diff --git a/titre_x/chapitre_vi/article_285_ter.md b/titre_x/chapitre_vi/article_285_ter.md
index 0757a979..0973c3ef 100644
--- a/titre_x/chapitre_vi/article_285_ter.md
+++ b/titre_x/chapitre_vi/article_285_ter.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1993-12-31
-Date de fin: 1996-12-31
-Identifiant: LEGIARTI000006615256
-Ancien identifiant: RDAXXXXXXXX5X285CAAAXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/61/52/LEGIARTI000006615256.xml
+Date de début: 1996-12-31
+Date de fin: 2000-12-14
+Identifiant: LEGIARTI000006615257
+Ancien identifiant: RDAXXXXXXXX5X285CAAAXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/61/52/LEGIARTI000006615257.xml
---
###### Article 285 ter
@@ -29,4 +29,4 @@ douane.
L'Etat perçoit sur le produit de cette taxe un prélèvement pour frais d'assiette
et de recouvrement égal à 2,5 % du montant dudit produit.
-Ces dispositions s'appliquent jusqu'au 31 décembre 1996.
+Ces dispositions s'appliquent jusqu'au 31 décembre 2001.