!!! Texte non trouvé 1995-06-01 !!!

This commit is contained in:
République française 1995-06-01 00:00:00 +00:00
parent 12786ac9ff
commit ec5b623032
9 changed files with 288 additions and 427 deletions

View file

@ -7,4 +7,3 @@ Identifiant: LEGISCTA000006142539
<h1>Titre III : Règles relatives aux assurances de personnes et aux opérations de capitalisation</h1>
- [Chapitre Ier : Dispositions générales.](chapitre_ier/README.md)
- [Chapitre II : Les assurances sur la vie et les opérations de capitalisation](chapitre_ii/README.md)

View file

@ -1,9 +0,0 @@
---
Date de début: 1993-07-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000006156962
---
<h1>Chapitre II : Les assurances sur la vie et les opérations de capitalisation</h1>
- [Section III : Participation aux bénéfices techniques et financiers.](section_iii/README.md)

View file

@ -1,11 +0,0 @@
---
Date de début: 1993-07-01
Date de fin: 2006-06-26
Identifiant: LEGISCTA000006173824
---
<h1>Section III : Participation aux bénéfices techniques et financiers.</h1>
- [Article A132-8](article_a132-8.md)
- [Article A132-9](article_a132-9.md)
- [Article A132-12](article_a132-12.md)

