From 9f4199c01033399c2eec94c5032baff6e13d76a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Fri, 1 Jul 1994 00:00:00 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B0=2076-666=20du=2016=20juil?= =?UTF-8?q?let=201976=20relatif=20=C3=A0=20la=20codification=20des=20texte?= =?UTF-8?q?s=20l=C3=A9gislatifs=20concernant=20les=20=E2=80=8Eassurances?= =?UTF-8?q?=20(premi=C3=A8re=20partie=20:=20L=C3=A9gislative)=E2=80=8E?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000000305911 Ancien identifiant: 1DX976666 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/30/59/JORFTEXT000000305911.xml --- partie_legislative/livre_ier/README.md | 2 +- .../titre_ier/chapitre_ier/README.md | 1 + .../titre_ier/chapitre_ier/article_l111-1.md | 22 +++--- .../titre_ier/chapitre_ier/article_l111-4.md | 20 ++--- .../titre_ier/chapitre_ier/article_l111-5.md | 25 ++++--- .../titre_ier/chapitre_ier/article_l111-6.md} | 20 ++--- .../livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/README.md | 1 + .../titre_ier/chapitre_ii/article_l112-2.md | 18 +++-- .../titre_ier/chapitre_ii/article_l112-4.md | 26 ++++--- .../titre_ier/chapitre_ii/article_l112-8.md | 17 +++++ .../titre_ii/chapitre_v/article_l125-6.md | 19 +++-- .../chapitre_ii/section_i/article_l132-5-1.md | 17 +++-- .../chapitre_ii/section_iv/article_l132-30.md | 16 ++-- .../livre_ier/titre_viii/README.md | 11 +-- .../livre_ier/titre_viii/chapitre_i/README.md | 10 --- .../titre_viii/chapitre_ier/README.md | 12 +++ .../article_l181-1.md | 35 +++++---- .../titre_viii/chapitre_ier/article_l181-2.md | 24 ++++++ .../article_l181-3.md | 24 +++--- .../titre_viii/chapitre_ier/article_l181-4.md | 15 ++++ .../titre_viii/chapitre_ii/README.md | 9 +++ .../titre_viii/chapitre_ii/article_l182-1.md | 14 ++++ .../titre_viii/chapitre_iii/README.md | 7 +- .../titre_viii/chapitre_iii/article_l183-1.md | 16 ++-- .../titre_viii/chapitre_iii/article_l183-2.md | 20 +++++ .../titre_ier/chapitre_ii/article_l212-3.md | 17 ++--- .../titre_iv/chapitre_ii/article_l242-1.md | 19 ++--- partie_legislative/livre_iii/README.md | 3 +- .../titre_ier/chapitre_unique/README.md | 1 + .../chapitre_unique/section_i/README.md | 3 + .../section_i/article_l310-1.md | 53 ++++++-------- .../section_i/article_l310-10-1.md | 29 +++++--- .../section_i/article_l310-10.md | 26 +++---- .../section_i/article_l310-11.md | 22 +++--- .../section_i/article_l310-2.md | 55 +++++++++----- .../section_i/article_l310-3.md | 43 ++++++----- .../section_i/article_l310-5.md | 17 +++++ .../section_i/article_l310-6.md | 20 +++++ .../section_i/article_l310-7.md | 27 ++++--- .../section_i/article_l310-8.md | 32 ++++---- .../section_i/article_l310-9-1.md | 15 ++++ .../chapitre_unique/section_ii/README.md | 2 + .../section_ii/article_l310-12-1.md | 45 ++++++++++++ .../section_ii/article_l310-12.md | 72 ++++++++---------- .../section_ii/article_l310-17.md | 22 +++--- .../section_ii/article_l310-18.md | 21 +++--- .../section_ii/article_l310-25.md | 24 ++++++ .../chapitre_unique/section_iv/README.md | 11 +++ .../section_iv/article_l310-26.md | 15 ++++ .../section_iv/article_l310-27.md | 34 +++++++++ .../section_iv/article_l310-28.md | 31 ++++++++ .../livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/README.md | 9 ++- .../titre_ii/chapitre_ier/section_i/README.md | 12 ++- .../chapitre_ier/section_i/article_l321-1.md | 53 ++++---------- .../chapitre_ier/section_i/article_l321-2.md | 43 +++++++++++ .../chapitre_ier/section_i/article_l321-3.md | 26 +++++++ .../chapitre_ier/section_i/article_l321-4.md | 16 ++++ .../chapitre_ier/section_i/article_l321-5.md | 20 +++++ .../chapitre_ier/section_ii/README.md | 11 +-- .../chapitre_ier/section_ii/article_l321-2.md | 24 ------ .../chapitre_ier/section_ii/article_l321-7.md | 21 ++++++ .../chapitre_ier/section_ii/article_l321-8.md | 25 +++++++ .../chapitre_ier/section_iii/README.md | 9 ++- .../section_iii/article_l321-9.md | 25 +++++++ .../chapitre_ier/section_iv/README.md | 10 +-- .../section_iv/article_l321-10.md | 29 ++++++++ .../chapitre_ier/section_iv/article_l321-3.md | 14 ---- .../titre_ii/chapitre_ier/section_v/README.md | 9 +++ .../chapitre_ier/section_v/article_l321-11.md | 16 ++++ .../livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/README.md | 1 + .../titre_ii/chapitre_ii/section_i/README.md | 1 + .../chapitre_ii/section_i/article_l322-1.md | 32 ++------ .../chapitre_ii/section_i/article_l322-2-3.md | 32 ++++++++ .../chapitre_ii/section_i/article_l322-2.md | 26 ++++--- .../titre_ii/chapitre_ii/section_ii/README.md | 10 +++ .../section_ii/article_l322-4-1.md | 30 ++++++++ .../chapitre_ii/section_ii/article_l322-4.md | 32 ++++++++ .../titre_ii/chapitre_ii/section_iv/README.md | 1 + .../section_iv/article_l322-26-6.md | 15 ++++ .../titre_ii/chapitre_iii/section_i/README.md | 1 + .../section_i/article_l323-1-1.md | 34 +++++++++ .../chapitre_iii/section_i/article_l323-2.md | 16 ++-- .../titre_ii/chapitre_iv/section_i/README.md | 1 + .../chapitre_iv/section_i/article_l324-1-1.md | 17 +++++ .../chapitre_iv/section_i/article_l324-1.md | 73 +++++++++++++------ .../chapitre_iv/section_i/article_l324-4.md | 18 +++-- .../chapitre_iv/section_iii/article_l324-7.md | 18 ++--- .../titre_ii/chapitre_vi/section_i/README.md | 2 + .../chapitre_vi/section_i/article_l326-12.md | 12 +-- .../chapitre_vi/section_i/article_l326-13.md | 12 +-- .../chapitre_vi/section_i/article_l326-15.md | 18 +++-- .../chapitre_vi/section_i/article_l326-2.md | 30 ++++++++ .../chapitre_vi/section_i/article_l326-4.md | 24 ++++++ .../chapitre_vi/section_ii/article_l326-19.md | 25 +++---- .../titre_ii/chapitre_vii/article_l327-2.md | 24 +++--- .../titre_ii/chapitre_vii/article_l327-3.md | 28 ++++--- .../titre_ii/chapitre_vii/article_l327-4.md | 26 +++---- .../titre_ii/chapitre_viii/README.md | 1 + .../titre_ii/chapitre_viii/article_l328-1.md | 15 ++-- .../titre_ii/chapitre_viii/article_l328-16.md | 19 ++--- .../titre_ii/chapitre_viii/article_l328-2.md | 21 ++++++ .../titre_ii/chapitre_viii/article_l328-3.md | 45 +++--------- .../titre_ii/chapitre_viii/article_l328-4.md | 27 +++---- .../titre_ii/chapitre_viii/article_l328-5.md | 15 ++-- .../chapitre_ier/section_ii/README.md | 3 + .../chapitre_ier/section_ii/article_l331-2.md | 14 ++++ .../chapitre_ier/section_ii/article_l331-3.md | 16 ++++ .../chapitre_ier/section_ii/article_l331-4.md | 14 ++++ .../livre_iii/titre_iv/README.md | 1 + .../livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/README.md | 9 +++ .../titre_iv/chapitre_ier/article_l341-1.md | 17 +++++ .../livre_iii/titre_v/README.md | 12 +-- .../livre_iii/titre_v/chapitre_i/README.md | 2 - .../titre_v/chapitre_i/section_i/README.md | 1 - .../chapitre_i/section_i/article_l351-1.md | 19 ----- .../titre_v/chapitre_i/section_ii/README.md | 10 --- .../titre_v/chapitre_i/section_iii/README.md | 9 --- .../chapitre_i/section_iii/article_l351-9.md | 20 ----- .../titre_v/chapitre_i/section_iv/README.md | 1 - .../chapitre_i/section_iv/article_l351-10.md | 23 ------ .../livre_iii/titre_v/chapitre_ier/README.md | 11 +++ .../titre_v/chapitre_ier/section_i/README.md | 10 +++ .../chapitre_ier/section_i/article_l351-1.md | 30 ++++++++ .../chapitre_ier/section_i/article_l351-2.md | 19 +++++ .../titre_v/chapitre_ier/section_ii/README.md | 12 +++ .../chapitre_ier/section_ii/article_l351-4.md | 17 +++++ .../section_ii/article_l351-5.md | 14 ++-- .../section_ii/article_l351-6-1.md | 19 +++++ .../chapitre_ier/section_ii/article_l351-6.md | 25 +++++++ .../chapitre_ier/section_iii/README.md | 12 +++ .../section_iii/article_l351-10.md | 17 +++++ .../section_iii/article_l351-7.md | 23 ++++++ .../section_iii/article_l351-8.md | 24 ++++++ .../section_iii/article_l351-9.md | 20 +++++ .../livre_iii/titre_v/chapitre_ii/README.md | 8 +- .../titre_v/chapitre_ii/article_l352-1.md | 36 ++++----- .../livre_iii/titre_v/chapitre_iii/README.md | 7 +- .../titre_v/chapitre_iii/section_i/README.md | 7 +- .../chapitre_iii/section_i/article_l353-2.md | 20 +++++ .../titre_v/chapitre_iii/section_ii/README.md | 8 +- .../chapitre_iii/section_ii/article_l353-4.md | 51 +++++++++++++ .../chapitre_iii/section_ii/article_l353-5.md | 14 ++-- .../chapitre_iii/section_ii/article_l353-6.md | 17 +++++ .../chapitre_iii/section_iii/README.md | 9 +++ .../section_iii/article_l353-7.md | 15 ++++ .../livre_iii/titre_v/chapitre_iv/README.md | 11 +++ .../titre_v/chapitre_iv/article_l354-1-1.md | 20 +++++ .../titre_v/chapitre_iv/article_l354-1.md | 35 +++++++++ .../titre_v/chapitre_iv/article_l354-2.md | 36 +++++++++ .../livre_iii/titre_vi/README.md | 12 +++ .../livre_iii/titre_vi/chapitre_ier/README.md | 9 +++ .../titre_vi/chapitre_ier/article_l361-1.md | 20 +++++ .../livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/README.md | 12 +++ .../titre_vi/chapitre_ii/article_l362-1.md | 21 ++++++ .../titre_vi/chapitre_ii/article_l362-2.md | 20 +++++ .../titre_vi/chapitre_ii/article_l362-3.md | 20 +++++ .../titre_vi/chapitre_ii/article_l362-4.md | 19 +++++ .../livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/README.md | 12 +++ .../titre_vi/chapitre_iii/article_l363-1.md | 26 +++++++ .../titre_vi/chapitre_iii/article_l363-2.md | 24 ++++++ .../titre_vi/chapitre_iii/article_l363-3.md | 20 +++++ .../titre_vi/chapitre_iii/article_l363-4.md | 32 ++++++++ .../livre_iii/titre_vi/chapitre_iv/README.md | 9 +++ .../titre_vi/chapitre_iv/article_l364-1.md | 27 +++++++ .../chapitre_i/section_i/article_l411-4.md | 14 ++-- .../chapitre_ier/section_i/article_l441-7.md | 13 ++-- .../section_iv/article_l441-10.md | 27 +++---- .../chapitre_iv/section_iv/article_l514-2.md | 32 ++++---- 168 files changed, 2352 insertions(+), 869 deletions(-) rename partie_legislative/{livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_ii/article_l351-4.md => livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/article_l111-6.md} (58%) create mode 100644 partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/article_l112-8.md delete mode 100644 partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_i/README.md create mode 100644 partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ier/README.md rename partie_legislative/livre_ier/titre_viii/{chapitre_i => chapitre_ier}/article_l181-1.md (61%) create mode 100644 partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ier/article_l181-2.md rename partie_legislative/livre_ier/titre_viii/{chapitre_i => chapitre_ier}/article_l181-3.md (53%) create mode 100644 partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ier/article_l181-4.md create mode 100644 partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ii/README.md create mode 100644 partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ii/article_l182-1.md create mode 100644 partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_iii/article_l183-2.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-5.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-6.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-9-1.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-12-1.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-25.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iv/README.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iv/article_l310-26.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iv/article_l310-27.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iv/article_l310-28.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-2.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-3.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-4.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-5.md delete mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_ii/article_l321-2.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_ii/article_l321-7.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_ii/article_l321-8.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iii/article_l321-9.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iv/article_l321-10.md delete mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iv/article_l321-3.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_v/README.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_v/article_l321-11.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_i/article_l322-2-3.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/README.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/article_l322-4-1.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/article_l322-4.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_iv/article_l322-26-6.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_i/article_l323-1-1.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_i/article_l324-1-1.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-2.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-4.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-2.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_ii/article_l331-2.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_ii/article_l331-3.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_ii/article_l331-4.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/README.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/article_l341-1.md delete mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_i/article_l351-1.md delete mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_ii/README.md delete mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_iii/README.md delete mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_iii/article_l351-9.md delete mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_iv/article_l351-10.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/README.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_i/README.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_i/article_l351-1.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_i/article_l351-2.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/README.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/article_l351-4.md rename partie_legislative/livre_iii/titre_v/{chapitre_i => chapitre_ier}/section_ii/article_l351-5.md (71%) create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/article_l351-6-1.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/article_l351-6.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/README.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/article_l351-10.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/article_l351-7.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/article_l351-8.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/article_l351-9.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_i/article_l353-2.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_ii/article_l353-4.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_ii/article_l353-6.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_iii/README.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_iii/article_l353-7.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iv/README.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iv/article_l354-1-1.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iv/article_l354-1.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iv/article_l354-2.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_vi/README.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ier/README.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ier/article_l361-1.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/README.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_l362-1.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_l362-2.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_l362-3.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_l362-4.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/README.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/article_l363-1.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/article_l363-2.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/article_l363-3.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/article_l363-4.