diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_iii/chapitre_ii/article_l5232-2.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_iii/chapitre_ii/article_l5232-2.md
index c4de91ebe2..a4c10b2979 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_iii/chapitre_ii/article_l5232-2.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_iii/chapitre_ii/article_l5232-2.md
@@ -1,19 +1,19 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2013-07-18
-Identifiant: LEGIARTI000023081169
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/11/LEGIARTI000023081169.xml
+Date de début: 2013-07-18
+Date de fin: 2016-12-20
+Identifiant: LEGIARTI000027723803
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/72/38/LEGIARTI000027723803.xml
---
###### Article L5232-2
Sans préjudice des dispositions du titre II du livre II de la quatrième partie
et de celles de l'article L. 5241-2, les bateaux et engins fluviaux dont
-l'équipage est constitué de marins professionnels au sens du 3° de l'article L.
-5511-1 doivent également être titulaires d'un rôle d'équipage lorsqu'ils
-naviguent exclusivement en aval de la limite de la navigation maritime.
+l'équipage est constitué de marins au sens du 3° de l'article L. 5511-1 doivent
+également être titulaires d'un rôle d'équipage lorsqu'ils naviguent
+exclusivement en aval de la limite de la navigation maritime.
Ces bateaux et engins sont assimilés à des navires pour l'application du livre V
de la présente partie.
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/README.md
index 8f168888db..bb8f4cc16e 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/README.md
@@ -6,7 +6,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079947
#### LIVRE V : LES GENS DE MER
-- [TITRE IER : DEFINITIONS](titre_ier)
+- [TITRE IER : DÉFINITIONS ET DISPOSITIONS GÉNÉRALES](titre_ier)
- [TITRE II : L'ÉQUIPAGE](titre_ii)
- [TITRE III : LA COLLECTIVITÉ DU BORD](titre_iii)
- [TITRE IV : LE DROIT DU TRAVAIL](titre_iv)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/README.md
index 6ed7266bfd..ec586e0131 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/README.md
@@ -1,9 +1,9 @@
---
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2013-07-18
-Identifiant: LEGISCTA000023079945
+Date de début: 2013-07-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000027723854
---
-##### TITRE IER : DEFINITIONS
+##### TITRE IER : DÉFINITIONS ET DISPOSITIONS GÉNÉRALES
-- [Chapitre unique](chapitre_unique)
+- [Chapitre Ier : Définitions](chapitre_ier)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_unique/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/README.md
similarity index 63%
rename from partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_unique/README.md
rename to partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/README.md
index 755ef3cf15..f8b3d731e7 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_unique/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2013-07-18
-Identifiant: LEGISCTA000023079943
+Date de début: 2013-07-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000027723851
---
-###### Chapitre unique
+###### Chapitre Ier : Définitions
- [Article L5511-1](article_l5511-1.md)
- [Article L5511-2](article_l5511-2.md)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_unique/article_l5511-1.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l5511-1.md
similarity index 100%
rename from partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_unique/article_l5511-1.md
rename to partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l5511-1.md
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_unique/article_l5511-2.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l5511-2.md
similarity index 100%
rename from partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_unique/article_l5511-2.md
rename to partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l5511-2.md
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_unique/article_l5511-3.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l5511-3.md
similarity index 100%
rename from partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_unique/article_l5511-3.md
rename to partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l5511-3.md
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_unique/article_l5511-4.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l5511-4.md
similarity index 100%
rename from partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_unique/article_l5511-4.md
rename to partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l5511-4.md
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_unique/article_l5511-5.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l5511-5.md
similarity index 100%
rename from partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_unique/article_l5511-5.md
rename to partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l5511-5.md
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ii/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ii/README.md
index f5a2641a38..c9a077002e 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ii/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ii/README.md
@@ -7,6 +7,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079931
##### TITRE II : L'ÉQUIPAGE
- [Chapitre Ier : Conditions d'accès et d'exercice de la profession de marin](chapitre_ier)
-- [Chapitre II : Effectifs et nationalité](chapitre_ii)
+- [Chapitre II : Effectifs, veille et nationalité](chapitre_ii)
- [Chapitre III : Dispositions pénales](chapitre_iii)
- [Chapitre IV : Sanctions professionnelles](chapitre_iv)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_l5521-1.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_l5521-1.md
index 0da036bddd..c5f1b13869 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_l5521-1.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_l5521-1.md
@@ -1,30 +1,38 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2013-07-18
-Identifiant: LEGIARTI000023079927
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/99/LEGIARTI000023079927.xml
+Date de début: 2013-07-18
+Date de fin: 2016-06-22
+Identifiant: LEGIARTI000027723944
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/72/39/LEGIARTI000027723944.xml
---
###### Article L5521-1
-Nul ne peut accéder à la profession de marin s'il ne remplit des conditions de
-qualification professionnelle et d'aptitude physique.