View file

@ -1,82 +0,0 @@
---
État: TRANSFERE
Type: AUTONOME
Date de début: 1994-06-30
Date de fin: 1995-06-01
Identifiant: LEGIARTI000006786359
Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX4X132A12AXXAB
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/63/LEGIARTI000006786359.xml
---
<h1>Article A132-12</h1>
La note d'information visée à l'article L. 132-5-1 du code des assurances
contient les informations prévues par le modèle ci-annexé.<br />
(Annexe non reproduite, voir au Journal officiel).
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786149?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1995-10-25 au 2006-06-26</a> CONCORDE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786150?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-06-29 au 2006-08-26</a> CONCORDE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786151?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-08-26 au 2007-05-02</a> CONCORDE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786152?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-4 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2007-05-02</a> CONCORDE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792945?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article L132-5-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1992-07-17 au 1994-07-01</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792946?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article L132-5-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1994-07-01 au 2004-01-01</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792947?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article L132-5-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-01-01 au 2004-04-22</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792948?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article L132-5-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-04-22 au 2004-07-01</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792949?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article L132-5-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-04-22 au 2005-12-16</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792950?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article L132-5-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-03-01 au 2018-04-01</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000035731314?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article L132-5-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2018-04-01</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792944?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article L132-5-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1986-01-01 au 1992-07-17</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792943?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article L132-5-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1981-07-01 au 1986-01-01</a> CITATION cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
CODIFICATION source Arrêté 1976-07-16
</li>
<li>
CREATION source Arrêté 1994-06-21 art. 1 JORF 30 juin 1994
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786152?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-4 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2007-05-02</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792943?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article L132-5-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1981-07-01 au 1986-01-01</a>
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -1,116 +0,0 @@
---
État: TRANSFERE
Type: AUTONOME
Date de début: 1993-07-01
Date de fin: 1995-06-01
Identifiant: LEGIARTI000006786231
Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX4X132A08AXXAA
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/62/LEGIARTI000006786231.xml
---
<h1>Article A132-8</h1>
Les entreprises pratiquant les opérations d'assurance sur la vie ou de
capitalisation peuvent, dans les conditions fixées à l'article A. 132-9,
garantir dans leurs contrats un montant total d'intérêts techniques et de
participations bénéficiaires qui, rapporté aux provisions mathématiques, ne sera
pas inférieur à un taux minimum garanti.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032879784?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-7 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-07-10 au 2019-07-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000038709527?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article A223-6-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2019-07-01 au 2024-07-05</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000029451442?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-5-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2014-09-14 au 2020-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786288?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-5-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-07-27 au 2007-05-02</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786289?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-5-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-05-02 au 2014-09-14</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786131?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-06-29 au 2007-05-02</a> CONCORDE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000035514622?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2017-09-07</a> CONCORDE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786130?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1995-10-25 au 2006-06-26</a> CONCORDE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786349?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-10 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1984-12-26 au 1993-07-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000031773810?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-7 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-01-01 au 2016-07-10</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786132?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-05-02 au 2010-08-01</a> CONCORDE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000022616110?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-08-01 au 2017-09-07</a> CONCORDE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000038714236?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-7 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2019-07-01 au 2020-04-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000039801885?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-5-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000039801956?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-7 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2020-04-01 au 2025-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000024531309?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-7 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2012-01-01 au 2016-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000038707758?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 27 juin 2019 relatif aux activités et à la surveillance des institutions de retraite professionnelle - article 3 ENTIEREMENT_MODIF</a> CITATION source
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
CODIFICATION source Arrêté 1976-07-16
</li>
<li>
MODIFICATION source Arrêté 1984-12-21 art. 3 JORF 26 décembre 1984
</li>
<li>
MODIFICATION source Arrêté 1993-03-19 art. 1 JORF 20 mars 1993 en vigueur le 1er juillet 1993
</li>
<li>
MODIFICATION source Arrêté 1993-03-19 art. 3 JORF 20 mars 1993 en vigueur le 1er juillet 1993
</li>
<li>
