTI000023083624
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/36/LEGIARTI000023083624.xml
+Date de début: 2021-10-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000044192168
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/44/19/21/LEGIARTI000044192168.xml
---
###### Article L3421-10
Les modalités d'application et de contrôle des sections 1 et 2 du présent
-chapitre sont définies par décret en Conseil d'Etat.
+chapitre et de la présente section sont définies par décret en Conseil d'Etat.
diff --git a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_unique/section_3/article_l3421-8.md b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_unique/section_3/article_l3421-8.md
index 4abdad2b..ae45f1af 100644
--- a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_unique/section_3/article_l3421-8.md
+++ b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_unique/section_3/article_l3421-8.md
@@ -1,29 +1,15 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-12-04
-Date de fin: 2021-10-10
-Identifiant: LEGIARTI000023152147
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/15/21/LEGIARTI000023152147.xml
+Date de début: 2021-10-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000044192184
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/44/19/21/LEGIARTI000044192184.xml
---
###### Article L3421-8
-Sans préjudice de l'article L. 3421-2, un transporteur non résident ne peut se
-prévaloir des dispositions du règlement (CE) n° 1072/2009 du Parlement européen
-et du Conseil du 21 octobre 2009 établissant des règles communes pour l'accès au
-marché du transport international de marchandises par route, ni celles du
-règlement (CE) n° 1073/2009 du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre
-2009 fixant les conditions de l'admission des transporteurs non résidents aux
-transports nationaux de voyageurs par route dans un Etat membre, lorsqu'il
-exerce sur le territoire national :
-
-1° Une activité de transport intérieur de façon habituelle, continuelle ou
-régulière ;
-
-2° Une activité qui est réalisée à partir de locaux ou d'infrastructures situés
-sur le territoire national et concourant à l'exercice de cette activité d'une
-façon permanente, continuelle ou régulière.
-
-Dans ces situations, le transporteur est assujetti aux dispositions des articles
-L. 3113-1 et L. 3211-1.
+Les entreprises de transport établies en dehors de l'Union européenne ou de
+l'Espace économique européen sont autorisées à réaliser sur le territoire
+français des opérations de transport routier dans le respect des conditions
+fixées par accord bilatéral ou par tout autre accord international.
diff --git a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_unique/section_3/article_l3421-9.md b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_unique/section_3/article_l3421-9.md
index 40a20013..f760af5f 100644
--- a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_unique/section_3/article_l3421-9.md
+++ b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_unique/section_3/article_l3421-9.md
@@ -1,16 +1,22 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2021-10-10
-Identifiant: LEGIARTI000023083626
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/36/LEGIARTI000023083626.xml
+Date de début: 2021-10-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000044192173
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/44/19/21/LEGIARTI000044192173.xml
---
###### Article L3421-9
Le contrôle de l'activité de cabotage routier prévue aux articles L. 3421-1 et
-L. 3421-3 à L. 3421-6 s'effectue notamment au regard des données d'activité
-enregistrées par l'appareil de contrôle prévu par le règlement (CEE) n° 3821/85
-du Conseil du 20 décembre 1985 concernant l'appareil de contrôle dans le domaine
-des transports par route.
+L. 3421-3 à L. 3421-8-1 s'effectue notamment au regard des données d'activité
+enregistrées par l'appareil de contrôle prévu par le règlement (UE) n° 165/2014
+du Parlement européen et du Conseil du 4 février 2014 relatif aux tachygraphes
+dans les transports routiers, abrogeant le règlement (CEE) n° 3821/85 du Conseil
+concernant l'appareil de contrôle dans le domaine des transports par route et
+modifiant le règlement (CE) n° 561/2006 du Parlement européen et du Conseil
+relatif à l'harmonisation de certaines dispositions de la législation sociale
+dans le domaine des transports par route et par l'accord européen relatif au
+travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par
+route du 1er juillet 1970.