From e1cd55744ee1e2f949d7971420ab8bf9d003955b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Mon, 6 Jan 1986 00:00:00 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B0=2076-666=20du=2016=20juil?= =?UTF-8?q?let=201976=20relatif=20=C3=A0=20la=20codification=20des=20texte?= =?UTF-8?q?s=20l=C3=A9gislatifs=20concernant=20les=20=E2=80=8Eassurances?= =?UTF-8?q?=20(premi=C3=A8re=20partie=20:=20L=C3=A9gislative)=E2=80=8E?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000000305911 Ancien identifiant: 1DX976666 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/30/59/JORFTEXT000000305911.xml --- .../titre_iii/chapitre_ii/section_i/README.md | 1 + .../chapitre_ii/section_i/article_l132-22.md | 31 +++++++++++++++++++ 2 files changed, 32 insertions(+) create mode 100644 partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/article_l132-22.md diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/README.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/README.md index 71ffe9b7d..cac102c70 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/README.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/README.md @@ -10,4 +10,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006174008 - [Article L132-5-1](article_l132-5-1.md) - [Article L132-20](article_l132-20.md) - [Article L132-21](article_l132-21.md) +- [Article L132-22](article_l132-22.md) - [Article L132-23](article_l132-23.md) diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/article_l132-22.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/article_l132-22.md new file mode 100644 index 000000000..fcb401bd4 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/article_l132-22.md @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1986-01-06 +Date de fin: 1992-07-17 +Identifiant: LEGIARTI000006793127 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X132L22AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/31/LEGIARTI000006793127.xml +--- + +###### Article L132-22 + +Pour les contrats souscrits ou transformés depuis le 1er janvier 1982, et aussi +longtemps qu'ils donnent lieu à paiement de prime, l'assureur doit communiquer +chaque année au contractant les montants respectifs de la valeur de rachat, de +la valeur de réduction, des capitaux garantis et de la prime du contrat.
+ +Ces montants ne peuvent tenir compte de participations bénéficiaires qui ne +seraient pas attribuées à titre définitif.
+ +L'assureur doit préciser em termes précis et clairs dans cette communication ce +que signifient les opérations de rachat et de réduction et quelles sont leurs +conséquences légales et contractuelles.
+ +Pour les contrats ne donnant plus lieu à paiement de prime et pour les contrats +souscrits ou transformés avant le 1er janvier 1982, les informations visées +ci-dessus ne sont communiquées pour une année donnée qu'au contractant qui en +fait la demande.
+ +Le contrat doit faire référence à l'obligation d'information prévue aux alinéas +précédents.