diff --git a/partie_reglementaire/personnel_communal/agents_nommes_dans_des_emplois_permanents_a_temps_complet/dispositions_generales_et_organiques/la_medaille_d_honneur_departementale_et_communal/article_r411-44.md b/partie_reglementaire/personnel_communal/agents_nommes_dans_des_emplois_permanents_a_temps_complet/dispositions_generales_et_organiques/la_medaille_d_honneur_departementale_et_communal/article_r411-44.md
index 14558d4a2..ee2b5d1f4 100644
--- a/partie_reglementaire/personnel_communal/agents_nommes_dans_des_emplois_permanents_a_temps_complet/dispositions_generales_et_organiques/la_medaille_d_honneur_departementale_et_communal/article_r411-44.md
+++ b/partie_reglementaire/personnel_communal/agents_nommes_dans_des_emplois_permanents_a_temps_complet/dispositions_generales_et_organiques/la_medaille_d_honneur_departementale_et_communal/article_r411-44.md
@@ -1,29 +1,17 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1980-06-21
-Date de fin: 1987-07-31
-Identifiant: LEGIARTI000006349790
-Ancien identifiant: MCXXXXXXXXX2X411R44AAXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/34/97/LEGIARTI000006349790.xml
+Date de début: 1987-07-31
+Date de fin: 1988-04-02
+Identifiant: LEGIARTI000006349791
+Ancien identifiant: MCXXXXXXXXX2X411R44AAXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/34/97/LEGIARTI000006349791.xml
---
###### Article R411-44
-La médaille d'honneur départementale et communale comporte trois échelons :
+" La médaille d'honneur régionale, départementale et communale ne peut être
+attribuée aux membres des assemblées parlementaires.
-La médaille d'argent est décernée après vingt-quatre ans de services
-[*ancienneté*] aux agents qui auront manifesté une réelle compétence
-professionnelle et un dévouement constant dans l'exercice de leurs fonctions
-ainsi qu'aux personnes titulaires de mandats électifs des départements et des
-communes.
-
-La médaille de vermeil peut être décernée après trente-cinq ans de services aux
-agents qui auront fait preuve de mérites particuliers au cours de leur carrière
-ainsi qu'aux personnes titulaires de mandats électifs des départements et des
-communes ;
-
-La médaille d'or peut être décernée après quarante-cinq ans de services aux
-agents qui auront fait preuve au cours de leur carrière de mérites exceptionnels
-ainsi qu'aux personnes titulaires de mandats électifs des départements et des
-communes.
+" Elle ne peut également être attribuée aux membres de la Légion d'honneur ou de
+l'ordre national du Mérite.