+I. - Nul ne peut accéder à la profession de marin s'il ne remplit des conditions
+d'aptitude médicale.
-Les qualifications requises et les dispositions relatives aux conditions de
-délivrance des titres de formation, à leur validité, aux modalités de suspension
-et de retrait des prérogatives qui leur sont attachées ainsi qu'à la
-reconnaissance des titres de formation professionnelle maritime sont fixées par
-décret en Conseil d'Etat.
+II. - L'aptitude médicale requise pour exercer à bord d'un navire est contrôlée
+à titre gratuit par le service de santé des gens de mer.
-Ce décret précise les conditions dans lesquelles sont reconnus les titres,
-diplômes et qualifications professionnelles, obtenus ou acquis dans un autre
-Etat membre de l'Union européenne ou dans un Etat partie à l'accord sur l'Espace
-économique européen. Il fixe également les modalités selon lesquelles, en cas de
-doute sur l'équivalence de ces conditions, des épreuves ou des vérifications
-complémentaires peuvent être exigées.
+III. - Par dérogation au II, l'aptitude médicale des gens de mer employés sur
+des navires ne battant pas pavillon français en escale dans un port français ou
+des gens de mer non résidents employés sur des navires battant pavillon français
+peut être contrôlée par des médecins agréés n'appartenant pas au service de
+santé des gens de mer mentionné au même II. Aucun frais en résultant ne peut
+être mis à la charge du marin par son employeur ou l'armateur.
-L'aptitude physique requise pour la navigation, l'accès à la profession de marin
-et pour son exercice est contrôlée par le service de santé des gens de mer, dont
-l'organisation et le fonctionnement sont fixés par décret en Conseil d'Etat.
+IV. - Un décret en Conseil d'Etat, pris après avis des organisations les plus
+représentatives d'armateurs et de gens de mer intéressées, détermine les
+conditions d'application du présent article, notamment :
+
+1° L'organisation du service de santé des gens de mer ;
+
+2° Les conditions d'agrément des médecins mentionnés au III ;
+
+3° Les normes d'aptitude médicale, selon les fonctions à bord ou les types de
+navigation ;
+
+4° Les cas de dispense, la durée de validité du certificat d'aptitude médicale
+délivré à l'issue du contrôle d'aptitude médicale, sa forme ainsi que les voies
+et délais de recours en cas de refus de délivrance du certificat.