2019-06-27 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000038707758?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 27 juin 2019 relatif aux activités et à la surveillance des institutions de retraite professionnelle - article 3 ENTIEREMENT_MODIF</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000049878416?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article A223-6-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2024-07-05</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786349?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-10 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1984-12-26 au 1993-07-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786130?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1995-10-25 au 2006-06-26</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000039801885?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-5-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000049860626?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-7 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2025-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786239?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-9 AUTONOME TRANSFERE, en vigueur du 1993-07-01 au 1995-06-01</a>
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -1,137 +0,0 @@
---
État: TRANSFERE
Type: AUTONOME
Date de début: 1993-07-01
Date de fin: 1995-06-01
Identifiant: LEGIARTI000006786239
Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX4X132A09AXXAA
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/62/LEGIARTI000006786239.xml
---
<h1>Article A132-9</h1>
1° Le taux minimum visé à l'article A. 132-8 peut être fixé annuellement pour
l'année suivante. Il ne peut excéder alors 90 p. 100 de la moyenne des taux de
rendement des actifs de l'entreprise calculés pour les deux derniers
exercices.<br />
2° Ce taux minimum garanti peut également varier annuellement en fonction d'une
référence fournie par un marché réglementé et en fonctionnement régulier de
valeurs mobilières ou de titres admis en représentation des engagements
réglementés des entreprises d'assurance. Pour les contrats libellés en francs
français, la référence peut également être fournie par le taux des premiers
livrets de caisse d'épargne français. La garantie de ce minimum ne peut être
donnée que pour une période maximale de huit ans. La commercialisation d'un
contrat assorti d'une telle garantie de taux n'est possible que si la moyenne
des taux de rendement des actifs de l'entreprise calculés pour les deux derniers
exercices est au moins égale aux quatre tiers du taux minimum qu'elle propose de
garantir la première année.<br />
3° Les dispositions visées aux alinéas précédents peuvent être appliquées
séparément ou conjointement.<br />
4° Le taux de rendement des actifs est calculé conformément au I de l'article A.
132-5. Il ne tient pas compte du rendement des actifs afférents aux contrats à
capital variable et aux opérations de prévoyance collective visées au chapitre
Ier du titre IV du livre IV du code des assurances.<br />
5° La provision spéciale pour aléas financiers constituée antérieurement à
l'entrée en vigueur du présent article fait l'objet d'une reprise intégrale dans
les comptes de l'exercice suivant cette date, pour être affectée en totalité à
la provision pour participation aux excédents.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786181?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-5 AUTONOME TRANSFERE, en vigueur du 1993-07-01 au 1994-08-23</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786182?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2000-03-01 au 2006-05-01</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786183?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-05-01 au 2006-06-26</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786184?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-06-29 au 2007-05-02</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786185?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2007-05-02</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786231?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-8 AUTONOME TRANSFERE, en vigueur du 1993-07-01 au 1995-06-01</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786232?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-8 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-05-01 au 2006-06-26</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786233?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-8 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-06-29 au 2007-05-02</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786234?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-8 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-05-02 au 2011-10-13</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000035514611?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2017-09-07</a> CONCORDE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006735110?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article A932-3-10 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2006-06-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786139?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1995-10-25 au 2006-06-26</a> CONCORDE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786141?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-05-02 au 2010-08-01</a> CONCORDE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000031773778?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-8 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-01-01</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786140?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-06-29 au 2007-05-02</a> CONCORDE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000024661224?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-8 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2011-10-13 au 2016-01-01</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000022616095?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-08-01 au 2017-09-07</a> CONCORDE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006324252?vers=git&vers=legifrance">Décret n°83-326 du 21 avril 1983 n° 83-326 du 21 avril 1983 portant application de l'article 14-I-2 de la loi n° 82-1126 du 29 décembre 1982 portant loi de finances pour 1983. - article 5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1983-04-22</a> CITATION source
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
CODIFICATION source Arrêté 1976-07-16
</li>
<li>
MODIFICATION source Arrêté 1984-12-21 art. 3 JORF 26 décembre 1984
</li>
<li>
MODIFICATION source Arrêté 1993-03-19 art. 1 JORF 20 mars 1993 en vigueur le 1er juillet 1993
</li>
<li>
MODIFICATION source Arrêté 1993-03-19 art. 4 JORF 20 mars 1993 en vigueur le 1er juillet 1993
</li>
<li>
1983-04-21 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006324252?vers=git&vers=legifrance">Décret n°83-326 du 21 avril 1983 n° 83-326 du 21 avril 1983 portant application de l'article 14-I-2 de la loi n° 82-1126 du 29 décembre 1982 portant loi de finances pour 1983. - article 5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1983-04-22</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006735110?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article A932-3-10 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2006-06-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786139?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1995-10-25 au 2006-06-26</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786181?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-5 AUTONOME TRANSFERE, en vigueur du 1993-07-01 au 1994-08-23</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000031773778?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-8 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-01-01</a>
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -6,4 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006186876
<h1>Paragraphe 1 : Assurances sur la vie, assurances nuptialité-natalité, opérations de capitalisation.</h1>
- [Article A335-1-1](article_a335-1-1.md)
- [Article A335-1](article_a335-1.md)