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iv/README.md create mode 100644 partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iv/article_l364-1.md diff --git a/partie_legislative/livre_ier/README.md b/partie_legislative/livre_ier/README.md index e9c054437e..5b27e5e661 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/README.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/README.md @@ -12,5 +12,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006128391 - [Titre IV : Les assurances de groupe](titre_iv) - [Titre VI : Dispositions diverses relatives aux contrats d'assurance et de capitalisation](titre_vi) - [Titre VII : Le contrat d'assurance maritime et d'assurance fluviale et lacustre](titre_vii) -- [Titre VIII : Loi applicable aux contrats d'assurance pour les risques situés sur le territoire d'un ou plusieurs Etats membres des communautés européennes et pour les engagements qui y sont pris](titre_viii) +- [Titre VIII : Loi applicable aux contrats d'assurance pour les risques situés sur le territoire d'un ou plusieurs Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen et pour les engagements qui y sont pris](titre_viii) - [Titre IX : Dispositions particulières aux départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle](titre_ix) diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/README.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/README.md index cfa7c258c7..7c2d12bee6 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/README.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/README.md @@ -11,3 +11,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006157198 - [Article L111-3](article_l111-3.md) - [Article L111-4](article_l111-4.md) - [Article L111-5](article_l111-5.md) +- [Article L111-6](article_l111-6.md) diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/article_l111-1.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/article_l111-1.md index 08210fa173..f43749ccdd 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/article_l111-1.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/article_l111-1.md @@ -1,25 +1,23 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1992-07-17 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006791831 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X111L01AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/18/LEGIARTI000006791831.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2009-10-21 +Identifiant: LEGIARTI000006791832 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X111L01AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/18/LEGIARTI000006791832.xml --- ###### Article L111-1 Les titres Ier, II et III du présent livre ne concernent que les assurances -terrestres. Ils ne sont applicables ni aux assurances maritimes, ni aux -assurances fluviales, ni aux réassurances conclues entre assureurs et -réassureurs.
+terrestres. A l'exception des articles L. 111-6, L. 112-2, L. 112-4 et L. 112-7, +ils ne sont applicables ni aux assurances maritimes et fluviales ni aux +opérations d'assurance crédit ; les opérations de réassurance conclues entre +assureurs et réassureurs sont exclues de leur champ d'application.
Il n'est pas dérogé aux dispositions des lois et règlements relatifs aux sociétés à forme tontinière ; aux assurances contractées par les chefs d'entreprise, à raison de la responsabilité des accidents de travail survenus à leurs ouvriers et employés ; aux sociétés ou caisses d'assurances et de -réassurances mutuelles agricoles.
- -Les opérations d'assurance-crédit ne sont pas régies par les titres mentionnés -au premier alinéa. +réassurances mutuelles agricoles. diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/article_l111-4.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/article_l111-4.md index 5ddc21ab86..05ef1963c9 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/article_l111-4.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/article_l111-4.md @@ -1,19 +1,13 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 1991-05-07 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006791840 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X111L04AXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/18/LEGIARTI000006791840.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006791841 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X111L04AXXAD +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/18/LEGIARTI000006791841.xml --- ###### Article L111-4 -Le présent code est applicable dans les départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin -et de la Moselle, sous réserve des dispositions du titre IX ci-après et des -articles 129 à 148 de la loi locale du 30 mai 1908 sur le contrat -d'assurance.
- -Les dispositions des articles 1er à 128 et des articles 149 à 191 de la loi -locale du 30 mai 1908 précitée sont abrogées. +L'autorité administrative peut imposer l'usage de clauses types de contrats. diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/article_l111-5.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/article_l111-5.md index 230accb41c..08239c3f1f 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/article_l111-5.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/article_l111-5.md @@ -1,20 +1,21 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-08-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006791853 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X111L05AXXAD -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/18/LEGIARTI000006791853.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2000-07-01 +Identifiant: LEGIARTI000006791854 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X111L05AXXAE +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/18/LEGIARTI000006791854.xml --- ###### Article L111-5 -Les dispositions des titres Ier, II et III du présent livre sont applicables -dans les territoires d'outre-mer, à l'exclusion des articles L. 122-7, L. 124-4, -L. 125-1 à L. 125-6 et L. 132-29 à L. 132-31, et dans la collectivité -territoriale de Mayotte, à l'exclusion des articles L. 124-4 et L. 132-29 à L. -132-31.
+I. Les dispositions des titres Ier, II et III du livre Ier, dans la rédaction du +présent code antérieure à la loi n° 91-716 du 26 juillet 1991 portant diverses +dispositions d'ordre économique et financier, sont applicables dans les +territoires d'outre-mer, à l'exception, toutefois, des articles L. 122-7, L. +124-4, L. 125-1 à L. 125-6, L. 132-30 et L. 132-31.
-Toutefois, dans l'hypothèse prévue par le dernier alinéa de l'article L. 132-22, -le décret est remplacé par un arrêté du représentant du Gouvernement. +II. Les dispositions des titres Ier, II et III du livre Ier sont applicables +dans la collectivité territoriale de Mayotte, à l'exclusion des articles L. +124-4, L. 132-30 et L. 132-31. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_ii/article_l351-4.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/article_l111-6.md similarity index 58% rename from partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_ii/article_l351-4.md rename to partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/article_l111-6.md index b7cfd6039f..0a78c575ec 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_ii/article_l351-4.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ier/article_l111-6.md @@ -1,20 +1,14 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006799746 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X351L04AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/97/LEGIARTI000006799746.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-06-22 +Identifiant: LEGIARTI000006791865 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X111L06AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/18/LEGIARTI000006791865.xml --- -###### Article L351-4 - -Sous la seule réserve d'en informer préalablement le ministre chargé de -l'économie et des finances, toute entreprise d'assurance peut couvrir sur le -territoire de la République française les grands risques en libre prestation de -services. Un décret en Conseil d'Etat fixe les documents à produire à l'appui de -cette information.
