diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/README.md index 96619dbff0..dcc29e14c2 100644 --- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/README.md +++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/README.md @@ -6,4 +6,8 @@ Identifiant: LEGISCTA000027516433 <h1>Chapitre unique</h1> +- [Article L5211-1](article_l5211-1.md) +- [Article L5211-2](article_l5211-2.md) +- [Article L5211-3](article_l5211-3.md) +- [Article L5211-4](article_l5211-4.md) - [Article L5211-5](article_l5211-5.md) diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/article_l5211-1.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/article_l5211-1.md new file mode 100644 index 0000000000..ad3408111f --- /dev/null +++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/article_l5211-1.md @@ -0,0 +1,38 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2010-12-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023081232 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/12/LEGIARTI000023081232.xml +--- + +<h1>Article L5211-1</h1> + +Les navires, y compris les navires de guerre, battant pavillon d'un Etat +étranger jouissent du droit de passage inoffensif dans les eaux territoriales +françaises, dans les conditions fixées par le présent titre. + + +<details> + <summary><em>Références</em></summary> + + <h2>Articles faisant référence à l'article</h2> + + <ul> + <li> + <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006625123?vers=git&vers=legifrance">Décret n°85-185 du 6 février 1985 portant réglementation du passage des navires étrangers dans les eaux territoriales françaises - article 1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1985-02-09 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible + </li> + </ul> + + <h2>Références faites par l'article</h2> + + <ul> + <li> + 1985-02-06 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006625123?vers=git&vers=legifrance">Décret n°85-185 du 6 février 1985 portant réglementation du passage des navires étrangers dans les eaux territoriales françaises - article 1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1985-02-09 au 2010-12-01</a> + </li> + <li> + CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V) + </li> + </ul> +</details> diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/article_l5211-2.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/article_l5211-2.md new file mode 100644 index 0000000000..706a92cbae --- /dev/null +++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/article_l5211-2.md @@ -0,0 +1,37 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2010-12-01 +Date de fin: 2016-12-10 +Identifiant: LEGIARTI000023081230 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/12/LEGIARTI000023081230.xml +--- + +<h1>Article L5211-2</h1> + +Dans les eaux territoriales, les sous-marins et autres engins submersibles sont +tenus de naviguer en surface et d'arborer leur pavillon. + + +<details> + <summary><em>Références</em></summary> + + <h2>Articles faisant référence à l'article</h2> + + <ul> + <li> + <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006625126?vers=git&vers=legifrance">Décret n°85-185 du 6 février 1985 portant réglementation du passage des navires étrangers dans les eaux territoriales françaises - article 4 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1985-02-09 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible + </li> + </ul> + + <h2>Références faites par l'article</h2> + + <ul> + <li> + 1985-02-06 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006625126?vers=git&vers=legifrance">Décret n°85-185 du 6 février 1985 portant réglementation du passage des navires étrangers dans les eaux territoriales françaises - article 4 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1985-02-09 au 2010-12-01</a> + </li> + <li> + CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V) + </li> + </ul> +</details> diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/article_l5211-3.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/article_l5211-3.md new file mode 100644 index 0000000000..df123b6a0a --- /dev/null +++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/article_l5211-3.md @@ -0,0 +1,51 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2010-12-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023081228 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/12/LEGIARTI000023081228.xml +--- + +<h1>Article L5211-3</h1> + +L'autorité compétente prend, dans les eaux territoriales, les mesures de police +nécessaires pour empêcher ou interrompre tout passage qui n'est pas +inoffensif.<br /> + +En ce qui concerne les navires battant pavillon d'un Etat étranger qui se +rendent dans les eaux intérieures ou dans une installation portuaire située en +dehors de ces eaux, l'autorité compétente prend également les mesures de police +nécessaires pour prévenir toute violation des conditions auxquelles est +subordonnée l'admission de ces navires dans ces eaux ou cette installation +portuaire. + + +<details> + <summary><em>Références</em></summary> + + <h2>Articles faisant référence à l'article</h2> + + <ul> + <li> + <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006625127?vers=git&vers=legifrance">Décret n°85-185 du 6 février 1985 portant réglementation du passage des navires étrangers dans les eaux territoriales françaises - article 5 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2001-07-13 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible + </li> + </ul> + + <h2>Références faites par l'article</h2> + + <ul> + <li> + 1984-08-30 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000049589709?vers=git&vers=legifrance">Décret n°84-810 du 30 août 1984 relatif à la sauvegarde de la vie humaine en mer, à la prévention de la pollution, à la sûreté et à la certification sociale des navires - article 2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2024-05-25</a> + </li> + <li> + 1985-02-06 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006625127?vers=git&vers=legifrance">Décret n°85-185 du 6 février 1985 portant réglementation du passage des navires étrangers dans les eaux territoriales françaises - article 5 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2001-07-13 au 2010-12-01</a> + </li> + <li> + 2016-12-09 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033579074?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2016-1693 du 9 décembre 2016 portant modification du décret n° 84-810 du 30 août 1984 relatif à la sauvegarde de la vie humaine en mer, à l'habitabilité à bord des navires et à la prévention de la pollution - article 5 ENTIEREMENT_MODIF</a> + </li> + <li> + CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V) + </li> + </ul> +</details> diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/article_l5211-4.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/article_l5211-4.md new file mode 100644 index 0000000000..07a25ac9a1 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_unique/article_l5211-4.md @@ -0,0 +1,48 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2010-12-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000023081220 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/12/LEGIARTI000023081220.xml +--- + +<h1>Article L5211-4</h1> + +L'autorité compétente peut, lorsque la sécurité de la navigation le requiert, +imposer aux navires battant pavillon d'un Etat étranger qui exercent le droit de +passage inoffensif dans les eaux territoriales françaises d'emprunter les voies +de circulation qu'elle désignera et de respecter les dispositifs de séparation +du trafic prescrits, notamment s'il s'agit de navires-citernes, de navires à +propulsion nucléaire, de navires transportant des substances ou matières +radioactives ou autres substances intrinsèquement dangereuses ou nocives.<br /> + +Ces mêmes autorités peuvent, sans établir aucune discrimination de droit ou de +fait entre navires, suspendre temporairement l'exercice du droit de passage +inoffensif dans des zones déterminées des eaux territoriales, si cette mesure +est indispensable pour assurer la sécurité de l'Etat, notamment pour permettre +de procéder à des exercices d'armes. + + +<details> + <summary><em>Références</em></summary> + + <h2>Articles faisant référence à l'article</h2> + + <ul> + <li> + <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006625128?vers=git&vers=legifrance">Décret n°85-185 du 6 février 1985 portant réglementation du passage des navires étrangers dans les eaux territoriales françaises - article 6 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1985-02-09 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible + </li> + </ul> + + <h2>Références faites par l'article</h2> + + <ul> + <li> + 1985-02-06 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006625128?vers=git&vers=legifrance">Décret n°85-185 du 6 février 1985 portant réglementation du passage des navires étrangers dans les eaux territoriales françaises - article 6 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1985-02-09 au 2010-12-01</a> + </li> + <li> + CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V) + </li> + </ul> +</details>