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/README.md
index 8b724e4476..ce69f26183 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2013-07-18
-Identifiant: LEGISCTA000023079919
+Date de début: 2013-07-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000027723918
---
-###### Chapitre II : Effectifs et nationalité
+###### Chapitre II : Effectifs, veille et nationalité
- [Article L5522-1](article_l5522-1.md)
- [Article L5522-2](article_l5522-2.md)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/README.md
index 42743e8a9f..c90e5380a0 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/README.md
@@ -14,4 +14,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079826
- [Chapitre VI : L'emploi](chapitre_vi)
- [Chapitre VII : La formation professionnelle tout au long de la vie](chapitre_vii)
- [Chapitre VIII : Contrôle de l'application de la législation du travail](chapitre_viii)
-- [Chapitre IX : Dispositions applicables aux gens de mer autres que les marins](chapitre_ix)
+- [Chapitre IX : Dispositions applicables aux gens de mer autres que marins](chapitre_ix)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/README.md
index 3db2782896..a816918b65 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/README.md
@@ -6,6 +6,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079816
###### Chapitre II : Les relations individuelles de travail
-- [Section 1 : Le contrat de travail](section_1)
+- [Section 1 : Le contrat d'engagement maritime](section_1)
- [Section 2 : La résolution des litiges individuels](section_2)
- [Section 3 : Sanctions pénales](section_3)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_1/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_1/README.md
index 807c92066d..f4a45e9779 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_1/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_1/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2013-07-18
-Identifiant: LEGISCTA000023079814
+Date de début: 2013-07-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000027724385
---
-###### Section 1 : Le contrat de travail
+###### Section 1 : Le contrat d'engagement maritime
- [Sous-section 1 : Formation et contenu du contrat](sous-section_1)
- [Sous-section 2 : Le contrat à durée déterminée ou au voyage](sous-section_2)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_1/sous-section_5/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_1/sous-section_5/README.md
index 2cd29b3443..42e18d56a7 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_1/sous-section_5/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_1/sous-section_5/README.md
@@ -7,6 +7,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079711
###### Sous-section 5 : Rupture du contrat
- [Paragraphe 1 : Dispositions communes à tous les contrats](paragraphe_1)
-- [Paragraphe 2 : Contrat de travail à durée indéterminée](paragraphe_2)
+- [Paragraphe 2 : Contrat d'engagement maritime à durée indéterminée](paragraphe_2)
- [Paragraphe 3 : Contrat à durée déterminée ou au voyage](paragraphe_3)
- [Paragraphe 4 : Dispositions particulières au capitaine](paragraphe_4)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_1/sous-section_5/paragraphe_2/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_1/sous-section_5/paragraphe_2/README.md
index 8bd0062a55..53b9213a90 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_1/sous-section_5/paragraphe_2/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_1/sous-section_5/paragraphe_2/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2013-07-18
-Identifiant: LEGISCTA000023079703
+Date de début: 2013-07-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000027724265
---
-###### Paragraphe 2 : Contrat de travail à durée indéterminée
+###### Paragraphe 2 : Contrat d'engagement maritime à durée indéterminée
- [1. Dispositions générales](1_dispositions_generales)
- [2. Préavis et indemnité de licenciement](2_preavis_et_indemnite_de_licenciement)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ix/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ix/README.md
index cd8647c3cd..f9ce199eb1 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ix/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ix/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2013-07-18
-Identifiant: LEGISCTA000023079302
+Date de début: 2013-07-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000027724037
---
-###### Chapitre IX : Dispositions applicables aux gens de mer autres que les marins
+###### Chapitre IX : Dispositions applicables aux gens de mer autres que marins
-- [Section 1 : Obligations de l'armateur](section_1)
-- [Section 2 : Durée du travail et salaire](section_2)
+- [Section 1 : Dispositions générales applicables](section_1)
+- [Section 2 : Relations de travail](section_2)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ix/section_1/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ix/section_1/README.md
index 4048f6660f..e3594e41c3 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ix/section_1/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ix/section_1/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2013-07-18
-Identifiant: LEGISCTA000023079300
+Date de début: 2013-07-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000027724032
---
-###### Section 1 : Obligations de l'armateur