View file

@ -1,70 +0,0 @@
---
État: ABROGE
Type: AUTONOME
Date de début: 1993-07-01
Date de fin: 1995-06-01
Identifiant: LEGIARTI000006788645
Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX4X335A01BXXAB
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/86/LEGIARTI000006788645.xml
---
<h1>Article A335-1-1</h1>
Les tarifs pratiqués par les entreprises d'assurance sur la vie et sur la
capitalisation doivent être établis d'après un taux au plus égal à 75 p. 100 du
taux moyen des emprunts de l'Etat français calculé sur une base semestrielle
sans pouvoir dépasser 4,5 p. 100 au-delà de huit ans. Pour les contrats à primes
périodiques ou à capital variable, quelle que soit leur durée, le taux du tarif
ne peut excéder 4,5 p. 100.<br />
En ce qui concerne les contrats libellés en devises étrangères, le taux
d'intérêt technique ne sera pas supérieur à 75 p. 100 du taux moyen des emprunts
d'Etat à long terme du pays de la devise concernée calculé sur base semestrielle
ou, à défaut, de la référence de taux à long terme pertinente pour la devise
concernée et équivalente à la référence retenue pour le franc français.<br />
Pour les contrats au-delà de huit ans, le taux du tarif ne pourra en outre être
supérieur au plafond établi par les réglementations en vigueur dans le pays de
chaque devise concernée, pour les garanties de même durée, sans pouvoir excéder
60 p. 100 du taux moyen visé à l'alinéa précédent. Il en est de même pour les
contrats à primes périodiques.<br />
Pour ce qui est des contrats libellés en ECU, le taux d'intérêt technique ne
doit pas être supérieur à 75 p. 100 du taux moyen des emprunts de l'Etat
français libellés dans cette référence monétaire et calculé sur base
semestrielle. Le taux du tarif ne peut en outre excéder 4,5 p. 100 au-delà de
huit ans, ainsi que pour les contrats à primes périodiques.<br />
Le taux moyen des emprunts d'Etat à retenir est le plus élevé des deux taux
suivants : taux à l'émisson et taux de rendement sur le marché secondaire.<br />
Les règles définies au présent article sont à appliquer en fonction des taux en
vigueur au moment de la souscription et ne sont pas applicables aux opérations
de prévoyance collective visées au chapitre Ier du titre IV du livre IV du code
des assurances. Dans le cas de versements non programmés aux termes du contrat,
ces règles sont à apprécier au moment de chaque versement.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
CODIFICATION source Arrêté 1976-07-16
</li>
<li>
MODIFICATION source Arrêté 1993-03-19 art. 10, art. 13 II JORF 20 mars 1993 en vigueur le 1er juillet 1993
</li>
<li>
ABROGATION source Arrêté 1995-03-28 art. 6 JORF 7 avril 1995 en vigueur le 1er juin 1995
</li>
<li>
1995-03-28 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006859893?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 28 mars 1995 modifiant et complétant certaines dispositions du code des assurances en matière d'assurance sur la vie et de capitalisation - article 6 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1995-06-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 TXT_SOURCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006796378?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article L310-7 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1976-07-21 au 1990-07-01</a>
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,287 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 1995-06-01
Date de fin: 2006-01-01
Identifiant: LEGIARTI000006788624
Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX4X335A01AXXAA
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/86/LEGIARTI000006788624.xml
---
<h1>Article A335-1</h1>
Les tarifs pratiqués par les entreprises d'assurance sur la vie et de
capitalisation comprennent la rémunération de l'entreprise et sont établis
d'après les éléments suivants :<br />
1° Un taux d'intérêt technique fixé dans les conditions prévues à l'article A.
132-1.<br />
2° Une des tables suivantes :<br />
- tables établies sur la base de données publiées par l'Institut national de la
statistique et des études économiques, et homologuées par arrêté du ministre de
l'économie et des finances ;<br />
- tables établies par l'entreprise d'assurance et certifiées par un actuaire
indépendant de cette entreprise, agréé à cet effet par l'une des associations
d'actuaires reconnues par la commission de contrôle des assurances.<br />
Pour les contrats de rentes viagères, le tarif déterminé en utilisant les tables
visées au deuxième tiret du 2° ne peut être inférieur à celui qui résulterait de
l'utilisation des tables visées au premier tiret du 2°.<br />
Pour les contrats collectifs en cas de décès résiliables annuellement, le tarif
peut appliquer les tables visées au premier tiret du 2° avec une méthode
forfaitaire si celle-ci est justifiable.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006784881?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 10 juin 1987 fixant le modèle de l'inventaire technique que les institutions de prévoyance ou de sécurité sociale établies dans le cadre d'une ou plusieurs entreprises doivent fournir en application de l'article R. 731-4 du code de la sécurité sociale - article 2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1993-12-31 au 1995-10-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006787819?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A331-1-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1998-12-30 au 2006-08-26</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006787820?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A331-1-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-08-26 au 2016-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006787825?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A331-1-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1983-03-03 au 1984-12-26</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006787828?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A331-1-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-08-26 au 2016-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006787818?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A331-1-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1993-07-01 au 1998-12-30</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006788665?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A335-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1976-07-21 au 1978-06-14</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006788666?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A335-3 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1978-06-14 au 1993-07-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000019236177?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article Annexe art. A344-8 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1991-05-17 au 2010-01-23</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027890965?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article Annexe art. A344-8 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2013-07-28 au 2016-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000028428526?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A441-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2013-12-29 au 2016-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000031773315?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A441-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-01-01 au 2017-09-07</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000018438909?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2008-284 du 26 mars 2008 relatif aux règles de provisionnement de certains régimes de retraite complémentaire constitués au profit des fonctionnaires et agents des collectivités locales et des établissements publics auprès d'entreprises régies par le code des assurances - article 7 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-03-28 au 2010-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006785152?