From 578d830f86878c1a79a3a46dbe8b572d08d8d7f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Fri, 10 Sep 2021 00:00:00 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B0=202021-1166=20du=208=20se?= =?UTF-8?q?ptembre=202021=20portant=20transposition=20de=20la=20directive?= =?UTF-8?q?=20(UE)=202019/883=20du=20Parlement=20europ=C3=A9en=20et=20du?= =?UTF-8?q?=20Conseil=20du=2017=20avril=202019=20relative=20aux=20installa?= =?UTF-8?q?tions=20de=20r=C3=A9ception=20portuaires=20pour=20le=20d=C3=A9p?= =?UTF-8?q?=C3=B4t=20des=20d=C3=A9chets=20des=20navires,=20modifiant=20la?= =?UTF-8?q?=20directive=202010/65/UE=20et=20abrogeant=20la=20directive=202?= =?UTF-8?q?000/59/CE?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Ministère: Ministère de la transition écologique Transports Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000044030741 NOR: TRAT2118537D URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/44/03/07/JORFTEXT000044030741.xml --- .../titre_ier/chapitre_ii/section_5/README.md | 1 - .../section_5/sous-section_3/README.md | 9 ---- .../sous-section_3/article_r5312-90.md | 34 ------------ .../chapitre_iii/section_5/README.md | 1 - .../section_5/sous-section_5/README.md | 9 ---- .../sous-section_5/article_r5313-80.md | 30 ----------- .../section_1/sous-section_1/README.md | 1 - .../sous-section_1/article_r5314-7.md | 31 ----------- .../titre_iii/chapitre_iv/section_3/README.md | 4 +- .../section_3/article_r5334-6-1.md | 29 +++++++++++ .../section_3/article_r5334-6-2.md | 21 ++++++++ .../section_3/article_r5334-6-3.md | 52 +++++++++++++++++++ .../chapitre_iv/section_3/article_r5334-7.md | 14 ----- 13 files changed, 105 insertions(+), 131 deletions(-) delete mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/sous-section_3/README.md delete mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/sous-section_3/article_r5312-90.md delete mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_5/sous-section_5/README.md delete mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_5/sous-section_5/article_r5313-80.md delete mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/article_r5314-7.md create mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/article_r5334-6-1.md create mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/article_r5334-6-2.md create mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/article_r5334-6-3.md delete mode 100644 partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/article_r5334-7.md diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/README.md index 89916e53..accce837 100644 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/README.md +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/README.md @@ -8,7 +8,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000030030708 - [Sous-section 1 : Terminaux](sous-section_1) - [Sous-section 2 : Travaux](sous-section_2) -- [Sous-section 3 : Réception des déchets](sous-section_3) - [Sous-section 4 : Matériel de dragage](sous-section_4) - [Sous-section 5 : Services connexes et annexes](sous-section_5) - [Sous-section 6 : Exploitation en régie des outillages](sous-section_6) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/sous-section_3/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/sous-section_3/README.md deleted file mode 100644 index f2c64681..00000000 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/sous-section_3/README.md +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ ---- -Date de début: 2015-01-01 -Date de fin: 2999-01-01 -Identifiant: LEGISCTA000030030728 ---- - -###### Sous-section 3 : Réception des déchets - -- [Article R5312-90](article_r5312-90.md) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/sous-section_3/article_r5312-90.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/sous-section_3/article_r5312-90.md deleted file mode 100644 index 943f8b06..00000000 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/sous-section_3/article_r5312-90.md +++ /dev/null @@ -1,34 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2021-06-01 -Date de fin: 2021-09-10 -Identifiant: LEGIARTI000043517628 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/51/76/LEGIARTI000043517628.xml ---- - -###### Article R5312-90 - -Le directoire établit, tous les trois ans, le cas échéant en concertation avec -d'autres ports de la même façade maritime, un plan de réception et de traitement -des déchets d'exploitation des navires et des résidus de cargaison permettant de -répondre aux besoins des navires utilisant le port. Ce plan n'est pas applicable -au secteur fluvial d'un grand port fluvio-maritime.
- -Un arrêté conjoint du ministre chargé des ports maritimes et du ministre chargé -de l'environnement définit le contenu et les modalités d'élaboration de ce plan, -qui comportent notamment le recensement des besoins et des installations -utilisables, les procédures de réception et le système de tarification.
- -Le plan de réception et de traitement des déchets d'exploitation des navires et -des résidus de cargaison est approuvé par le préfet du département dans lequel -se situent les installations principales du port.
- -En cas de modification significative des conditions d'exploitation du port ayant -des répercussions sur les besoins en installations portuaires de réception des -déchets d'exploitation et des résidus de cargaison, le plan est mis à jour et -approuvé dans les mêmes conditions que le plan initial.
