From 65cfa0e32f8361c8137668cb36ae381132d95a5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Wed, 1 Nov 2023 00:00:00 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B0=202023-1004=20du=2030=20o?= =?UTF-8?q?ctobre=202023=20portant=20transposition=20de=20la=20directive?= =?UTF-8?q?=20(UE)=202019/1152=20du=20Parlement=20europ=C3=A9en=20et=20du?= =?UTF-8?q?=20Conseil=20du=2020=20juin=202019=20relative=20=C3=A0=20des=20?= =?UTF-8?q?conditions=20de=20travail=20transparentes=20et=20pr=C3=A9visibl?= =?UTF-8?q?es=20dans=20l'Union=20europ=C3=A9enne?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Ministère: Ministère du travail, du plein emploi et de l'insertion Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000048284124 NOR: MTRT2317355D URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/48/28/41/JORFTEXT000048284124.xml --- .../livre_v/titre_iv/README.md | 1 + .../livre_v/titre_iv/chapitre_ii/README.md | 9 +++++ .../chapitre_ii/section_unique/README.md | 9 +++++ .../section_unique/sous-section_1/README.md | 9 +++++ .../paragraphe_unique/README.md | 14 +++++++ .../paragraphe_unique/article_r5542-1.md | 40 +++++++++++++++++++ .../paragraphe_unique/article_r5542-2.md | 19 +++++++++ .../paragraphe_unique/article_r5542-3.md | 19 +++++++++ .../paragraphe_unique/article_r5542-4.md | 13 ++++++ .../paragraphe_unique/article_r5542-5.md | 23 +++++++++++ .../paragraphe_unique/article_r5542-6.md | 18 +++++++++ 11 files changed, 174 insertions(+) create mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/README.md create mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/README.md create mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/README.md create mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/README.md create mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-1.md create mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-2.md create mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-3.md create mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-4.md create mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-5.md create mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-6.md diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/README.md index 84c342e61a0..8054d85a8aa 100644 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/README.md +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/README.md @@ -6,4 +6,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000046854516 ##### TITRE IV : LE DROIT DU TRAVAIL +- [Chapitre II : Relations individuelles de travail](chapitre_ii) - [Chapitre VII : La formation professionnelle tout au long de la vie](chapitre_vii) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/README.md new file mode 100644 index 00000000000..f9b022e2b53 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/README.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +Date de début: 2023-11-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000048288554 +--- + +###### Chapitre II : Relations individuelles de travail + +- [Section unique : Le contrat d'engagement maritime](section_unique) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/README.md new file mode 100644 index 00000000000..387420a81e7 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/README.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +Date de début: 2023-11-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000048287436 +--- + +###### Section unique : Le contrat d'engagement maritime + +- [Sous-section 1 : Formation et contenu du contrat](sous-section_1) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/README.md new file mode 100644 index 00000000000..7381f60fcca --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/README.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +Date de début: 2023-11-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000048287438 +--- + +###### Sous-section 1 : Formation et contenu du contrat + +- [Paragraphe unique : Informations délivrées au salarié](paragraphe_unique) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/README.md new file mode 100644 index 00000000000..6bd45886663 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/README.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +Date de début: 2023-11-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000048287440 +--- + +###### Paragraphe unique : Informations délivrées au salarié + +- [Article R5542-1](article_r5542-1.md) +- [Article R5542-2](article_r5542-2.md) +- [Article R5542-3](article_r5542-3.md) +- [Article R5542-4](article_r5542-4.md) +- [Article R5542-5](article_r5542-5.md) +- [Article R5542-6](article_r5542-6.md) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-1.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-1.md new file mode 100644 index 00000000000..2c2a5e7490c --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-1.md @@ -0,0 +1,40 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2023-11-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000048287531 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/28/75/LEGIARTI000048287531.xml +--- + +###### Article R5542-1 + +Les documents prévus à l'article L. 1221-5-1 du code du travail remis par +l'employeur aux gens de mer comportent au moins les informations suivantes :
+ +1° La date d'embauche ;
+ +2° Le cas échéant, la durée et les conditions de la période d'essai ;
+ +3° Le droit à la formation assuré par l'employeur, conformément à l'article L. +6321-1 du code du travail ;