+###### Article L111-6 Sont regardés comme grands risques :
@@ -29,7 +23,7 @@ c) Le crédit et la caution, lorsque le souscripteur exerce à titre professionn une activité industrielle, commerciale ou libérale, à condition que le risque se rapporte à cette activité ;
-2° Ceux qui concernent l'incendie et les élements naturels, les autres dommages +2° Ceux qui concernent l'incendie et les éléments naturels, les autres dommages aux biens, la responsabilité civile générale, les pertes pécuniaires diverses, les corps de véhicules terrestres à moteur ainsi que la responsabilité civile, y compris celle du transporteur, afférente à ces véhicules, lorsque le diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/README.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/README.md index d01b0a74e1..d723662698 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/README.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/README.md @@ -13,3 +13,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006157199 - [Article L112-5](article_l112-5.md) - [Article L112-6](article_l112-6.md) - [Article L112-7](article_l112-7.md) +- [Article L112-8](article_l112-8.md) diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/article_l112-2.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/article_l112-2.md index f6b2722769..4660a75292 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/article_l112-2.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/article_l112-2.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-05-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006791885 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X112L02AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/18/LEGIARTI000006791885.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006791886 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X112L02AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/18/LEGIARTI000006791886.xml --- ###### Article L112-2 @@ -16,7 +16,13 @@ les garanties avant la conclusion du contrat.
Avant la conclusion du contrat, l'assureur remet à l'assuré un exemplaire du projet de contrat et de ses pièces annexes ou une notice d'information sur le contrat qui décrit précisément les garanties assorties des exclusions, ainsi que -les obligations de l'assuré.
+les obligations de l'assuré. Les documents remis au preneur d'assurance +précisent la loi qui est applicable au contrat si celle-ci n'est pas la loi +française, les modalités d'examen des réclamations qu'il peut formuler au sujet +du contrat, y compris, le cas échéant, l'existence d'une instance chargée en +particulier de cet examen, sans préjudice pour lui d'intenter une action en +justice, ainsi que l'adresse du siège social et, le cas échéant, de la +succursale qui se propose d'accorder la couverture.
Un décret en Conseil d'Etat définit les moyens de constater la remise effective des documents mentionnés à l'alinéa précédent. Il détermine, en outre, les diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/article_l112-4.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/article_l112-4.md index 593113f593..abb18da187 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/article_l112-4.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/article_l112-4.md @@ -1,18 +1,16 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 1981-01-08 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006791930 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X112L04AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/19/LEGIARTI000006791930.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006791931 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X112L04AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/19/LEGIARTI000006791931.xml --- ###### Article L112-4 -La police d'assurance est datée du jour où elle est établie.
- -Elle indique :
+La police d'assurance est datée du jour où elle est établie. Elle indique :
- les noms et domiciles des parties contractantes ;
@@ -27,5 +25,15 @@ Elle indique :
- la prime ou la cotisation de l'assurance.
+La police indique en outre :
+ +- la loi applicable au contrat lorsque ce n'est pas la loi française ;
+ +- l'adresse du siège social de l'assureur et, le cas échéant, de la succursale +qui accorde la couverture ;
+ +- le nom et l'adresse des autorités chargées du contrôle de l'entreprise +d'assurance qui accorde la couverture.
+ Les clauses des polices édictant des nullités, des déchéances ou des exclusions ne sont valables que si elles sont mentionnées en caractères très apparents. diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/article_l112-8.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/article_l112-8.md new file mode 100644 index 0000000000..fef11cf293 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/article_l112-8.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006791970 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X112L08AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/19/LEGIARTI000006791970.xml +--- + +###### Article L112-8 + +Lorsqu'un contrat couvrant la responsabilité civile résultant de l'emploi de +véhicules à moteur autre que la responsabilité civile du transporteur est +souscrit en libre prestation de services au sens de l'article L. 310-3, le +contrat ou la note de couverture doit indiquer le nom et l'adresse du +représentant pour la gestion des sinistres désigné en France par l'assureur. diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_v/article_l125-6.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_v/article_l125-6.md index 04f973e75a..6813aad9a0 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_v/article_l125-6.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_v/article_l125-6.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1985-08-15 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006792622 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X125L06AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/26/LEGIARTI000006792622.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 1994-08-10 +Identifiant: LEGIARTI000006792623 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X125L06AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/26/LEGIARTI000006792623.xml --- ###### Article L125-6 @@ -51,8 +51,7 @@ catastrophes naturelles.
Toute entreprise d'assurance ayant maintenu son refus de garantir un assuré dans les conditions fixées par le bureau central de tarification est considérée comme ne fonctionnant plus conformément à la réglementation en vigueur et encourt le -retrait de l'agrément administratif prévu à l'article L. 321-1.
- -Est nulle toute clause des traités de réassurance tendant à exclure le risque de -catastrophe naturelle de la garantie de réassurance en raison des conditions -d'assurance fixées par le bureau central de tarification. +retrait de l'agrément administratif prévu aux articles L. 321-1 ou L. 321-7 à L. +321-9. Est nulle toute clause des traités de réassurance tendant à exclure le +risque de catastrophe naturelle de la garantie de réassurance en raison des +conditions d'assurance fixées par le bureau central de tarification. diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/article_l132-5-1.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/article_l132-5-1.md index 37ddcfdef1..66c59a13ee 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/article_l132-5-1.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/article_l132-5-1.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1992-07-17 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006792945 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X132L05BXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/29/LEGIARTI000006792945.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2004-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006792946 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X132L05BXXAD +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/29/LEGIARTI000006792946.xml --- ###### Article L132-5-1 @@ -25,7 +25,7 @@ décès en cas d'exercice de cette faculté de renonciation. Le défaut de remis des documents et informations énumérés au présent alinéa entraîne de plein droit la prorogation du délai prévu au premier alinéa jusqu'au trentième jour suivant la date de remise effective de ces documents. Un nouveau délai de trente jours -court à compter de la date de reception du contrat, lorsque celle-ci apporte des +court à compter de la date de reception du contrat, lorsque celui-ci apporte des réserves ou des modifications essentielles à l'offre originelle, ou à compter de l'acceptation écrite, par le souscripteur, de ces réserves ou modifications.
@@ -36,5 +36,6 @@ recommandée. Au-delà de ce délai, les sommes non restituées produisent de pl droit intérêt au taux légal majoré de moitié durant deux mois, puis, à l'expiration de ce délai de deux mois, au double du taux légal.
-Toutefois, les dispositions qui précèdent ne s'appliquent pas aux contrats d'une -durée maximum de deux mois. +Les dispositions qui précèdent ne s'appliquent pas aux contrats d'une durée +maximum de deux mois. Elles sont précisées, en tant que de besoin, par arrêté +ministériel. diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_iv/article_l132-30.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_iv/article_l132-30.md index 221c47aaf6..d544f96ad6 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_iv/article_l132-30.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_iv/article_l132-30.md @@ -1,18 +1,18 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1992-07-17 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006793410 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X132L30AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/34/LEGIARTI000006793410.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2006-03-24 +Identifiant: LEGIARTI000006793411 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X132L30AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/34/LEGIARTI000006793411.xml --- ###### Article L132-30 -Les entreprises ayant pour objet l'acquisition d'immeubles au moyen de -constitution de rentes viagères sont astreintes dans leur fonctionnement aux -prescriptions ci-après.
+Les contrats comportant des opérations d'acquisition d'immeubles au moyen de la +constitution de rentes viagères sont soumis aux dispositions du présent +article.
