diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_l5521-1.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_l5521-1.md
index a3e04fb0f26..8ab17b2ad78 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_l5521-1.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_l5521-1.md
@@ -1,28 +1,37 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2016-06-22
-Date de fin: 2020-07-31
-Identifiant: LEGIARTI000032747692
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/74/76/LEGIARTI000032747692.xml
+Date de début: 2020-07-31
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000042175288
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/17/52/LEGIARTI000042175288.xml
---
###### Article L5521-1
-I. - Nul ne peut accéder à la profession de marin s'il ne remplit des conditions
+I.-Nul ne peut accéder à la profession de marin s'il ne remplit des conditions
d'aptitude médicale.
-II. - L'aptitude médicale requise pour exercer à bord d'un navire est contrôlée
-à titre gratuit par le service de santé des gens de mer.
+II.-L'aptitude médicale requise pour exercer à bord d'un navire est contrôlée à
+titre gratuit par le service de santé des gens de mer.
-III. - Par dérogation au II, l'aptitude médicale des gens de mer employés sur
+III.-Par dérogation au II : 1° l'aptitude médicale des gens de mer employés sur
des navires ne battant pas pavillon français en escale dans un port français ou
des gens de mer non résidents employés sur des navires battant pavillon français
peut être contrôlée par des médecins agréés n'appartenant pas au service de
santé des gens de mer mentionné au même II. Aucun frais en résultant ne peut
être mis à la charge du marin par son employeur ou l'armateur.
-IV. - Un décret en Conseil d'Etat, pris après avis des organisations les plus
+2° L'aptitude médicale requise pour exercer à bord d'un navire, autre que de
+transport de passagers au sens de l'article L. 5421-1, pour l'exploitation
+duquel n'est exigé qu'un titre de formation professionnelle maritime régissant
+les voyages à proximité du littoral, figurant sur une liste établie par arrêté
+du ministre chargé de la mer, est attestée par un certificat, signé d'un médecin
+agréé, requis pour le titre de conduite des bateaux de plaisance à moteur
+mentionné à l'article L. 5271-1. Aucun frais en résultant ne peut être mis à la
+charge du salarié par son employeur pour l'obtention de ce certificat.
+
+IV.-Un décret en Conseil d'Etat, pris après avis des organisations les plus
représentatives d'armateurs et de gens de mer intéressées, détermine les
conditions d'application du présent article, notamment :
@@ -36,9 +45,9 @@ conditions d'application du présent article, notamment :
délivré à l'issue du contrôle d'aptitude médicale, sa forme ainsi que les voies
et délais de recours en cas de refus de délivrance du certificat.
-V. - Les normes d'aptitude médicale à la navigation des gens de mer sont
-définies par arrêté du ministre chargé de la mer, pris après consultation du
-Conseil supérieur des gens de mer. Elles tiennent compte des recommandations
+V.-Les normes d'aptitude médicale à la navigation des gens de mer sont définies
+par arrêté du ministre chargé de la mer, pris après consultation du Conseil
+supérieur des gens de mer. Elles tiennent compte des recommandations
internationales relatives à la santé et au travail en mer, des particularités
des conditions de travail et de vie à bord des navires et des impératifs de la
sécurité maritime. Le cas échéant, ces normes sont déterminées selon les
diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/README.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/README.md
index 54fd5fecb05..7876560bc5e 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/README.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/README.md
@@ -8,4 +8,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000023085222
- [TITRE IER : DISPOSITIONS COMMUNES APPLICABLES AUX OUVRAGES, SYSTÈMES ET INFRASTRUCTURES DE TRANSPORT](titre_ier)
- [TITRE II : DISPOSITIONS COMMUNES RELATIVES À L'ENQUÊTE TECHNIQUE ET À L'ENQUÊTE DE SÉCURITÉ APRÈS UN ACCIDENT OU UN INCIDENT DE TRANSPORT](titre_ii)
-- [TITRE III : ATTEINTES À LA SÉCURITÉ OU À LA SÛRETÉ DES TRANSPORTS](titre_iii)
+- [TITRE III : ATTEINTES À LA SÛRETÉ OU À LA SÉCURITÉ DES TRANSPORTS](titre_iii)
diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/README.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/README.md
index 09be6af30c2..ce889dfab7f 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/README.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2020-07-31
-Identifiant: LEGISCTA000023085100
+Date de début: 2020-07-31
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000042179053
---
-##### TITRE III : ATTEINTES À LA SÉCURITÉ OU À LA SÛRETÉ DES TRANSPORTS
+##### TITRE III : ATTEINTES À LA SÛRETÉ OU À LA SÉCURITÉ DES TRANSPORTS
-- [Chapitre Ier : Lutte contre le terrorisme](chapitre_ier)
-- [Chapitre II : Autres atteintes](chapitre_ii)
+- [Chapitre Ier : Organisation de la prévention des atteintes à la sûreté dans les transports](chapitre_ier)
+- [Chapitre II : Dispositifs techniques de prévention des atteintes à la sûreté des transports](chapitre_ii)
diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/README.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/README.md
index d3f9d87ea9f..b795cc5a594 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/README.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2020-07-31
-Identifiant: LEGISCTA000023085098
+Date de début: 2020-07-31
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000042179057
---
-###### Chapitre Ier : Lutte contre le terrorisme
+###### Chapitre Ier : Organisation de la prévention des atteintes à la sûreté dans les transports
- [Article L1631-1](article_l1631-1.md)
- [Article L1631-2](article_l1631-2.md)
diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/chapitre_ii/README.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/chapitre_ii/README.md
index 76c05debbc2..50560eccf0f 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/chapitre_ii/README.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/chapitre_ii/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2020-07-31
-Identifiant: LEGISCTA000023085087
+Date de début: 2020-07-31
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000042179069
---
-###### Chapitre II : Autres atteintes
+###### Chapitre II : Dispositifs techniques de prévention des atteintes à la sûreté des transports
-- [Section 1 : Sécurité des usagers et des personnels](section_1)
-- [Section 2 : Lutte contre la toxicomanie](section_2)
+- [Section 1 : Transmission et enregistrement d'images](section_1)
+- [Section 2 : Recours à des équipes cynotechniques](section_2)
diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/chapitre_ii/section_1/README.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/chapitre_ii/section_1/README.md
index aa855fa72a7..98d909b33d1 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/chapitre_ii/section_1/README.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/chapitre_ii/section_1/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2020-07-31
-Identifiant: LEGISCTA000023085085
+Date de début: 2020-07-31
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000042179065
---
-###### Section 1 : Sécurité des usagers et des personnels
+###### Section 1 : Transmission et enregistrement d'images
- [Article L1632-1](article_l1632-1.md)
- [Article L1632-2](article_l1632-2.md)
diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/chapitre_ii/section_2/README.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/chapitre_ii/section_2/README.md
index 2cd4ef08eb7..a418bbf1e55 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/chapitre_ii/section_2/README.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_vi/titre_iii/chapitre_ii/section_2/README.md
@@ -1,9 +1,9 @@
---
-Date de début: 2010-12-01
-Date de fin: 2020-07-31
-Identifiant: LEGISCTA000023085078
+Date de début: 2020-07-31
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000042179061
---
-###### Section 2 : Lutte contre la toxicomanie
+###### Section 2 : Recours à des équipes cynotechniques
- [Article L1632-3](article_l1632-3.md)