diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/README.md index 1a3dd215cb..0e8fb42c46 100644 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/README.md +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/README.md @@ -7,3 +7,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000030031588 ###### Chapitre Ier : Le pilotage - [Section 1 : Service de pilotage et rémunération du pilote](section_1) +- [Section 2 : Les stations de pilotage](section_2) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/README.md index a59360e5b4..05b487fd5a 100644 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/README.md +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/README.md @@ -6,4 +6,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000030031590 ###### Section 1 : Service de pilotage et rémunération du pilote +- [Sous-section 1 : Le service de pilotage](sous-section_1) - [Sous-section 2 : Rémunération du pilote](sous-section_2) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/README.md new file mode 100644 index 0000000000..9cbc70523d --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/README.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000030031592 +--- + +###### Sous-section 1 : Le service de pilotage + +- [Paragraphe 3 : Statut des pilotes](paragraphe_3) +- [Paragraphe 2 : Conditions d'exécution du service](paragraphe_2) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/README.md new file mode 100644 index 0000000000..d6d0aacdd4 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/README.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000030031614 +--- + +###### Paragraphe 2 : Conditions d'exécution du service + +- [Article D5341-10](article_d5341-10.md) +- [Article D5341-11](article_d5341-11.md) +- [Article D5341-13](article_d5341-13.md) +- [Article D5341-14](article_d5341-14.md) +- [Article D5341-15](article_d5341-15.md) +- [Article D5341-16](article_d5341-16.md) +- [Article D5341-17](article_d5341-17.md) +- [Article D5341-19](article_d5341-19.md) +- [Article D5341-20](article_d5341-20.md) +- [Article D5341-21](article_d5341-21.md) +- [Article D5341-22](article_d5341-22.md) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-10.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-10.md new file mode 100644 index 0000000000..f9dc354b0a --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-10.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031616 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031616.xml +--- + +###### Article D5341-10 + +L'opération de pilotage commence à partir du moment où le pilote se présente ou +monte à bord dans la limite de la station et se termine lorsque le navire est +arrivé à destination, au mouillage, à quai ou à la limite de la station.
+ +Des conseils peuvent être donnés à distance par un pilote à un capitaine, sur +demande de ce dernier, pour l'aider dans la conduite de son navire en vue de +l'embarquement du pilote au point habituel défini par les règles applicables à +la station. Une aide peut également être apportée au capitaine dans les mêmes +conditions après le débarquement du pilote au point habituel. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-11.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-11.md new file mode 100644 index 0000000000..927f653424 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-11.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031618 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031618.xml +--- + +###### Article D5341-11 + +Par exception aux dispositions de l'article D. 5341-10, lorsque les conditions +nautiques et météorologiques empêchent l'embarquement ou le débarquement du +pilote au point habituel, une assistance, dont les modalités sont fixées par le +règlement local, peut être fournie à distance par un pilote, à la demande du +capitaine, afin de conseiller ce dernier avant l'embarquement effectif du pilote +ou après son débarquement.
+ +Le pilote fournissant cette assistance doit disposer des moyens lui permettant +de suivre la route du navire et d'être en liaison avec celui-ci et avec la +capitainerie du port ou l'autorité désignée par le commandement de la marine +dans les ports militaires. Ces autorités doivent, avant toute autorisation ou +ordre de mouvement, avoir été clairement informées par le pilote des conditions, +en ce qui concerne le pilotage, dans lesquelles s'effectuerait le mouvement du +navire. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-13.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-13.md new file mode 100644 index 0000000000..955604a8f8 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-13.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031622 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031622.xml +--- + +###### Article D5341-13 + +Le capitaine doit faire le signal d'appel du pilote à l'entrée de la zone où le +pilotage est obligatoire et le maintenir jusqu'à l'arrivée du pilote. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-14.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-14.md new file mode 100644 index 0000000000..ec906b4208 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-14.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031624 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031624.xml +--- + +###### Article D5341-14 + +L'appel adressé au pilote est fait par tous moyens de communication conformément +aux modalités prévues par les instructions nautiques.