Les crédirentiers conservent individuellement pour le service de leurs rentes, même à l'encontre de toute convention contraire, le privilège de l'article 2103, diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/README.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/README.md index d7381de9d9..3517a62f59 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/README.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/README.md @@ -1,10 +1,11 @@ --- -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGISCTA000006142775 +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006142776 --- -#### Titre VIII : Loi applicable aux contrats d'assurance pour les risques situés sur le territoire d'un ou plusieurs Etats membres des communautés européennes et pour les engagements qui y sont pris +#### Titre VIII : Loi applicable aux contrats d'assurance pour les risques situés sur le territoire d'un ou plusieurs Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen et pour les engagements qui y sont pris -- [Chapitre I : Assurances de dommages non obligatoires.](chapitre_i) +- [Chapitre Ier : Assurances de dommages non obligatoires.](chapitre_ier) +- [Chapitre II : Assurances de dommages obligatoires.](chapitre_ii) - [Chapitre III : Assurance sur la vie et capitalisation.](chapitre_iii) diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_i/README.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_i/README.md deleted file mode 100644 index e08cdea9a8..0000000000 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_i/README.md +++ /dev/null @@ -1,10 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGISCTA000006157446 ---- - -##### Chapitre I : Assurances de dommages non obligatoires. - -- [Article L181-1](article_l181-1.md) -- [Article L181-3](article_l181-3.md) diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ier/README.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ier/README.md new file mode 100644 index 0000000000..8768567bfc --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ier/README.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006157448 +--- + +##### Chapitre Ier : Assurances de dommages non obligatoires. + +- [Article L181-1](article_l181-1.md) +- [Article L181-2](article_l181-2.md) +- [Article L181-3](article_l181-3.md) +- [Article L181-4](article_l181-4.md) diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_i/article_l181-1.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ier/article_l181-1.md similarity index 61% rename from partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_i/article_l181-1.md rename to partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ier/article_l181-1.md index 4a44b39ccf..3177abeb4c 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_i/article_l181-1.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ier/article_l181-1.md @@ -1,21 +1,21 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006794948 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X181L01AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/49/LEGIARTI000006794948.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006794949 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X181L01AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/49/LEGIARTI000006794949.xml --- ###### Article L181-1 -1° Lorsque le risque est situé au sens de l'article L. 351-3 sur le territoire +1° Lorsque le risque est situé au sens de l'article L. 310-4 sur le territoire de la République française et que le souscripteur y a sa résidence principale ou son siège de direction, la loi applicable est la loi française, à l'exclusion de toute autre.
-2° Lorsque le risque est situé au sens de l'article L. 351-3 sur le territoire +2° Lorsque le risque est situé au sens de l'article L. 310-4 sur le territoire de la République française et que le souscripteur n'y a pas sa résidence principale ou son siège de direction, les parties au contrat d'assurance peuvent choisir d'appliquer soit la loi française, soit la loi du pays où le @@ -23,29 +23,28 @@ souscripteur a sa résidence principale ou son siège de direction.
De même, lorsque le souscripteur a sa résidence principale ou son siège de direction sur le territoire de la République française et que le risque n'y est -pas situé au sens de l'article L. 351-3, les parties au contrat d'assurance +pas situé au sens de l'article L. 310-4, les parties au contrat d'assurance peuvent choisir d'appliquer soit la loi française, soit la loi du pays où le risque est situé.
3° Lorsque le souscripteur exerce une activité commerciale, industrielle ou libérale et que le contrat couvre deux ou plusieurs risques relatifs à ces activités situés sur le territoire de la République française et dans un ou -plusieurs autres Etats membres des communautés européennes, les parties au +plusieurs autres Etats membres de l'Espace économique européen, les parties au contrat peuvent choisir la loi d'un des Etats où ces risques sont situés ou celle du pays où le souscripteur a sa résidence principale ou son siège de direction.
4° Lorsque la garantie des risques situés dans le ou les Etats mentionnés aux 1°, 2° et 3° ci-dessus est limitée à des sinistres qui peuvent survenir dans un -autre Etat membre des communautés européennes, les parties au contrat +autre Etat membre de l'Espace économique européen, les parties au contrat d'assurance peuvent choisir la loi de l'Etat où se produit le sinistre.
-5° Pour les corps de véhicules ferroviaires, aériens, maritimes, lacustres et -fluviaux, les marchandises transportées et la responsabilité civile afférente -auxdits véhicules, les parties au contrat ont le libre choix de la loi -applicable.
+5° Pour les grands risques tels qu'ils sont définis à l'article L. 111-6, les +parties ont le libre choix de la loi applicable au contrat.
-En ce cas, le choix par les parties d'une loi autre que la loi française ne +Toutefois, le choix par les parties d'une loi autre que la loi française ne peut, lorsque tous les éléments du contrat sont localisés au moment de ce choix -sur le territoire de la République française, porter atteinte aux dispositions -impératives du présent livre. +sur le territoire de la République française, faire obstacle à l'application des +dispositions législatives et réglementaires auxquelles il ne peut être dérogé +par contrat en application de l'article L. 111-2. diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ier/article_l181-2.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ier/article_l181-2.md new file mode 100644 index 0000000000..501cc05f7c --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ier/article_l181-2.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006794952 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X181L02AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/49/LEGIARTI000006794952.xml +--- + +###### Article L181-2 + +Lorsque les parties ont à exercer le choix de la loi applicable dans l'un des +cas visés par l'article L. 181-1, ce choix doit être exprès ou résulter de façon +certaine des clauses du contrat ou des circonstances de la cause.
+ +A défaut, le contrat est régi par la loi de celui, parmi les Etats qui entrent +en ligne de compte aux termes de l'article précédent, avec lequel il présente +les liens les plus étroits. Il est présumé que le contrat présente les liens les +plus étroits avec l'Etat membre de l'Espace économique européen où le risque est +situé. Si une partie du contrat est séparable du reste du contrat et présente un +lien plus étroit avec un autre des pays qui entrent en ligne de compte +conformément à l'article précédent, il pourra être fait application à cette +partie du contrat de la loi de cet autre pays. diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_i/article_l181-3.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ier/article_l181-3.md similarity index 53% rename from partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_i/article_l181-3.md rename to partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ier/article_l181-3.md index 820e4d69f5..0371251bb2 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_i/article_l181-3.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ier/article_l181-3.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006795027 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X181L03AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/50/LEGIARTI000006795027.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006795028 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X181L03AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/50/LEGIARTI000006795028.xml --- ###### Article L181-3 @@ -15,12 +15,12 @@ d'ordre public de la loi française applicables quelle que soit la loi régissan le contrat.
Toutefois, le juge peut donner effet sur le territoire de la République -française aux dispositions d'ordre public de la loi de l'Etat membre des -communautés européennes où le risque est situé ou d'un Etat membre qui impose +française aux dispositions d'ordre public de la loi de l'Etat membre de l'Espace +économique européen où le risque est situé ou d'un Etat membre qui impose l'obligation d'assurance, si, selon le droit de ces pays, ces dispositions sont applicables quelle que soit la loi régissant le contrat.
