diff --git a/partie_legislative/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_1/paragraphe_4/article_l421-102.md b/partie_legislative/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_1/paragraphe_4/article_l421-102.md
index 83969c7..f4adc37 100644
--- a/partie_legislative/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_1/paragraphe_4/article_l421-102.md
+++ b/partie_legislative/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_1/paragraphe_4/article_l421-102.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2022-01-01
-Date de fin: 2023-03-11
-Identifiant: LEGIARTI000044603035
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/44/60/30/LEGIARTI000044603035.xml
+Date de début: 2023-03-11
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000047293713
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/47/29/37/LEGIARTI000047293713.xml
---
###### Article L421-102
@@ -19,8 +19,8 @@ véhicules lourds de transport de marchandises suivants :
autre Etat membre de l'Union européenne, lorsque cet ensemble a été soumis, dans
cet Etat membre, à la taxe prévue par cet Etat membre et mentionnée à l'article
3 de la directive 1999/62/ CE du Parlement européen et du Conseil du 17 juin
-1999 relative à la taxation des poids lourds pour l'utilisation de certaines
-infrastructures, dans sa rédaction en vigueur ;
+1999 relative à la taxation des véhicules pour l'utilisation d'infrastructures
+routières, dans sa rédaction en vigueur ;
3° Les véhicules immatriculés dans un Etat tiers à l'Union européenne avec
lequel la France a conclu un accord d'exonération réciproque, ou les ensembles