+ +Sauf le cas réel de danger, il est interdit d'employer les signaux de détresse +pour appeler le pilote. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-15.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-15.md new file mode 100644 index 0000000000..063c501ae8 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-15.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031626 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031626.xml +--- + +###### Article D5341-15 + +Le capitaine doit faciliter l'embarquement du pilote qui se présente et lui +donner tous les moyens nécessaires pour accéder à bord dans les meilleures +conditions de sécurité. Une fois le pilotage accompli, il a les mêmes +obligations pour le débarquement du pilote. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-16.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-16.md new file mode 100644 index 0000000000..23b101045a --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-16.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031628 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031628.xml +--- + +###### Article D5341-16 + +Le capitaine est tenu de déclarer au pilote qui monte à bord le tirant d'eau, la +vitesse, les conditions d'évolution de son navire et, d'une manière générale, +tout élément susceptible d'avoir une incidence sur la conduite du navire.
+ +En outre, il remplit, signe et communique au pilote, pour son information, une +fiche de renseignements d'un modèle prévu par arrêté du ministre chargé de la +mer.
+ +Le capitaine fait parvenir la fiche à la capitainerie du port à l'arrivée du +navire. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-17.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-17.md new file mode 100644 index 0000000000..f81f8b451c --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-17.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031630 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031630.xml +--- + +###### Article D5341-17 + +Le capitaine doit prendre le premier pilote qui se présente ou celui qui est +désigné par le tour de liste qui est établi dans chaque station. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-19.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-19.md new file mode 100644 index 0000000000..894ced1f4f --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-19.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031634 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031634.xml +--- + +###### Article D5341-19 + +Les moyens nautiques utilisés par les pilotes pour se rendre à bord des navires +arborent les feux et marques prévues par le règlement international pour +prévenir les abordages en mer. Par ailleurs, les moyens nautiques et aériens +utilisés par les pilotes pour se rendre à bord des navires portent la mention " +PILOTE " inscrite sur leurs parties les plus visibles, sans préjudice des +dispositions plus précises ou plus contraignantes prévues par les règlements +locaux. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-20.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-20.md new file mode 100644 index 0000000000..59cd232e92 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-20.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031636 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031636.xml +--- + +###### Article D5341-20 + +Les pilotes reçoivent, à bord des navires de commerce, la nourriture et le +logement des officiers. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-21.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-21.md new file mode 100644 index 0000000000..76a0d025c5 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-21.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031638 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031638.xml +--- + +###### Article D5341-21 + +Le capitaine dont le navire doit quitter le port remet au bureau du pilotage, +ou, à défaut, à la capitainerie, une demande contenant toutes les indications +nécessaires pour que le pilote soit présent, en temps utile, au départ du +navire. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-22.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-22.md new file mode 100644 index 0000000000..2fda9a8168 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_d5341-22.md @@ -0,0 +1,39 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2020-04-10 +Identifiant: LEGIARTI000030031640 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031640.xml +--- + +###### Article D5341-22 + +Les pilotes rendent compte au chef du pilotage et aux divers services +intéressés, en particulier la capitainerie du port, le centre de sécurité des +navires des affaires maritimes et, dans les ports militaires, l'autorité +portuaire de la Marine nationale :
+ +1° Des renseignements contenus dans la fiche de renseignement prévue à l'article +D. 5341-16, susceptibles d'entraîner des mesures particulières de la part de +l'autorité portuaire ou maritime et, d'une manière générale, de l'état du navire +piloté lorsqu'il présente un risque pour les personnes à bord, la cargaison, les +autres navires, les installations portuaires ou l'environnement ;
+ +2° Des accidents ou incidents qui surviennent pendant le pilotage ;
+ +3° Des observations qu'ils peuvent faire à l'occasion de leur service concernant +l'état des fonds, du balisage et des ouvrages portuaires ;
+ +4° Des accidents ou incidents parvenant à leur connaissance qui peuvent avoir +des répercussions sur la sécurité de la navigation ou la protection de +l'environnement ou l'état des ouvrages portuaires.