-Lorsque le contrat couvre des risques situés dans plusieurs Etats membres des -communautés européennes, le contrat est considéré, pour l'application du présent -article, comme constituant plusieurs contrats dont chacun ne se rapporte qu'à un -seul Etat. +Lorsque le contrat couvre des risques situés dans plusieurs Etats membres de +l'Espace économique européen, le contrat est considéré, pour l'application du +présent article, comme constituant plusieurs contrats dont chacun ne se rapporte +qu'à un seul Etat. diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ier/article_l181-4.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ier/article_l181-4.md new file mode 100644 index 0000000000..89abfc6b5b --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ier/article_l181-4.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006794953 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X181L04AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/49/LEGIARTI000006794953.xml +--- + +###### Article L181-4 + +Sous réserve des dispositions des articles L. 181-1 à L. 181-3 et pour le +surplus, les règles générales de droit international privé en matière +d'obligations contractuelles sont applicables. diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ii/README.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ii/README.md new file mode 100644 index 0000000000..239c605459 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ii/README.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006157450 +--- + +##### Chapitre II : Assurances de dommages obligatoires. + +- [Article L182-1](article_l182-1.md) diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ii/article_l182-1.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ii/article_l182-1.md new file mode 100644 index 0000000000..bebd85951d --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_ii/article_l182-1.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006794969 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X182L01AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/49/LEGIARTI000006794969.xml +--- + +###### Article L182-1 + +Les contrats destinés à satisfaire à une obligation d'assurance imposée par une +loi française sont régis par le droit français. diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_iii/README.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_iii/README.md index 3312569649..1ac0bd4c0e 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_iii/README.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_iii/README.md @@ -1,9 +1,10 @@ --- -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGISCTA000006157447 +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006157453 --- ##### Chapitre III : Assurance sur la vie et capitalisation. - [Article L183-1](article_l183-1.md) +- [Article L183-2](article_l183-2.md) diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_iii/article_l183-1.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_iii/article_l183-1.md index a3c4eabc22..356565ee85 100644 --- a/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_iii/article_l183-1.md +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_iii/article_l183-1.md @@ -1,20 +1,20 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006794950 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X183L01AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/49/LEGIARTI000006794950.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006794951 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X183L01AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/49/LEGIARTI000006794951.xml --- ###### Article L183-1 -Lorsque l'engagement est pris, au sens de l'article L. 353-3, sur le territoire +Lorsque l'engagement est pris, au sens de l'article L. 310-5, sur le territoire de la République française, la loi applicable au contrat est la loi française, à l'exclusion de toute autre.
Toutefois, si le souscripteur est une personne physique et est ressortissant -d'un autre Etat membre des communautés européennes, les parties au contrat +d'un autre Etat membre de l'Espace économique européen, les parties au contrat d'assurance peuvent choisir d'appliquer soit la loi française soit la loi de l'Etat dont le souscripteur est ressortissant. diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_iii/article_l183-2.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_iii/article_l183-2.md new file mode 100644 index 0000000000..ec9809be62 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_viii/chapitre_iii/article_l183-2.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006794998 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X183L02AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/49/LEGIARTI000006794998.xml +--- + +###### Article L183-2 + +Les dispositions de l'article L. 183-1 ne peuvent faire obstacle aux +dispositions d'ordre public de la loi française applicables quelle que soit la +loi régissant le contrat.
+ +Toutefois, le juge peut donner effet sur le territoire de la République +française aux dispositions d'ordre public de la loi de l'Etat membre de +l'engagement si le droit de cet Etat prévoit que ces dispositions sont +applicables quelle que soit la loi régissant le contrat. diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/article_l212-3.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/article_l212-3.md index 67641b7e48..e5e8264af0 100644 --- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/article_l212-3.md +++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/article_l212-3.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1992-11-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006795692 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X212L03AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/56/LEGIARTI000006795692.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006795693 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X212L03AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/56/LEGIARTI000006795693.xml --- ###### Article L212-3 @@ -14,7 +14,6 @@ Toute entreprise d'assurance qui couvre le risque de responsabilité civile résultant de l'emploi de véhicules terrestres à moteur qui maintient son refus de garantir le risque dont la prime a été fixée par le bureau central de tarification est considérée comme ne fonctionnant plus conformément à la -réglementation en vigueur. Elle encourt, selon le cas, soit le retrait de -l'agrément administratif prévu à l'article L. 321-1 ou de l'agrément de libre -prestation de services visé à l'article L. 351-5, soit les sanctions -administratives mentionnées aux articles L. 351-7 et L. 351-8. +réglementation en vigueur. Elle encourt, selon le cas, soit le retrait des +agréments prévus aux articles L. 321-1, L. 321-7, L. 321-8 ou L. 321-9, soit les +sanctions prévues aux articles L. 351-7, L. 351-8 et L. 363-4. diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/article_l242-1.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/article_l242-1.md index d9948cbc13..3a9e43f82e 100644 --- a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/article_l242-1.md +++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/article_l242-1.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006795974 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X242L01AXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/59/LEGIARTI000006795974.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006795975 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X242L01AXXAD +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/59/LEGIARTI000006795975.xml --- ###### Article L242-1 @@ -23,7 +23,7 @@ code civil.
Toutefois, l'obligation prévue au premier alinéa ci-dessus ne s'applique ni aux personnes morales de droit public ni aux personnes morales exerçant une activité dont l'importance dépasse les seuils mentionnés au dernier alinéa de l'article -L. 351-4, lorsque ces personnes font réaliser pour leur compte des travaux de +L. 111-6, lorsque ces personnes font réaliser pour leur compte des travaux de bâtiment pour un usage autre que l'habitation.
L'assureur a un délai maximal de soixante jours, courant à compter de la @@ -54,9 +54,10 @@ technique et être motivée.
Le délai supplémentaire prévu à l'alinéa qui précède est subordonné à l'acceptation expresse de l'assuré et ne peut excéder cent trente-cinq jours.
-Cette assurance prend effet après l'expiration du délai de garantie de parfait -achèvement visé à l'article 1792-6 du code civil. Toutefois, elle garantit le -paiement des réparations nécessaires lorsque :
+L'assurance mentionnée au premier alinéa du présent article prend effet après +l'expiration du délai de garantie de parfait achèvement visé à l'article 1792-6 +du code civil. Toutefois, elle garantit le paiement des réparations nécessaires +lorsque :
Avant la réception, après mise en demeure restée infructueuse, le contrat de louage d'ouvrage conclu avec l'entrepreneur est résilié pour inexécution, par diff --git a/partie_legislative/livre_iii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/README.md index 9b86065db8..2cdd07bde0 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/README.md @@ -10,4 +10,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006128455 - [Titre II : Régime administratif.](titre_ii) - [Titre III : Régime financier](titre_iii) - [Titre IV : Dispositions comptables et statistiques](titre_iv) -- [Titre V : Opérations relatives à la libre prestation de services et à la coassurance communautaire](titre_v) +- [Titre V : Libre prestation de services et coassurance relatives aux Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen non membres des Communautés européennes](titre_v) +- [Titre VI : Libre établissement et libre prestation de services communautaires](titre_vi) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/README.md index b3ba637669..52bb9cb7bc 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/README.md @@ -8,3 +8,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006157545 - [Section I : Dispositions générales.](section_i) - [Section II : Commission de contrôle des assurances.](section_ii) +- [Section IV : Sanctions.](section_iv) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/README.md index 432e328d08..704b9619ad 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/README.md @@ -10,9 +10,12 @@ Identifiant: LEGISCTA000006174320 - [Article L310-2](article_l310-2.md) - [Article L310-3](article_l310-3.md) - [Article L310-4](article_l310-4.md) +- [Article L310-5](article_l310-5.md) +- [Article L310-6](article_l310-6.md) - [Article L310-7](article_l310-7.md) - [Article L310-8](article_l310-8.md) - [Article L310-9](article_l310-9.md) +- [Article L310-9-1](article_l310-9-1.md) - [Article L310-10](article_l310-10.md) - [Article L310-10-1](article_l310-10-1.md) - [Article L310-11](article_l310-11.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-1.md index af9e0eaa5d..cd22906f09 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-1.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-1.md @@ -1,43 +1,38 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006796291 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L01AXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/62/LEGIARTI000006796291.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 1994-08-10 +Identifiant: LEGIARTI000006796292 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L01AXXAD +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/62/LEGIARTI000006796292.xml --- ###### Article L310-1 Le contrôle de l'Etat s'exerce dans l'intérêt des assurés, souscripteurs et -bénéficiaires de contrats d'assurance et de capitalisation.