+ +4° La procédure à observer par l'employeur et le gens de mer en cas de cessation +de leur relation de travail ;
+ +5° La périodicité et la méthode de versement du salaire et de ses accessoires +;
+ +6° Pour les gens de mer travaillant à bord des navires autres que de pêche, le +nom et le numéro d'immatriculation du ou des navires à bord desquels le gens de +mer s'engage à travailler ;
+ +7° Hormis pour les gens de mer relevant du régime mentionné à l'article L. +5544-6 du présent code, la durée de travail quotidienne, hebdomadaire ou +mensuelle, ou ses modalités d'aménagement sur une autre période de référence +lorsqu'il est fait application des dispositions des articles L. 3121-41, L. +3121-42 et L. 3121-44 à L. 3121-47 du code du travail, les conditions dans +lesquelles le gens de mer peut être conduit à effectuer des heures +supplémentaires ou complémentaires, ainsi que, le cas échéant, toute modalité +concernant les changements d'équipe en cas d'organisation du travail en équipes +successives alternantes. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-2.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-2.md new file mode 100644 index 00000000000..85c2ffefb8d --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-2.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2023-11-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000048287533 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/28/75/LEGIARTI000048287533.xml +--- + +###### Article R5542-2 + +La communication des informations mentionnées aux 2° à 5° et au 7° de l'article +R. 5542-1 peut prendre la forme d'un renvoi aux dispositions législatives et +réglementaires ou aux stipulations conventionnelles applicables.
+ +Les informations mentionnées au 1°, au 2° et aux 5° à 7° du même article sont +communiquées individuellement au gens de mer au plus tard le septième jour +calendaire à compter de la date d'embauche. Les autres informations sont +communiquées au plus tard un mois à compter de la même date. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-3.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-3.md new file mode 100644 index 00000000000..5f2bdda2d66 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-3.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2023-11-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000048287551 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/28/75/LEGIARTI000048287551.xml +--- + +###### Article R5542-3 + +Lorsqu'une ou plusieurs des informations mentionnées à l'article R. 5542-1 +doivent être modifiées, l'employeur remet au gens de mer un document indiquant +ces modifications dans les plus brefs délais, et au plus tard à la date de prise +d'effet de cette modification.
+ +Les dispositions de l'alinéa précédent ne sont pas applicables lorsque la +modification résulte exclusivement d'un changement des dispositions législatives +et réglementaires ou des stipulations conventionnelles en vigueur. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-4.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-4.md new file mode 100644 index 00000000000..7f6016591c0 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-4.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2023-11-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000048287553 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/28/75/LEGIARTI000048287553.xml +--- + +###### Article R5542-4 + +Un arrêté du ministre chargé de la mer fixe des modèles de documents visant à +faciliter la mise en œuvre des dispositions du présent paragraphe. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-5.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-5.md new file mode 100644 index 00000000000..fdd5d9daf53 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-5.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2023-11-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000048287573 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/28/75/LEGIARTI000048287573.xml +--- + +###### Article R5542-5 + +L'employeur adresse les informations mentionnées à l'article R. 5542-1 sous +format papier, par tout moyen conférant date certaine.
+ +Il peut également les adresser sous format électronique, sous réserve que :
+ +1° Le salarié dispose d'un moyen d'accéder à une information sous format +électronique ;
+ +2° Les informations puissent être enregistrées et imprimées ;
+ +3° L'employeur conserve un justificatif de la transmission ou de la réception de +ces informations. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-6.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-6.md new file mode 100644 index 00000000000..0551ad9cfa0 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_unique/sous-section_1/paragraphe_unique/article_r5542-6.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2023-11-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000048287592 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/28/75/LEGIARTI000048287592.xml +--- + +###### Article R5542-6 + +Les gens de mer qui n'ont pas reçu les informations mentionnées à l'article R. +5542-1 dans les délais prévus à l'article R. 5542-2 ne peuvent saisir du litige +le tribunal judiciaire ou, concernant les gens de mer autres que marins, la +juridiction prud'homale, qu'à la condition d'avoir mis leur employeur en demeure +de les leur communiquer ou de les compléter, et en l'absence de transmission des +informations en cause par l'employeur dans un délai de sept jours calendaires à +compter de la réception de la mise en demeure.