+ +Le compte rendu est présenté dans les délais et les formes compatibles avec +l'exploitation optimale des informations par les services intéressés. Sous +réserve de l'application des règles relatives aux messages de détresse, il est +transmis directement et d'urgence par voie radiotéléphonique à la capitainerie +du port et, dans les ports militaires, à l'autorité désignée par le commandement +de la Marine nationale, lorsque les informations reçues ou les constatations +faites mettent en évidence un risque immédiat pour la sécurité. Un rapport écrit +est transmis ensuite s'il y a lieu. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_3/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_3/README.md new file mode 100644 index 0000000000..ab2b230bf6 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_3/README.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000030031644 +--- + +###### Paragraphe 3 : Statut des pilotes + +- [Article R5341-28](article_r5341-28.md) +- [Article R5341-29](article_r5341-29.md) +- [Article R5341-30](article_r5341-30.md) +- [Article R5341-31](article_r5341-31.md) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_3/article_r5341-28.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_3/article_r5341-28.md new file mode 100644 index 0000000000..57cc33f2c2 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_3/article_r5341-28.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031654 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031654.xml +--- + +###### Article R5341-28 + +Lors de la nomination d'un pilote, le préfet de région lui délivre une carte +d'identité professionnelle avec photographie pour lui permettre de se faire +reconnaître en sa qualité. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_3/article_r5341-29.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_3/article_r5341-29.md new file mode 100644 index 0000000000..01378d18c7 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_3/article_r5341-29.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031656 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031656.xml +--- + +###### Article R5341-29 + +Le pilote ne peut s'absenter de sa station ni interrompre momentanément ses +fonctions sans autorisation.
+ +Le pilote qui, sans autorisation, quitte le service pour naviguer au commerce ou +à la pêche peut être déclaré démissionnaire. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_3/article_r5341-30.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_3/article_r5341-30.md new file mode 100644 index 0000000000..32d9495bd7 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_3/article_r5341-30.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031658 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031658.xml +--- + +###### Article R5341-30 + +Le pilote ne peut exercer la pêche à titre professionnel. Toutefois, le préfet +de département peut autoriser les pilotes de certaines stations à pratiquer la +pêche sur la proposition du directeur interrégional de la mer. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_3/article_r5341-31.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_3/article_r5341-31.md new file mode 100644 index 0000000000..f3c4511b3e --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_3/article_r5341-31.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2018-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031660 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031660.xml +--- + +###### Article R5341-31 + +Quel que soit le nombre de navires en service dans une station, il est ouvert un +rôle d'équipage unique sur lequel sont portés tous les pilotes, mécaniciens, +matelots et mousses de la station. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/README.md index 3ccc5a4c69..5d968215e4 100644 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/README.md +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/README.md @@ -6,4 +6,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000030031662 ###### Sous-section 2 : Rémunération du pilote +- [Paragraphe 1 : Tarifs du pilotage](paragraphe_1) - [Paragraphe 2 : Indemnités de pilotage](paragraphe_2) +- [Paragraphe 3 : Règlement de la rémunération du pilote](paragraphe_3) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/README.md new file mode 100644 index 0000000000..ba08e0947e --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/README.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000030031664 +--- + +###### Paragraphe 1 : Tarifs du pilotage + +- [Article R5341-37](article_r5341-37.md) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/article_r5341-37.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/article_r5341-37.md new file mode 100644 index 0000000000..70a6e05d4c --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/article_r5341-37.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031676 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031676.xml +--- + +###### Article R5341-37 + +Les pilotes ne peuvent exiger une somme inférieure ou supérieure à celle qui est +fixée par le tarif établi par le règlement local. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/README.md index 2033cca691..e48e3c77b9 100644 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/README.md +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/README.md @@ -6,4 +6,10 @@ Identifiant: LEGISCTA000030031678 ###### Paragraphe 2 : Indemnités de pilotage +- [Article D5341-38](article_d5341-38.md) +- [Article D5341-39](article_d5341-39.md) +- [Article D5341-40](article_d5341-40.md) +- [Article D5341-41](article_d5341-41.md) +- [Article D5341-42](article_d5341-42.md) +- [Article D5341-43](article_d5341-43.md) - [Article D5341-44](article_d5341-44.md) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/article_d5341-38.