+bénéficiaires de contrats d'assurance et de capitalisation. Sont soumises à ce +contrôle :
-Sont soumises à ce contrôle :
+1° les entreprises qui contractent des engagements dont l'exécution dépend de la +durée de la vie humaine, s'engagent à verser un capital en cas de mariage ou de +naissance d'enfants, ou font appel à l'épargne en vue de la capitalisation et +contractent à cet effet des engagements déterminés ;
-1° Les entreprises qui contractent des engagements dont l'exécution dépend de la -durée de la vie humaine, à l'exception des sociétés de secours mutuels et des -institutions de prévoyance publiques ou privées régies par des lois spéciales -;
+2° les entreprises qui couvrent les risques de dommages corporels liés aux +accidents et à la maladie ;
-2° Les entreprises de toute nature qui s'engagent à verser un capital en cas de -mariage ou de naissance d'enfants ;
+3° les entreprises qui couvrent d'autres risques y compris ceux liés à une +activité d'assistance.
-3° Les entreprises qui font appel à l'épargne en vue de la capitalisation et -contractent, en échange de versements uniques ou périodiques, directs ou -indirects, des engagements déterminés ;
+Les entreprises ayant exclusivement pour objet la réassurance ne sont pas +soumises au contrôle de l'Etat.
-4° Les entreprises ayant pour objet l'acquisition d'immeubles au moyen de la -constitution de rentes viagères ;
+Les mutuelles régies par le code de la mutualité, les institutions de retraite +et de prévoyance mentionnées à l'article L. 732-1 du code de la sécurité sociale +et à l'article 1050 du code rural ne sont pas soumises aux dispositions du +présent code.
-5° Les entreprises d'assurances de toute nature ; toutefois, les entreprises -ayant exclusivement pour objet la réassurance ne sont pas soumises au contrôle -de l'Etat ;
- -6° Les entreprises qui font appel à l'épargne dans le but de réunir les sommes -versées par leurs adhérents, soit en vue de les affecter à des comptes de dépôt -portant intérêt, soit en vue de la capitalisation en commun, en les faisant -participer aux bénéfices d'autres sociétés qu'elles gèrent ou administrent -directement ou indirectement.
- -7° Les entreprises exerçant une activité d'assistance. +Sont également soumises au contrôle de l'Etat les entreprises agréées à la date +du 1er janvier 1993 qui font appel à l'épargne en vue de la capitalisation sans +souscrire d'engagements déterminés. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-10-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-10-1.md index 5cfa380a01..3ca32f7aaf 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-10-1.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-10-1.md @@ -1,17 +1,26 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1993-07-04 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006796410 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L10BXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/64/LEGIARTI000006796410.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006796411 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L10BXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/64/LEGIARTI000006796411.xml --- ###### Article L310-10-1 -Pour l'application du présent livre, à l'exception du titre V et de l'article L. -321-1-1, les entreprises ayant leur siège social dans la Confédération -helvétique et mentionnées aux 5° et 7° de l'article L. 310-1 sont soumises aux -mêmes dispositions que les entreprises qui ont leur siège social dans un Etat -des communautés européennes autre que la France. +Les entreprises visées au 3° de l'article L. 310-2 sont :
+ +1° les entreprises étrangères ayant leur siège social dans un Etat partie à +l'accord sur l'Espace économique européen non membre des Communautés européennes +;
+ +2° les entreprises étrangères ayant leur siège social dans la Confédération +helvétique et mentionnées aux 2° et 3° de l'article L. 310-1.
+ +Pour l'application du présent livre, les entreprises mentionnées au 2° du +présent article sont soumises aux mêmes dispositions que les entreprises qui ont +leur siège social dans un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique +européen non membre des Communautés européennes. Toutefois, l'article L. 321-8 +et le titre V du présent livre ne leur sont pas applicables. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-10.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-10.md index 283fddcc95..253b82ddbe 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-10.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-10.md @@ -1,25 +1,23 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1992-07-17 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006796394 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L10AXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/63/LEGIARTI000006796394.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006796395 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L10AXXAD +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/63/LEGIARTI000006796395.xml --- ###### Article L310-10 Il est interdit de souscrire une assurance directe d'un risque concernant une personne, un bien ou une responsabilité situé sur le territoire de la République -française auprès d'une entreprise étrangère qui ne s'est pas conformée aux -prescriptions des articles L. 321-1 et L. 321-2.
+française auprès d'entreprises étrangères autres que celles visées à l'article +L. 310-2.
Toutefois, les dispositions de l'alinéa ci-dessus ne sont pas applicables à -l'assurance des risques liés aux transports maritimes et aériens ainsi qu'aux -opérations de libre prestation de services et de coassurance communautaire -définies au titre V du présent livre. En outre, il peut être dérogé aux -dispositions du précédent alinéa sur décision du ministre de l'économie et des -finances s'il est constaté qu'une couverture d'assurance d'un risque ne peut -être trouvée auprès des entreprises d'assurance qui se sont conformées aux -prescriptions des articles L. 321-1, L. 321-2 et du titre V du présent livre. +l'assurance des risques liés aux transports maritimes et aériens. En outre, il +peut être dérogé aux dispositions du précédent alinéa sur décision du ministre +de l'économie et des finances s'il est constaté qu'une couverture d'assurance +d'un risque ne peut être trouvée auprès des entreprises d'assurance visées à +l'article L. 310-2. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-11.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-11.md index eca33cb3c2..890d99c382 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-11.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-11.md @@ -1,16 +1,18 @@ --- -État: MODIFIE +État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006796398 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L11AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/63/LEGIARTI000006796398.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2005-12-16 +Identifiant: LEGIARTI000006796399 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L11AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/63/LEGIARTI000006796399.xml --- ###### Article L310-11 -Les dispositions des articles L. 310-1 à L. 310-3, L. 310-8 et L. 310-10 sont -applicables dans les territoires de la Nouvelle-Calédonie, de la Polynésie -française, de Saint-Pierre et Miquelon, des Terres australes et antarctiques -françaises et de Wallis et Futuna. +I. Le livre III du présent code est applicable à Mayotte.
