diff --git a/partie_legislative/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_l422-23.md b/partie_legislative/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_l422-23.md
index 13c976cd..c89aed89 100644
--- a/partie_legislative/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_l422-23.md
+++ b/partie_legislative/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_l422-23.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: ABROGE_DIFF
+État: VIGUEUR_DIFF
Type: AUTONOME
-Date de début: 2024-04-01
-Date de fin: 2025-04-01
-Identifiant: LEGIARTI000048834290
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/83/42/LEGIARTI000048834290.xml
+Date de début: 2025-04-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000048844806
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/84/48/LEGIARTI000048844806.xml
---
###### Article L422-23
@@ -16,9 +16,11 @@ produit qui en résulte couvre, en complément du produit de la taxe sur le
transport aérien de marchandises mentionnée à l'article L. 422-41 et compte tenu
des besoins en financement de son exploitation, les coûts mentionnés à l'article
L. 6328-3 du code des transports. Il est déterminé par arrêté conjoint du
-ministre chargé du budget et du ministre chargé de l'aviation civile entre les
-limites inférieures et supérieures suivantes, en fonction de la classe dont
-relève l'aérodrome ou le groupement d'aérodromes :
+ministre chargé du budget et du ministre chargé de l'aviation civile de manière
+à n'excéder ni ces coûts, ni les limites supérieures déterminées par décret,
+selon la classe dont relève l'aérodrome ou le groupement d'aérodrome, et à ne
+pas être inférieur aux limites inférieures suivantes, en fonction de la classe
+dont relève l'aérodrome ou le groupement d'aérodromes :
MINIMUM - (€) - |
-
- MAXIMUM - (€) |
|
---|---|---|
1 | 4,3 | -11,8 |
2 | 3,5 | -9,5 |
3 | 2,6 | -17,20 |