From cb8532624b0347f463e315a699b6a36a49598c24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Mon, 2 Jun 2014 00:00:00 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?LOI=20n=C2=B0=202014-535=20du=2027=20mai=202014?= =?UTF-8?q?=20portant=20transposition=20de=20la=20directive=202012/13/UE?= =?UTF-8?q?=20du=20Parlement=20europ=C3=A9en=20et=20du=20Conseil,=20du=202?= =?UTF-8?q?2=20mai=202012,=20relative=20au=20droit=20=C3=A0=20l'informatio?= =?UTF-8?q?n=20dans=20le=20cadre=20des=20proc=C3=A9dures=20p=C3=A9nales?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Modification du code de procédure pénale, du code des douanes. Modification de l'ordonnance n° 45-174 du 2 février 1945 relative à l'enfance délinquante : modification de l'article 4. Modification de la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique : modification de l'intitulé, création de l'article 64. Modification de l'ordonnance n° 92-1147 du 12 octobre 1992 relative à l'aide juridictionnelle en matière pénale en Nouvelle-Calédonie et dans les îles Wallis et Futuna : création de l'article 23-1-1 ; modification de l'article 23-2. Transposition complète de la directive 2012/13/UE du Parlement européen et du Conseil relative au droit à l’information dans le cadre des procédures pénales ; de la directive 2013/48/UE du Parlement européen et du Conseil relative au droit d’accès à un avocat dans le cadre des procédures pénales et des procédures relatives au mandat d’arrêt européen, au droit d’informer un tiers dès la privation de liberté et au droit des personnes privées de liberté de communiquer avec des tiers et avec les autorités consulaires. Nature: LOI Identifiant: JORFTEXT000028989964 NOR: JUSX1330493L URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/28/98/99/JORFTEXT000028989964.xml --- titre_ii/chapitre_vi/README.md | 1 + titre_ii/chapitre_vi/article_67_f.md | 19 +++++++++++ .../section_1/paragraphe_1/article_323-5.md | 10 +++--- .../section_1/paragraphe_1/article_323-6.md | 34 ++++++++++++++----- 4 files changed, 50 insertions(+), 14 deletions(-) create mode 100644 titre_ii/chapitre_vi/article_67_f.md diff --git a/titre_ii/chapitre_vi/README.md b/titre_ii/chapitre_vi/README.md index d989720b..9671be80 100644 --- a/titre_ii/chapitre_vi/README.md +++ b/titre_ii/chapitre_vi/README.md @@ -7,3 +7,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000028286456 ### Chapitre VI : Sécurisation des contrôles et enquêtes - [Article 67 E](article_67_e.md) +- [Article 67 F](article_67_f.md) diff --git a/titre_ii/chapitre_vi/article_67_f.md b/titre_ii/chapitre_vi/article_67_f.md new file mode 100644 index 00000000..c8c0e6ec --- /dev/null +++ b/titre_ii/chapitre_vi/article_67_f.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2014-06-02 +Date de fin: 2021-12-24 +Identifiant: LEGIARTI000028997479 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/99/74/LEGIARTI000028997479.xml +--- + +###### Article 67 F + +La personne à l'égard de laquelle il existe des raisons plausibles de soupçonner +qu'elle a commis ou tenté de commettre une infraction et qui n'est pas placée en +retenue douanière ne peut être entendue sur ces faits qu'après la notification +des informations prévues à l'article 61-1 du code de procédure pénale.
+ +S'il apparaît au cours de l'audition d'une personne des raisons plausibles de +soupçonner qu'elle a commis ou tenté de commettre une infraction, ces +informations lui sont communiquées sans délai. diff --git a/titre_xii/chapitre_ier/section_1/paragraphe_1/article_323-5.md b/titre_xii/chapitre_ier/section_1/paragraphe_1/article_323-5.md index 528816ff..ce4383af 100644 --- a/titre_xii/chapitre_ier/section_1/paragraphe_1/article_323-5.md +++ b/titre_xii/chapitre_ier/section_1/paragraphe_1/article_323-5.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2011-06-01 -Date de fin: 2014-06-02 -Identifiant: LEGIARTI000023865574 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/86/55/LEGIARTI000023865574.xml +Date de début: 2014-06-02 +Date de fin: 2014-07-12 +Identifiant: LEGIARTI000029000808 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/29/00/08/LEGIARTI000029000808.xml --- ###### Article 323-5 @@ -22,4 +22,4 @@ Lorsque la personne est retenue pour un délit douanier mentionné au dernier alinéa de l'article 414 ou à l'article 415 du présent code ou pour un délit connexe à une infraction mentionnée à l'article 706-73 du code de procédure pénale, l'intervention de l'avocat peut être différée dans les conditions -prévues aux sixième à dernier alinéas de l'article 706-88 du même code. +prévues aux sixième à avant-dernier alinéas de l'article 706-88 du même code. diff --git a/titre_xii/chapitre_ier/section_1/paragraphe_1/article_323-6.md b/titre_xii/chapitre_ier/section_1/paragraphe_1/article_323-6.md index ad23f066..deb06fb0 100644 --- a/titre_xii/chapitre_ier/section_1/paragraphe_1/article_323-6.md +++ b/titre_xii/chapitre_ier/section_1/paragraphe_1/article_323-6.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2011-06-01 -Date de fin: 2014-06-02 -Identifiant: LEGIARTI000023865576 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/86/55/LEGIARTI000023865576.xml +Date de début: 2014-06-02 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000029001001 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/29/00/10/LEGIARTI000029001001.xml --- ###### Article 323-6 @@ -16,15 +16,31 @@ pénale :
1° De son placement en retenue ainsi que de la durée de la mesure et de la prolongation dont celle-ci peut faire l'objet ;
-2° De la nature et de la date présumée de l'infraction qu'elle est soupçonnée -d'avoir commise ou tenté de commettre ;
+2° De la qualification, de la date et du lieu présumés de l'infraction qu'elle +est soupçonnée d'avoir commise ou tenté de commettre ainsi que des motifs +justifiant son placement en retenue douanière en application de l'article 323-1 +;
3° Du fait qu'elle bénéficie des droits énoncés à l'article 323-5 du présent code ;
4° Du fait qu'elle a le choix, après avoir décliné son identité, de faire des -déclarations, de répondre aux questions qui lui sont posées ou de se taire.
+déclarations, de répondre aux questions qui lui sont posées ou de se taire ;
+ +5° S'il y a lieu, du droit d'être assistée par un interprète ;
+ +6° Du droit de consulter, au plus tard avant l'éventuelle prolongation de la +retenue douanière, les documents mentionnés à l'article 63-4-1 du code de +procédure pénale ;
+ +7° De la possibilité de demander au procureur de la République, lorsque ce +magistrat se prononce sur l'éventuelle prolongation de la retenue douanière, que +cette mesure soit levée.
Mention de l'information donnée en application du présent article est portée au procès-verbal et émargée par la personne retenue. En cas de refus d'émargement, -il en est fait mention. +il en est fait mention.
+ +En application de l'article 803-6 du code de procédure pénale, un document +énonçant ces droits est remis à la personne lors de la notification de sa +retenue douanière.