From f3ce2b93eba2bb1c0632ba0b151e438da020bf2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Tue, 1 Dec 2020 00:00:00 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B0=2076-666=20du=2016=20juil?= =?UTF-8?q?let=201976=20relatif=20=C3=A0=20la=20codification=20des=20texte?= =?UTF-8?q?s=20l=C3=A9gislatifs=20concernant=20les=20=E2=80=8Eassurances?= =?UTF-8?q?=20(premi=C3=A8re=20partie=20:=20L=C3=A9gislative)=E2=80=8E?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000000305911 Ancien identifiant: 1DX976666 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/30/59/JORFTEXT000000305911.xml --- .../titre_ier/chapitre_iii/article_l113-14.md | 29 +++++++++++++------ .../chapitre_iii/article_l113-15-1.md | 16 +++++----- .../titre_ii/chapitre_ier/article_l121-10.md | 13 +++++---- .../titre_ii/chapitre_ier/article_l121-11.md | 14 ++++----- 4 files changed, 42 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_iii/article_l113-14.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_iii/article_l113-14.md index dfeacfdd2..08ade9575 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_iii/article_l113-14.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_iii/article_l113-14.md @@ -1,16 +1,27 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2018-04-01 -Date de fin: 2020-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000035731288 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/35/73/12/LEGIARTI000035731288.xml +Date de début: 2020-12-01 +Date de fin: 2023-06-01 +Identifiant: LEGIARTI000038775150 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/77/51/LEGIARTI000038775150.xml --- ###### Article L113-14 -Dans tous les cas où l'assuré a la faculté de demander la résiliation, il peut -le faire à son choix, soit par une déclaration faite contre récépissé au siège -social ou chez le représentant de l'assureur dans la localité, soit par acte -extrajudiciaire, soit par lettre recommandée ou par envoi recommandé -électronique, soit par tout autre moyen indiqué dans la police. +Lorsque l'assuré a le droit de résilier le contrat, la notification de la +résiliation peut être effectuée, au choix de l'assuré :
+ +1° Soit par lettre ou tout autre support durable ;
+ +2° Soit par déclaration faite au siège social ou chez le représentant de +l'assureur ;
+ +3° Soit par acte extrajudiciaire ;
+ +4° Soit, lorsque l'assureur propose la conclusion de contrat par un mode de +communication à distance, par le même mode de communication ;
+ +5° Soit par tout autre moyen prévu par le contrat.
+ +Le destinataire confirme par écrit la réception de la notification. diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_iii/article_l113-15-1.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_iii/article_l113-15-1.md index 13d2ddf58..8cb8218de 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_iii/article_l113-15-1.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_iii/article_l113-15-1.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2018-04-01 -Date de fin: 2020-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000035731284 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/35/73/12/LEGIARTI000035731284.xml +Date de début: 2020-12-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000038775145 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/77/51/LEGIARTI000038775145.xml --- ###### Article L113-15-1 @@ -23,9 +23,9 @@ définies par décret.
Lorsque cette information ne lui a pas été adressée conformément aux dispositions du premier alinéa, l'assuré peut mettre un terme au contrat, sans pénalités, à tout moment à compter de la date de reconduction en adressant une -lettre recommandée ou un envoi recommandé électronique à l'assureur. La -résiliation prend effet le lendemain de la date figurant sur le cachet de la -poste ou de la date d'expédition de l'envoi recommandé électronique.
+notification par lettre, tout autre support durable ou moyen prévu à l'article +L. 113-14 à l'assureur. La résiliation prend effet le lendemain de la date +figurant sur le cachet de la poste ou de la date de notification.
L'assuré est tenu au paiement de la partie de prime ou de cotisation correspondant à la période pendant laquelle le risque a couru, période calculée diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/article_l121-10.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/article_l121-10.md index 0e1fc3b08..8e4ade3ab 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/article_l121-10.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/article_l121-10.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2018-04-01 -Date de fin: 2020-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000035731311 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/35/73/13/LEGIARTI000035731311.xml +Date de début: 2020-12-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000038775136 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/77/51/LEGIARTI000038775136.xml --- ###### Article L121-10 @@ -22,7 +22,8 @@ assurés a demandé le transfert de la police à son nom.
En cas d'aliénation de la chose assurée, celui qui aliène reste tenu vis-à-vis de l'assureur au paiement des primes échues, mais il est libéré, même comme garant des primes à échoir, à partir du moment où il a informé l'assureur de -l'aliénation par lettre recommandée ou par envoi recommandé électronique.
+l'aliénation par lettre, tout autre support durable ou moyen prévu à l'article +L. 113-14.
Lorsqu'il y a plusieurs héritiers ou plusieurs acquéreurs, si l'assurance continue, ils sont tenus solidairement du paiement des primes.
diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/article_l121-11.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/article_l121-11.md index 0fcbfa594..aefef94ac 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/article_l121-11.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/article_l121-11.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2018-04-01 -Date de fin: 2020-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000035731308 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/35/73/13/LEGIARTI000035731308.xml +Date de début: 2020-12-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000038775132 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/77/51/LEGIARTI000038775132.xml --- ###### Article L121-11 @@ -19,8 +19,8 @@ A défaut de remise en vigueur du contrat par accord des parties ou de résiliation par l'une d'elles, la résiliation intervient de plein droit à l'expiration d'un délai de six mois à compter de l'aliénation.
-L'assuré doit informer l'assureur, par lettre recommandée ou par envoi -recommandé électronique, de la date d'aliénation.
+L'assuré doit informer l'assureur, par lettre, message sur support durable ou +moyen prévu à l'article L. 113-14, de la date d'aliénation.
Il ne peut être prévu le paiement d'une indemnité à l'assureur, dans les cas de résiliation susmentionnés.