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/article_d5341-38.md new file mode 100644 index 0000000000..978ce82b79 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/article_d5341-38.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031680 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031680.xml +--- + +###### Article D5341-38 + +Tout pilotage, déplacement ou retenue de nuit peut donner droit, pour le pilote, +à une indemnité dont la quotité est fixée par le règlement de la station. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/article_d5341-39.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/article_d5341-39.md new file mode 100644 index 0000000000..5230e23ba9 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/article_d5341-39.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031682 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031682.xml +--- + +###### Article D5341-39 + +Tout pilote commandé ou appelé dont les services ne sont pas utilisés a droit à +une indemnité spéciale fixée par le règlement local. Il en sera de même quand +l'attente dépassera la durée fixée par le même règlement. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/article_d5341-40.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/article_d5341-40.md new file mode 100644 index 0000000000..4eda0b62cc --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/article_d5341-40.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031684 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031684.xml +--- + +###### Article D5341-40 + +Une indemnité journalière supplémentaire dont le montant est fixé par le +règlement local est due, en sus du prix du pilotage, au pilote des navires +faisant l'objet d'essais ou d'expérimentations de leurs équipements. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/article_d5341-41.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/article_d5341-41.md new file mode 100644 index 0000000000..235aa7f7c4 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/article_d5341-41.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031686 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031686.xml +--- + +###### Article D5341-41 + +L'indemnité journalière et la nourriture sont dues à tout pilote retenu pour +cause de quarantaine ou pour toute autre cause en dehors du service normal. +Toute journée commencée est due en entier. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/article_d5341-42.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/article_d5341-42.md new file mode 100644 index 0000000000..c2bbd0dfa9 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/article_d5341-42.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031688 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031688.xml +--- + +###### Article D5341-42 + +Le pilote qui, par cas de force majeure, ne peut débarquer une fois le pilotage +accompli et qui est enlevé hors de la station, a droit à une indemnité +journalière et à une indemnité de route fixées par le règlement local. Si le +pilote est débarqué à l'étranger, il est rapatrié aux frais du navire. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/article_d5341-43.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/article_d5341-43.md new file mode 100644 index 0000000000..d48f2d96da --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_2/article_d5341-43.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031690 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031690.xml +--- + +###### Article D5341-43 + +Après douze heures de présence à bord, tout pilote qui, par suite de l'état du +temps ou tout autre cas de force majeure, ne peut conduire un navire à +destination, a droit à une indemnité spéciale fixée par le règlement local.
+ +Le capitaine peut toutefois renvoyer le pilote en lui payant, en plus du +pilotage, des frais de route fixés par le règlement local.
+ +Les pilotes peuvent être autorisés par le règlement local à percevoir +personnellement certaines indemnités. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_3/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_3/README.md new file mode 100644 index 0000000000..6f97f45af1 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_3/README.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000030031694 +--- + +###### Paragraphe 3 : Règlement de la rémunération du pilote + +- [Article D5341-45](article_d5341-45.md) +- [Article D5341-46](article_d5341-46.md) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_3/article_d5341-45.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_3/article_d5341-45.md new file mode 100644 index 0000000000..c7cb9097e0 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_3/article_d5341-45.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2020-04-10 +Identifiant: LEGIARTI000030031696 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031696.xml +--- + +###### Article D5341-45 + +Le capitaine remet au pilote un certificat attestant du service fait, faute de +quoi le pilote sera cru dans ses déclarations. Ce certificat est remis ensuite +au consignataire du navire, après visa du chef de pilotage s'il y a lieu. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_3/article_d5341-46.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_3/article_d5341-46.md new file mode 100644 index 0000000000..52a077dc8c --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_3/article_d5341-46.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031698 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/16/LEGIARTI000030031698.xml +--- + +###### Article D5341-46 + +Pour les navires qui n'ont pas de consignataire, le montant de la rémunération +du pilote lui est remis immédiatement.
