diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/README.md
index 55fc53c97..1da6bd8d7 100644
--- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/README.md
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/README.md
@@ -9,6 +9,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006136634
- [Article L102](article_l102.md)
- [Article L103](article_l103.md)
- [Article L103-1](article_l103-1.md)
-- [Article L104](article_l104.md)
- [Article L109](article_l109.md)
- [(en vigueur jusqu'au 31 décembre 2005).](en_vigueur_jusqu_au_31_decembre_2005)
diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/article_l104.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/article_l104.md
deleted file mode 100644
index a3115df92..000000000
--- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/article_l104.md
+++ /dev/null
@@ -1,33 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 1985-07-12
-Date de fin: 1992-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000006465962
-Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X104L00AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/59/LEGIARTI000006465962.xml
----
-
-###### Article L104
-
-Le bénéficiaire peut réclamer à celui contre lequel il exerce son recours :
-
-1° La somme impayée sur le montant du chèque postal ;
-
-2° Les intérêts au taux légal à partir de la date de présentation du titre,
-telle qu'elle est indiquée par le certificat de non-paiement ;
-
-3° Les frais d'inscription au greffe du tribunal compétent du certificat de
-non-paiement ainsi que les frais afférents.
-
-Les dispositions qui répriment les infractions en matière de chèques bancaires
-sont de plein droit applicables au chèque postal ; il en est de même des
-dispositions des articles 65-1, 65-2, 65-3, premier à quatrième alinéa, 65-4 ,
-71, 73, 73-1 et 73-2 du décret du 30 octobre 1935 unifiant le droit en matière
-de chèques ainsi que celles concernant les attributions dévolues à la Banque de
-France ou aux établissements ayant reçu le privilège d'émission, pour la
-prévention et la répression de ces infractions. Toutefois le chèque postal ne
-peut être endossé.
-
-Les autres dispositions concernant le chèque bancaire ne sont pas applicables au
-chèque postal.
diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/en_vigueur_jusqu_au_31_decembre_2005/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/en_vigueur_jusqu_au_31_decembre_2005/README.md
index 3ec0ef376..7a4b3b352 100644
--- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/en_vigueur_jusqu_au_31_decembre_2005/README.md
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/en_vigueur_jusqu_au_31_decembre_2005/README.md
@@ -11,6 +11,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006150664
- [Article L100](article_l100.md)
- [Article L101](article_l101.md)
- [Article L101-1](article_l101-1.md)
+- [Article L104](article_l104.md)
- [Article L105](article_l105.md)
- [Article L106](article_l106.md)
- [Article L106-1](article_l106-1.md)
diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/en_vigueur_jusqu_au_31_decembre_2005/article_l104.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/en_vigueur_jusqu_au_31_decembre_2005/article_l104.md
new file mode 100644
index 000000000..dc4da1746
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/en_vigueur_jusqu_au_31_decembre_2005/article_l104.md
@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+État: ABROGE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1992-01-01
+Date de fin: 2005-12-31
+Identifiant: LEGIARTI000006465963
+Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X104L00AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/59/LEGIARTI000006465963.xml
+---
+
+###### Article L104
+
+Le bénéficiaire peut réclamer à celui contre lequel il exerce son recours :
+
+1° La somme impayée sur le montant du chèque postal ;
+
+2° Les intérêts au taux légal à partir de la date de présentation du titre,
+telle qu'elle est indiquée par le certificat de non-paiement ;
+
+Les dispositions qui répriment les infractions en matière de chèques bancaires
+sont de plein droit applicables au chèque postal ; il en est de même des
+dispositions des articles L. 131-72, L. 131- 73, L. 131-75 à L. 131-82, L. 163-1
+et L. 163-9 du code monétaire et financier et de l'article 73-2 du décret du 30
+octobre 1935 unifiant le droit en matière de chèques ainsi que celles concernant
+les attributions dévolues à la Banque de France ou aux établissements ayant reçu
+le privilège d'émission, pour la prévention et la répression de ces infractions.
+Toutefois le chèque postal ne peut être endossé.
+
+Les autres dispositions concernant le chèque bancaire ne sont pas applicables au
+chèque postal.