diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/README.md
index 73ae079088c..52b66be3b7d 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/README.md
@@ -6,5 +6,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079344
###### Chapitre VI : L'emploi
-- [Section 2 : Service public de l'emploi, recrutement et placement des gens de mer](section_2)
+- [Section 2 : Service public de l'emploi, et services privés de recrutement et de placement de gens de mer](section_2)
- [Section 3 : Indemnisation des marins involontairement privés d'emploi](section_3)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/section_2/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/section_2/README.md
index 5400520e3d4..235d92289bc 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/section_2/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/section_2/README.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-Date de début: 2013-07-18
-Date de fin: 2021-01-29
-Identifiant: LEGISCTA000027724056
+Date de début: 2021-01-29
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000043072460
---
-###### Section 2 : Service public de l'emploi, recrutement et placement des gens de mer
+###### Section 2 : Service public de l'emploi, et services privés de recrutement et de placement de gens de mer
- [Article L5546-1](article_l5546-1.md)
-- [Sous-section 1 : Services de recrutement et de placement privés](sous-section_1)
-- [Sous-section 2 : Dispositions diverses](sous-section_2)
+- [Sous-section 1 : Services privés de recrutement et de placement de gens de mer](sous-section_1)
+- [Sous-section 2 : Sanctions pénales](sous-section_2)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/section_2/sous-section_1/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/section_2/sous-section_1/README.md
index d5198dddb31..ba6488dc9b4 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/section_2/sous-section_1/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/section_2/sous-section_1/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2013-07-18
-Date de fin: 2021-01-29
-Identifiant: LEGISCTA000027720453
+Date de début: 2021-01-29
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000043072490
---
-###### Sous-section 1 : Services de recrutement et de placement privés
+###### Sous-section 1 : Services privés de recrutement et de placement de gens de mer
- [Article L5546-1-1](article_l5546-1-1.md)
- [Article L5546-1-2](article_l5546-1-2.md)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/section_2/sous-section_2/README.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/section_2/sous-section_2/README.md
index 3872cf39eb9..3fb9e926bd3 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/section_2/sous-section_2/README.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_vi/section_2/sous-section_2/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2013-07-18
-Date de fin: 2021-01-29
-Identifiant: LEGISCTA000027720565
+Date de début: 2021-01-29
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000043072499
---
-###### Sous-section 2 : Dispositions diverses
+###### Sous-section 2 : Sanctions pénales
- [Article L5546-1-8](article_l5546-1-8.md)
- [Article L5546-1-9](article_l5546-1-9.md)
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_l5621-1.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_l5621-1.md
index 3f2d691adee..138fea21a83 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_l5621-1.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_l5621-1.md
@@ -1,14 +1,19 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2013-07-18
-Date de fin: 2021-01-29
-Identifiant: LEGIARTI000027724664
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/72/46/LEGIARTI000027724664.xml
+Date de début: 2021-01-29
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000043072535
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/07/25/LEGIARTI000043072535.xml
---
###### Article L5621-1
-Les gens de mer employés à bord des navires immatriculés au registre
-international français sont engagés directement par l'armateur ou mis à sa
-disposition par une entreprise de travail maritime.
+I. - Les dispositions de la section 2 du chapitre VI du titre IV du livre V de
+la cinquième partie s'appliquent aux navires immatriculés au registre
+international français.
+
+II. - Pour l'application de l'article L. 5546-1-3 du code des transports aux
+gens de mer résidant hors de France embarqués sur les navires immatriculés au
+registre international français, les mots : “au I de l'article L. 5542-5” sont
+remplacés par les mots : “à l'article L. 5621-12”.
diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/article_l5642-1.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/article_l5642-1.md
index ab9857ad44c..adee5669579 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/article_l5642-1.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/article_l5642-1.md
@@ -1,17 +1,17 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2013-07-18
-Date de fin: 2021-01-29
-Identifiant: LEGIARTI000027724543
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/72/45/LEGIARTI000027724543.xml
+Date de début: 2021-01-29
+Date de fin: 2021-07-01
+Identifiant: LEGIARTI000043072512
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/07/25/LEGIARTI000043072512.xml
---
###### Article L5642-1
Est puni de 7 500 € d'amende le fait, pour tout armateur ou tout entrepreneur de
travail maritime, de recourir à des gens de mer sans conclure de contrat dans
-les conditions prévues par les articles L. 5621-3 et L. 5621-4.
+les conditions prévues par l'article L. 5621-3.
Est puni de 7 500 € d'amende le fait de ne pas se conformer à l'article L.
5612-3, au second alinéa de l'article L. 5621-9, aux articles L. 5621-16, L.