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 30 juillet 1987 portant approbation du règlement du régime d'assurance invalidité-décès des travailleurs non-salariés des professions artisanales - article ANNEXE, 20 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1987-09-27 au 2014-07-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000021960943?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article Annexe art. A344-8 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-01-23 au 2013-07-28</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006248037?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 20 décembre 2005 relatif aux tables de mortalité. - article 5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2006-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006789415?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A431-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1976-07-21 au 1984-12-26</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006789804?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A441-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1995-06-13 au 2004-06-20</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006789805?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A441-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-06-20 au 2013-12-29</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006788646?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A335-1-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-08-26 au 2016-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006788684?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A335-5 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1983-03-03 au 1985-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006788691?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A335-6 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1978-06-24 au 1993-07-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006789687?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A433-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1985-11-20 au 1993-03-20</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000017749630?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A111-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-12-21 au 2016-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006789514?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A431-9 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1985-10-09 au 2016-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000029450469?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A134-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2014-09-14 au 2016-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006230266?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 22 avril 2004 relatif au plan d'épargne retraite populaire. - article 15 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2004-04-23 au 2011-11-26</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006230258?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 22 avril 2004 relatif au plan d'épargne retraite populaire. - article 7 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2004-04-23 au 2011-11-26</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006858763?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 27 avril 1993 relatif aux tables de mortalité - article Annexe AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1993-06-02</a> TXT_SOURCE source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006931915?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 27 avril 1993 relatif aux tables de mortalité - article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1993-06-02</a> TXT_SOURCE source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006931915?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 27 avril 1993 relatif aux tables de mortalité - article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1993-06-02</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000021631087?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2008-284 du 26 mars 2008 relatif aux règles de provisionnement de certains régimes de retraite complémentaire constitués au profit des fonctionnaires et agents des collectivités locales et des établissements publics auprès d'entreprises régies par le code des assurances - article 7 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-01-01 au 2016-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006858789?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 27 avril 1993 relatif aux tables de mortalité - article Annexe AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1993-06-02</a> TXT_SOURCE source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000018438904?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2008-284 du 26 mars 2008 relatif aux règles de provisionnement de certains régimes de retraite complémentaire constitués au profit des fonctionnaires et agents des collectivités locales et des établissements publics auprès d'entreprises régies par le code des assurances - article 3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-03-28 au 2010-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006787800?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A331-1 AUTONOME TRANSFERE, en vigueur du 1976-07-21 au 1983-03-03</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006248038?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 20 décembre 2005 relatif aux tables de mortalité. - article 6 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2006-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000021631091?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2008-284 du 26 mars 2008 relatif aux règles de provisionnement de certains régimes de retraite complémentaire constitués au profit des fonctionnaires et agents des collectivités locales et des établissements publics auprès d'entreprises régies par le code des assurances - article 3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-01-01 au 2016-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006932891?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 28 juillet 1993 portant homologation de tables de mortalité pour les rentes viagères - article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1993-07-30</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006784882?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 10 juin 1987 fixant le modèle de l'inventaire technique que les institutions de prévoyance ou de sécurité sociale établies dans le cadre d'une ou plusieurs entreprises doivent fournir en application de l'article R. 731-4 du code de la sécurité sociale - article 2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1995-10-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006789815?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A441-4-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-08-26 au 2017-09-07</a> CITATION source
</li>
</ul>
<h2>Textes faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGITEXT000006082183?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 27 avril 1993 relatif aux tables de mortalité VIGUEUR, en vigueur depuis le 1993-06-02</a> TXT_SOURCE source
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
MODIFICATION source Arrête 1984-12-21 art. 1 JORF 26 décembre 1984
</li>
<li>
CODIFICATION source Arrêté 1976-07-16
</li>
<li>
MODIFICATION source Arrêté 1993-03-19 art. 9, art. 13 II JORF 20 mars 1993 en vigueur le 1er juillet 1993
</li>
<li>
SPEC_APPLI source Arrêté 1993-04-27 (table de mortalité TD 88-90 et TV 88-90)
</li>
<li>
MODIFICATION source Arrêté 1995-03-28 art. 5 JORF 7 avril 1995 en vigueur le 1er juin 1995
</li>
<li>
