diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_iii/article_l9.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_iii/article_l9.md
index b8bca30..51bbb34 100644
--- a/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_iii/article_l9.md
+++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_iii/article_l9.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-03-30
-Date de fin: 2015-07-30
-Identifiant: LEGIARTI000006362683
-Ancien identifiant: MPAXXXXXXXX1X009L00AXXAG
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/36/26/LEGIARTI000006362683.xml
+Date de début: 2015-07-30
+Date de fin: 2022-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000030949142
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/94/91/LEGIARTI000030949142.xml
---
###### Article L9
@@ -23,7 +22,8 @@ b) D'un congé parental ;
c) D'un congé de présence parentale ;
-d) Ou d'une disponibilité pour élever un enfant de moins de huit ans.
+d) D'une disponibilité pour élever un enfant de moins de huit ans ou d'un congé
+pour convenances personnelles pour élever un enfant de moins de huit ans.
Les modalités de prise en compte de ces périodes d'interruption ou de réduction
d'activité prévues par les articles 37 bis, 54 et 40 bis de la loi n° 84-16 du
@@ -36,6 +36,14 @@ Conseil d'Etat ;
2° Dans les cas exceptionnels prévus par une loi ou par un décret en Conseil
d'Etat.
+3° Dans le cas où le militaire est placé en :
+
+a) Congé de longue maladie ;
+
+b) Congé de longue durée pour maladie ;
+
+c) Congé complémentaire de reconversion.
+
En ce qui concerne les fonctionnaires civils, et hormis les positions prévues
aux articles 34 et 45 de la loi n° 84-16 du 11 janvier 1984 précitée, le temps
passé dans une position ne comportant pas l'accomplissement de services
diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/article_l12.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/article_l12.md
index f6fcbb1..d6e736c 100644
--- a/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/article_l12.md
+++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/article_l12.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-07-01
-Date de fin: 2015-07-30
-Identifiant: LEGIARTI000023096747
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/09/67/LEGIARTI000023096747.xml
+Date de début: 2015-07-30
+Date de fin: 2018-07-15
+Identifiant: LEGIARTI000030949157
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/94/91/LEGIARTI000030949157.xml
---
###### Article L12
@@ -54,7 +54,9 @@ accompli au moins dix-sept ans de services militaires effectifs ou qu'ils aient
été rayés des cadres pour invalidité ; le maximum de bonifications est donné aux
militaires qui quittent le service à cinquante-neuf ans ; la bonification est
diminuée d'une annuité pour chaque année supplémentaire de service jusqu'à l'âge
-mentionné à l'article L. 161-17-2 du code de la sécurité sociale.
+mentionné à l'article L. 161-17-2 du code de la sécurité sociale. Le temps passé
+en congé de longue durée pour maladie et en congé de longue maladie est assimilé
+à des services militaires effectifs.
Le pourcentage maximum fixé à l'article L 13 peut-être augmenté de cinq points
du chef des bonifications prévues au présent article.