- -Lorsqu'un grand port maritime est substitué à un port relevant de l'Etat, le -plan de réception et de traitement des déchets d'exploitation des navires et des -résidus de cargaison reste en vigueur jusqu'à la date prévue de sa révision. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_5/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_5/README.md index 58eb7764..e903f410 100644 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_5/README.md +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_5/README.md @@ -10,5 +10,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000030030898 - [Sous-section 2 : Participation de l'Etat aux travaux](sous-section_2) - [Sous-section 3 : Matériel de dragage](sous-section_3) - [Sous-section 4 : Services et activités connexes et annexes](sous-section_4) -- [Sous-section 5 : Réception des déchets](sous-section_5) - [Sous-section 6 : Outillages et terminaux](sous-section_6) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_5/sous-section_5/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_5/sous-section_5/README.md deleted file mode 100644 index e2dd85df..00000000 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_5/sous-section_5/README.md +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ ---- -Date de début: 2015-01-01 -Date de fin: 2999-01-01 -Identifiant: LEGISCTA000030030944 ---- - -###### Sous-section 5 : Réception des déchets - -- [Article R5313-80](article_r5313-80.md) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_5/sous-section_5/article_r5313-80.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_5/sous-section_5/article_r5313-80.md deleted file mode 100644 index 945c9a1e..00000000 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_5/sous-section_5/article_r5313-80.md +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2015-01-01 -Date de fin: 2021-09-10 -Identifiant: LEGIARTI000030030946 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/09/LEGIARTI000030030946.xml ---- - -###### Article R5313-80 - -Le directeur du port autonome établit, pour des périodes successives de trois -années, le cas échéant en concertation avec d'autres ports de la même façade -maritime, un plan de réception et de traitement des déchets d'exploitation des -navires et des résidus de cargaison permettant de répondre aux besoins des -navires utilisant le port.
- -Un arrêté conjoint du ministre chargé des ports maritimes et du ministre chargé -de l'environnement définit le contenu et les modalités d'élaboration de ces -plans, qui comportent notamment le recensement des besoins et des installations -utilisables, les procédures de réception et le système de tarification.
- -Le plan de réception et de traitement des déchets d'exploitation des navires et -des résidus de cargaison est approuvé, après avis du conseil d'administration du -port autonome, par le préfet du département où se situent les installations -principales du port. En cas de modification significative des conditions -d'exploitation du port ayant des répercussions sur les besoins en installations -portuaires de réception des déchets d'exploitation et des résidus de cargaison, -le plan est mis à jour et approuvé dans les mêmes conditions que le plan -initial. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/README.md index 182af246..6d6818a3 100644 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/README.md +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/README.md @@ -12,4 +12,3 @@ Identifiant: LEGISCTA000030031016 - [Article R5314-4](article_r5314-4.md) - [Article R5314-5](article_r5314-5.md) - [Article R5314-6](article_r5314-6.md) -- [Article R5314-7](article_r5314-7.md) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/article_r5314-7.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/article_r5314-7.md deleted file mode 100644 index ae4cbad2..00000000 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/article_r5314-7.md +++ /dev/null @@ -1,31 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2015-01-01 -Date de fin: 2021-09-10 -Identifiant: LEGIARTI000030031030 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/10/LEGIARTI000030031030.xml ---- - -###### Article R5314-7 - -Pour répondre aux besoins des navires utilisant habituellement le port, -l'autorité portuaire établit, dans des conditions qu'elle détermine, notamment -en ce qui concerne la consultation des usagers, un plan de réception et de -traitement des déchets d'exploitation des navires et des résidus de -cargaison.
- -Un plan de réception et de traitement des déchets, établi dans les conditions -prévues par les autorités portuaires intéressées, peut être commun à plusieurs -ports.
- -Le plan fait l'objet d'un réexamen par l'autorité portuaire tous les trois ans -ainsi qu'après toute modification significative de l'exploitation du port.
- -Il est communiqué au représentant de l'Etat.