1987-07-30 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006785152?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 30 juillet 1987 portant approbation du règlement du régime d'assurance invalidité-décès des travailleurs non-salariés des professions artisanales - article ANNEXE, 20 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1987-09-27 au 2014-07-01</a>
</li>
<li>
1993-04-27 TXT_SOURCE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGITEXT000006082183?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 27 avril 1993 relatif aux tables de mortalité VIGUEUR</a>
</li>
<li>
1993-04-27 TXT_SOURCE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006931915?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 27 avril 1993 relatif aux tables de mortalité - article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1993-06-02</a>
</li>
<li>
1993-04-27 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006931915?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 27 avril 1993 relatif aux tables de mortalité - article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1993-06-02</a>
</li>
<li>
1993-04-27 TXT_SOURCE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006858763?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 27 avril 1993 relatif aux tables de mortalité - article Annexe AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1993-06-02</a>
</li>
<li>
1993-04-27 TXT_SOURCE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006858789?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 27 avril 1993 relatif aux tables de mortalité - article Annexe AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1993-06-02</a>
</li>
<li>
1993-07-28 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006932891?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 28 juillet 1993 portant homologation de tables de mortalité pour les rentes viagères - article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1993-07-30</a>
</li>
<li>
2004-04-22 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006230266?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 22 avril 2004 relatif au plan d'épargne retraite populaire. - article 15 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2004-04-23 au 2011-11-26</a>
</li>
<li>
2004-04-22 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006230258?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 22 avril 2004 relatif au plan d'épargne retraite populaire. - article 7 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2004-04-23 au 2011-11-26</a>
</li>
<li>
2005-12-20 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006248037?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 20 décembre 2005 relatif aux tables de mortalité. - article 5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2006-01-01</a>
</li>
<li>
2005-12-20 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006248038?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 20 décembre 2005 relatif aux tables de mortalité. - article 6 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2006-01-01</a>
</li>
<li>
2008-03-26 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000021631091?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2008-284 du 26 mars 2008 relatif aux règles de provisionnement de certains régimes de retraite complémentaire constitués au profit des fonctionnaires et agents des collectivités locales et des établissements publics auprès d'entreprises régies par le code des assurances - article 3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-01-01 au 2016-01-01</a>
</li>
<li>
2008-03-26 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000021631087?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2008-284 du 26 mars 2008 relatif aux règles de provisionnement de certains régimes de retraite complémentaire constitués au profit des fonctionnaires et agents des collectivités locales et des établissements publics auprès d'entreprises régies par le code des assurances - article 7 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-01-01 au 2016-01-01</a>
</li>
<li>
1987-06-10 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006784882?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 10 juin 1987 fixant le modèle de l'inventaire technique que les institutions de prévoyance ou de sécurité sociale établies dans le cadre d'une ou plusieurs entreprises doivent fournir en application de l'article R. 731-4 du code de la sécurité sociale - article 2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1995-10-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000017749630?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A111-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-12-21 au 2016-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006786107?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1995-10-25 au 2006-06-26</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000029450469?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A134-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2014-09-14 au 2016-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006787800?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A331-1 AUTONOME TRANSFERE, en vigueur du 1976-07-21 au 1983-03-03</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006787820?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A331-1-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-08-26 au 2016-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006787828?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A331-1-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-08-26 au 2016-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006788646?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A335-1-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-08-26 au 2016-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006788666?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A335-3 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1978-06-14 au 1993-07-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006788684?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A335-5 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1983-03-03 au 1985-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006788691?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A335-6 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1978-06-24 au 1993-07-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006789415?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A431-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1976-07-21 au 1984-12-26</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006789514?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A431-9 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1985-10-09 au 2016-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006789687?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A433-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1985-11-20 au 1993-03-20</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000031773315?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A441-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-01-01 au 2017-09-07</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006789815?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A441-4-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-08-26 au 2017-09-07</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027890965?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article Annexe art. A344-8 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2013-07-28 au 2016-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 TXT_SOURCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006796378?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article L310-7 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1976-07-21 au 1990-07-01</a>
</li>
</ul>
</details>