+###### Section 1 : Dispositions générales applicables
- [Article L5549-1](article_l5549-1.md)
- [Article L5549-1-1](article_l5549-1-1.md)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ix/section_2/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ix/section_2/README.md
index ac2ce3dfbb..bc07bafbb5 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ix/section_2/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ix/section_2/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2013-07-18
-Identifiant: LEGISCTA000023079296
+Date de début: 2013-07-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000027724010
---
-###### Section 2 : Durée du travail et salaire
+###### Section 2 : Relations de travail
- [Article L5549-2](article_l5549-2.md)
- [Article L5549-3](article_l5549-3.md)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/README.md
index c131cdf2a4..73ae079088 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/README.md
@@ -6,5 +6,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079344
###### Chapitre VI : L'emploi
-- [Section 2 : Service public de l'emploi et placement](section_2)
+- [Section 2 : Service public de l'emploi, recrutement et placement des gens de mer](section_2)
- [Section 3 : Indemnisation des marins involontairement privés d'emploi](section_3)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/section_2/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/section_2/README.md
index db5df16aab..792a008843 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/section_2/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/section_2/README.md
@@ -1,9 +1,9 @@
---
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2013-07-18
-Identifiant: LEGISCTA000023079338
+Date de début: 2013-07-18
+Date de fin: 2021-01-29
+Identifiant: LEGISCTA000027724056
---
-###### Section 2 : Service public de l'emploi et placement
+###### Section 2 : Service public de l'emploi, recrutement et placement des gens de mer
- [Article L5546-1](article_l5546-1.md)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/README.md
index f20570c126..a07c708c03 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/README.md
@@ -6,7 +6,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079019
###### Chapitre Ier : Les relations individuelles de travail
-- [Section 1 : L'engagement du navigant](section_1)
+- [Section 1 : L'engagement des gens de mer](section_1)
- [Section 2 : Fin de la relation de travail](section_2)
- [Section 3 : Conditions de rapatriement](section_3)
- [Section 4 : Résolution des litiges individuels](section_4)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_1/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_1/README.md
index 6ab665e3c7..4b6a8b3d9e 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_1/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_1/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2013-07-18
-Identifiant: LEGISCTA000023079017
+Date de début: 2013-07-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000027724440
---
-###### Section 1 : L'engagement du navigant
+###### Section 1 : L'engagement des gens de mer
- [Sous-section 1 : Engagement direct et mise à disposition](sous-section_1)
- [Sous-section 2 : Formation et contenu du contrat d'engagement](sous-section_2)
diff --git a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_vii/titre_iii/README.md b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_vii/titre_iii/README.md
index 41b301e883..66f8c6b91f 100644
--- a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_vii/titre_iii/README.md
+++ b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_vii/titre_iii/README.md
@@ -6,5 +6,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000026178628
##### TITRE III : SAINT-BARTHÉLEMY
-- [Chapitre Ier : La circulation aérienne](chapitre_ier)
-- [Chapitre II : Les aérodromes](chapitre_ii)
+- [Chapitre Ier : L'aéronef](chapitre_ier)
+- [Chapitre II : La circulation aérienne](chapitre_ii)
diff --git a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/README.md b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/README.md
index e2a8f8c82d..d84cf8b28d 100644
--- a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/README.md
+++ b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2012-07-14
-Date de fin: 2013-07-18
-Identifiant: LEGISCTA000026178626
+Date de début: 2013-07-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000027723669
---
-###### Chapitre Ier : La circulation aérienne
+###### Chapitre Ier : L'aéronef
- [Article L6731-1](article_l6731-1.md)
- [Article L6731-2](article_l6731-2.md)
diff --git a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_vii/titre_iii/chapitre_ii/README.md b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_vii/titre_iii/chapitre_ii/README.md
index fc3ad06332..89aff0e1c3 100644
--- a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_vii/titre_iii/chapitre_ii/README.md
+++ b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_vii/titre_iii/chapitre_ii/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2012-07-14
-Date de fin: 2013-07-18
-Identifiant: LEGISCTA000026176222
+Date de début: 2013-07-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000027723674
---
-###### Chapitre II : Les aérodromes
+###### Chapitre II : La circulation aérienne
- [Article L6732-1](article_l6732-1.md)
- [Article L6732-2](article_l6732-2.md)