+ +Il peut, à la demande du pilote, être consigné d'avance entre les mains d'une +personne agréée par ce pilote. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/README.md new file mode 100644 index 0000000000..72a4678cb2 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/README.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000030031700 +--- + +###### Section 2 : Les stations de pilotage + +- [Sous-section 1 : Dispositions générales](sous-section_1) +- [Sous-section 2 : Organisation des stations de pilotage](sous-section_2) +- [Sous-section 3 : Propriété et gestion du matériel de la station](sous-section_3) +- [Sous-section 4 : Caisse de retraite et de secours](sous-section_4) +- [Sous-section 5 : Dispositions financières](sous-section_5) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/README.md new file mode 100644 index 0000000000..9da1c4aa95 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/README.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000030031702 +--- + +###### Sous-section 1 : Dispositions générales + +- [Article R5341-55](article_r5341-55.md) +- [Article R5341-56](article_r5341-56.md) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_r5341-55.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_r5341-55.md new file mode 100644 index 0000000000..afe8e2fb69 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_r5341-55.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031720 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/17/LEGIARTI000030031720.xml +--- + +###### Article R5341-55 + +Un règlement intérieur détermine les détails de fonctionnement du service dans +chaque station. Il est pris par le préfet de région, après consultation du chef +de pilotage et des pilotes. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_r5341-56.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_r5341-56.md new file mode 100644 index 0000000000..4f3cd32f4e --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_r5341-56.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031722 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/17/LEGIARTI000030031722.xml +--- + +###### Article R5341-56 + +Sauf les exceptions prévues par les règlements locaux, les rémunérations sont +mises en commun dans les stations où le service se fait au tour de liste. Un +règlement intérieur, arrêté d'accord avec les intéressés, fixe les conditions +dans lesquelles sont réparties aux ayants droit les recettes du pilotage. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/README.md new file mode 100644 index 0000000000..9cb758dfa4 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/README.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000030031724 +--- + +###### Sous-section 2 : Organisation des stations de pilotage + +- [Article D5341-59](article_d5341-59.md) +- [Article D5341-60](article_d5341-60.md) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_d5341-59.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_d5341-59.md new file mode 100644 index 0000000000..0c90752094 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_d5341-59.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031730 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/17/LEGIARTI000030031730.xml +--- + +###### Article D5341-59 + +La limite d'âge maximum est fixée à soixante-cinq ans pour les chefs de service +de pilotage. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_d5341-60.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_d5341-60.md new file mode 100644 index 0000000000..a944c3f06a --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_d5341-60.md @@ -0,0 +1,28 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031732 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/17/LEGIARTI000030031732.xml +--- + +###### Article D5341-60 + +Dans les stations où il existe un chef du service du pilotage, son autorité +s'exerce sur tous les détails du service. Il assure l'application des +règlements, l'organisation intérieure, la répartition du travail entre les +pilotes, il dirige le personnel, il règle le tour de service, autorise les +absences. Il veille sur la composition, l'entretien et l'emploi du matériel de +la station.
+ +Il rend compte au directeur départemental des territoires et de la mer de tous +les incidents relatifs au service. Il lui transmet d'urgence, avec son avis, les +rapports des pilotes relatifs aux accidents de mer et lui signale les fautes +d'ordre professionnel commises par les pilotes.
+ +Il vérifie et vise les bons de pilotage et contrôle les services qui y sont +mentionnés.
