diff --git a/titre_x/chapitre_iv_bis/article_284_quater.md b/titre_x/chapitre_iv_bis/article_284_quater.md
index e803de3..bd41672 100644
--- a/titre_x/chapitre_iv_bis/article_284_quater.md
+++ b/titre_x/chapitre_iv_bis/article_284_quater.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2002-01-01
-Date de fin: 2009-04-15
-Identifiant: LEGIARTI000006615238
-Ancien identifiant: RDAXXXXXXXX3X284DAAAXXAC
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/61/52/LEGIARTI000006615238.xml
+Date de début: 2009-04-15
+Date de fin: 2013-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000020242295
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/24/22/LEGIARTI000020242295.xml
---
###### Article 284 quater
@@ -15,9 +14,9 @@ direction générale des douanes et droits indirects, selon les règles, garanti
et sanctions applicables en matière douanière.
Toutefois, la circulation de véhicules dont le poids total en charge dépasse le
-poids total autorisé, tel qu'il figure sur la carte grise, est réprimée
-exclusivement par application de l'article 25 de la loi n° 52-401 du 14 avril
-1952 et de l'article R. 238 du code de la route.
+poids total autorisé, tel qu'il figure sur le certificat d'immatriculation, est
+réprimée exclusivement par application de l'article 25 de la loi n° 52-401 du 14
+avril 1952 et de l'article R. 238 du code de la route.
2. Le montant de la taxe est exigible d'avance.