- -Le contenu du plan est conforme aux prescriptions de l'arrêté conjoint du -ministre chargé des ports maritimes et du ministre chargé de l'environnement -définissant le contenu et les modalités d'élaboration de ces plans, qui -comportent notamment le recensement des besoins et des installations -utilisables, les procédures de réception et le système de tarification. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/README.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/README.md index a626a2ec..c3595b9e 100644 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/README.md +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/README.md @@ -9,4 +9,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000044033203 - [Article R5334-4](article_r5334-4.md) - [Article R5334-5](article_r5334-5.md) - [Article R5334-6](article_r5334-6.md) -- [Article R5334-7](article_r5334-7.md) +- [Article R5334-6-1](article_r5334-6-1.md) +- [Article R5334-6-2](article_r5334-6-2.md) +- [Article R5334-6-3](article_r5334-6-3.md) diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/article_r5334-6-1.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/article_r5334-6-1.md new file mode 100644 index 00000000..588f8564 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/article_r5334-6-1.md @@ -0,0 +1,29 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2021-09-10 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000044032363 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/44/03/23/LEGIARTI000044032363.xml +--- + +###### Article R5334-6-1 + +Les personnes ayant libre accès à bord pour réaliser les inspections prévues à +l'article L. 5334-8-4 sont :
+ +1° Les officiers et agents de police judiciaire ;
+ +2° Les officiers de port et les officiers de port adjoints ;
+ +3° Les surveillants de port et auxiliaires de surveillance ;
+ +4° Les administrateurs des affaires maritimes ;
+ +5° Les fonctionnaires affectés dans les services exerçant des missions de +contrôle dans le domaine des affaires maritimes sous l'autorité ou à la +disposition du ministre chargé de la mer ;
+ +6° Les agents de l'Etat habilités par le ministre chargé de la mer en qualité +d'inspecteurs de la sécurité des navires et de la prévention des risques +professionnels maritimes. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/article_r5334-6-2.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/article_r5334-6-2.md new file mode 100644 index 00000000..3bef986f --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/article_r5334-6-2.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2021-09-10 +Date de fin: 2023-12-23 +Identifiant: LEGIARTI000044032365 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/44/03/23/LEGIARTI000044032365.xml +--- + +###### Article R5334-6-2 + +La majoration prévue à l'article L. 5336-1-2 du code des transports, s'applique +sur la redevance sur les déchets à hauteur de 10 % du montant de la redevance +due.
+ +Elle est prononcée par l'autorité investie du pouvoir de police portuaire à +l'encontre du redevable de la redevance en cas de méconnaissance des +dispositions de la sous-section 1 de la section 3 du chapitre IV du présent +titre (partie législative) ou des mesures prises pour leur application, +méconnaissance ayant, le cas échéant, motivé une mesure d'interdiction de sortie +du navire prévue à l'article L. 5334-8-3. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/article_r5334-6-3.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/article_r5334-6-3.md new file mode 100644 index 00000000..12885c9a --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/article_r5334-6-3.md @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2021-09-10 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000044032368 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/44/03/23/LEGIARTI000044032368.xml +--- + +###### Article R5334-6-3 + +I.-Le plan de réception et de traitement des déchets des navires prévu par +l'article L. 5334-9-1 est établi pour cinq ans.
+ +Les utilisateurs des ports ou leurs représentants et, le cas échéant, les +collectivités territoriales compétentes, les exploitants de l'installation de +réception portuaire, des organisations mettant en œuvre les obligations +découlant de la responsabilité élargie du producteur et des représentants de la +société civile, sont consultés avant l'adoption du plan de réception et de +traitement des déchets ou en cas de changement significatif imposant la mise à +jour de celui-ci.
+ +Un arrêté conjoint du ministre chargé des ports maritimes et du ministre chargé +de l'environnement définit les modalités d'élaboration de ces plans et son +contenu, qui comporte notamment le recensement des besoins et des installations +utilisables, les procédures de réception et le système de tarification.
+ +Le plan fait l'objet d'un réexamen par l'autorité portuaire avant l'expiration +de la période de cinq ans ainsi qu'après toute modification significative de +l'exploitation du port. Il est communiqué au représentant de l'Etat. Si aucune +modification significative n'est intervenue au cours de la période de cinq ans, +la nouvelle approbation peut consister en la validation du plan existant.
+ +II.-Dans les grands ports maritimes, le plan de réception et de traitement des +déchets des navires est approuvé par le préfet du département dans lequel se +situent les installations principales du port.
+ +Ce plan peut, le cas échéant, être établi en concertation avec d'autres ports de +la même façade maritime.
+ +III.-Dans les ports relevant des collectivités territoriales et de leurs +groupements, le plan de réception et de traitement des déchets peut être commun +à plusieurs ports situés dans une même région géographique, après concertation +avec chaque port, pour autant qu'y soient précisés, pour chacun d'eux, les +besoins en installations de réception portuaires et la disponibilité de telles +installations.
+ +IV.-Les petits ports non commerciaux qui remplissent les conditions posées par +l'article L. 5334-9-1 pour être exemptés de l'obligation de disposer d'un plan +de réception et de traitement des déchets en font la déclaration auprès du +ministre chargé des ports maritimes dans des conditions prévues par arrêté de ce +ministre. diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/article_r5334-7.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/article_r5334-7.md deleted file mode 100644 index 5f4de602..00000000 --- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_3/article_r5334-7.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2015-01-01 -Date de fin: 2021-09-10 -Identifiant: LEGIARTI000030031530 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/15/LEGIARTI000030031530.xml ---- - -###### Article R5334-7 - -Les navires exemptés de la redevance sur les déchets d'exploitation des navires -en application du deuxième alinéa de l'article R. 5321-39 sont dispensés des -obligations prévues aux articles R. 5334-4 et R. 5334-6.