+ +Il prend, en tant que de besoin et, s'il y a lieu, d'accord avec les pilotes, +toutes les mesures conservatoires utiles dans l'intérêt de la station. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/README.md new file mode 100644 index 0000000000..4cd15e1bce --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/README.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000030031734 +--- + +###### Sous-section 3 : Propriété et gestion du matériel de la station + +- [Article D5341-61](article_d5341-61.md) +- [Article D5341-62](article_d5341-62.md) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/article_d5341-61.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/article_d5341-61.md new file mode 100644 index 0000000000..5826d6f0f6 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/article_d5341-61.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031736 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/17/LEGIARTI000030031736.xml +--- + +###### Article D5341-61 + +Les pilotes sont, à titre collectif, propriétaires du matériel de la station. +Les parts de propriété sont égales pour chaque pilote. Le pilote qui se retire +du service ou qui est licencié perd ses droits sur le matériel et sa part lui +est remboursée par son remplaçant, dans les conditions qui sont déterminées par +le règlement intérieur de la station. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/article_d5341-62.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/article_d5341-62.md new file mode 100644 index 0000000000..db17c9450d --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_3/article_d5341-62.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031738 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/17/LEGIARTI000030031738.xml +--- + +###### Article D5341-62 + +Les syndicats de pilotes peuvent, dans les conditions prévues par l'article L. +5341-7, entreprendre à titre collectif l'exploitation du matériel de la station, +conformément aux dispositions du code du travail relatives aux syndicats +professionnels. Dans ce cas, il est versé au syndicat, sur les recettes brutes +de la station, les sommes nécessaires pour faire face aux dépenses +d'exploitation, et, en compensation des frais généraux et de gérance, une somme +forfaitaire qui ne pourra excéder 2 % des recettes brutes de la station. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_4/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_4/README.md new file mode 100644 index 0000000000..8bd04f5a48 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_4/README.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000030031740 +--- + +###### Sous-section 4 : Caisse de retraite et de secours + +- [Article D5341-63](article_d5341-63.md) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_4/article_d5341-63.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_4/article_d5341-63.md new file mode 100644 index 0000000000..631cc43549 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_4/article_d5341-63.md @@ -0,0 +1,33 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031742 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/17/LEGIARTI000030031742.xml +--- + +###### Article D5341-63 + +Sauf les exceptions prévues par les règlements locaux en application de +l'article L. 5341-9, il est créé dans chaque station de pilotage une caisse de +retraite et de secours destinée à assurer des retraites et des secours aux +pilotes ainsi qu'à leurs veuves et orphelins, conformément aux dispositions de +l'article L. 5341-8.
+ +Le règlement de la caisse de retraite et de secours, pris par arrêté du préfet +de région, après consultation du chef du pilotage et des pilotes, précise les +règlements locaux relativement :
+ +1° Au montant de la retenue à exercer sur les recettes de la station pour +assurer le fonctionnement de cette caisse ;
+ +2° Aux conditions d'âge et de service dans le pilotage que doivent réunir les +pilotes pour avoir droit à des pensions ou à des secours ;
+ +3° Aux conditions dans lesquelles des pensions ou des secours sont attribués aux +veuves et aux orphelins des pilotes ;
+ +4° Au taux de ces pensions et secours ;
+ +5° Aux dispositions relatives à la gestion de la retenue prévue au 1°. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_5/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_5/README.md new file mode 100644 index 0000000000..217173cc81 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_5/README.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000030031744 +--- + +###### Sous-section 5 : Dispositions financières + +- [Article D5341-64](article_d5341-64.md) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_5/article_d5341-64.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_5/article_d5341-64.md new file mode 100644 index 0000000000..73a50f756b --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_5/article_d5341-64.md @@ -0,0 +1,30 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2015-01-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030031746 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/17/LEGIARTI000030031746.xml +--- + +###### Article D5341-64 + +Il est prélevé sur toutes les recettes brutes de la station (recettes normales, +pilotage de choix et toutes autres indemnités, à l'exception des indemnités de +déplacement et de nourriture) les sommes nécessaires :
+ +1° Pour assurer le payement des pensions et secours ;
+ +2° Pour faire face aux dépenses d'achat et d'entretien du matériel ;
+ +3° Pour le payement des salaires du personnel, du loyer des locaux, des frais +d'administration et, d'une manière générale, de toutes les dépenses intéressant +la station à titre corporatif.
+ +Les retenues ainsi effectuées peuvent, conformément aux articles L. 5341-7 et L. +5341-9, être versées au groupement professionnel de la station qui aura pris la +charge de l'exploitation du matériel et de la constitution des caisses de +retraite et de secours.
+ +Les retenues peuvent constituer soit des sommes variables, soit un pourcentage +fixé dans le règlement local ou dans le règlement intérieur de la station.