+ +II. Les dispositions des articles L. 310-1 à L. 310-3, L. 310-8 et L. 310-10, +dans la rédaction du présent code antérieure à l'entrée en vigueur de la loi n° +91-716 du 26 juillet 1991 portant diverses dispositions d'ordre économique et +financier, sont applicables dans les territoires d'outre-mer. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-2.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-2.md index dfbcc3737b..324a9b7ddf 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-2.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-2.md @@ -1,25 +1,46 @@ --- -État: TRANSFERE +État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006796374 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L02AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/63/LEGIARTI000006796374.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 1995-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006796375 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L02AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/63/LEGIARTI000006796375.xml --- ###### Article L310-2 -Toute entreprise française mentionnée à l'article L. 310-1 doit être constituée -sous forme de société anonyme ou de société d'assurance mutuelle.
+Sous réserve des dispositions de l'article L. 310-10, les opérations définies à +l'article L. 310-1 ne peuvent être pratiquées sur le territoire de la République +française que :
-Une entreprise française ne peut pratiquer la réassurance que si elle est -constituée sous l'une des formes suivantes : société anonyme, société en -commandite par actions, société d'assurance mutuelle. Les sociétés mutuelles et -leurs unions ne peuvent accepter de risques en réassurance que dans les -conditions fixées par le décret prévu à l'article L. 310-3.
+1° par les entreprises ayant leur siège social en France, à partir de leur siège +ou de leurs succursales régulièrement établies dans un Etat membre des +Communautés européennes, lorsqu'elles sont agréées conformément aux dispositions +de l'article L. 321-1 ;
-Une entreprise étrangère ne peut pratiquer sur le territoire de la République -française l'une des opérations mentionnées à l'article L. 310-1 ou des -opérations de réassurance que si elle satisfait aux dispositions de sa -législation nationale. +2° par les entreprises étrangères ayant leur siège social dans un Etat membre +des Communautés européennes, à partir de leur siège ou de leurs succursales +régulièrement établies dans un Etat membre des Communautés européennes, dans les +conditions fixées par le titre VI du présent livre ;
+ +3° par les entreprises étrangères mentionnées à l'article L. 310-10-1, à partir +de leurs succursales régulièrement établies en France, lorsqu'elles sont agréées +conformément aux dispositions de l'article L. 321-7 ;
+ +4° par les entreprises étrangères autres que celles mentionnées aux 2° et 3° +ci-dessus, à partir de leurs succursales régulièrement établies en France, +lorsqu'elles satisfont aux conditions fixées par l'article L. 321-9 ;
+ +5° par les entreprises visées aux 1° et 2° ci-dessus, à partir de leurs +succursales régulièrement établies dans les Etats parties à l'accord sur +l'Espace économique européen non membres des Communautés européennes, dans les +conditions fixées par le titre V du présent livre ainsi que, dans les mêmes +conditions, par les entreprises mentionnées au 1° de l'article L. 310-10-1, à +partir de leur siège social ou de leurs succursales régulièrement établies dans +un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen autre que la +France.
+ +Sont nuls les contrats souscrits en infraction au présent article. Toutefois, +cette nullité n'est pas opposable, lorsqu'ils sont de bonne foi, aux assurés, +aux souscripteurs et aux bénéficiaires. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-3.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-3.md index 4151b339ac..434e174c17 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-3.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-3.md @@ -1,24 +1,33 @@ --- -État: TRANSFERE +État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006796306 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L03AXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/63/LEGIARTI000006796306.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006796307 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L03AXXAD +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/63/LEGIARTI000006796307.xml --- ###### Article L310-3 -Un décret en Conseil d'Etat détermine les conditions de constitution des -entreprises soumises au contrôle de l'Etat en vertu de l'article L. 310-1. Il -précise les conditions dans lesquelles sont applicables auxdites entreprises les -dispositions de la loi n° 66-537 du 24 juillet 1966 sur les sociétés -commerciales et des autres lois régissant les sociétés anonymes. Des -dispositions particulières tiennent compte du caractère non commercial des -sociétés d'assurance mutuelles.
+Dans le présent code :
-Le même décret fixe les obligations auxquelles les entreprises françaises et -étrangères sont astreintes, les garanties qu'elles doivent présenter, les -réserves et provisions techniques qu'elles doivent constituer, les règles -générales de leur fonctionnement et de l'exercice du contrôle de l'Etat. +1° l'expression : "Etat d'origine" désigne l'Etat dans lequel est situé le siège +social de l'entreprise d'assurance ;
+ +2° l'expression : "Etat de la succursale" désigne un Etat dans lequel est située +la succursale d'une entreprise d'assurance ;
+ +3° l'expression : "régime d'établissement" désigne le régime sous lequel une +entreprise d'assurance couvre un risque ou prend un engagement situé dans un +Etat à partir d'une succursale établie dans cet Etat ;
+ +4° l'expression : "libre prestation de services" désigne l'opération par +laquelle une entreprise d'un Etat membre de l'Espace économique européen couvre +ou prend à partir de son siège social ou d'une succursale située dans un Etat +partie à l'accord sur l'Espace économique européen un risque ou un engagement +situé dans un autre de ces Etats, lui-même désigné comme "Etat de libre +prestation de services" ;
+ +5° l'expression : "entreprise étrangère" désigne une entreprise dont le siège +social n'est pas situé sur le territoire de la République française. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-5.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-5.md new file mode 100644 index 0000000000..be8039b4d7 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-5.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006796337 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L05AXXAD +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/63/LEGIARTI000006796337.xml +--- + +###### Article L310-5 + +Pour les opérations mentionnées au 1° et au dernier alinéa de l'article L. +310-1, est regardé comme Etat de l'engagement l'Etat où le souscripteur a sa +résidence principale ou, si le souscripteur est une personne morale, l'Etat où +est situé le siège social ou l'établissement de cette personne morale auquel le +contrat se rapporte. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-6.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-6.md new file mode 100644 index 0000000000..dd6e05b0cb --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-6.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2008-06-15 +Identifiant: LEGIARTI000006796406 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L06AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/64/LEGIARTI000006796406.xml +--- + +###### Article L310-6 + +Une entreprise française ne peut pratiquer la réassurance que si elle est +constituée sous l'une des formes suivantes : société anonyme, société en +commandite par actions, société d'assurance mutuelle.
+ +Une entreprise étrangère ne peut pratiquer sur le territoire de la République +française l'une des opérations mentionnées à l'article L. 310-1 ou des +opérations de réassurance que si elle satisfait aux dispositions de sa +législation nationale. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-7.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-7.md index b1319e9061..0256d275a7 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-7.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-7.md @@ -1,15 +1,24 @@ --- -État: TRANSFERE +État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006796379 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L07AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/63/LEGIARTI000006796379.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2001-05-16 +Identifiant: LEGIARTI000006796380 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L07AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/63/LEGIARTI000006796380.xml --- ###### Article L310-7 -L'autorité administrative peut imposer l'usage de clauses types de contrats et, -pour les contrats d'assurance-vie ou de capitalisation, fixer les règles de -calcul actuariel qui leur sont applicables. +Un décret en Conseil d'Etat détermine les conditions de constitution des +entreprises soumises au contrôle de l'Etat en vertu de l'article L. 310-1. Il +précise les conditions dans lesquelles sont applicables auxdites entreprises les +dispositions de la loi n° 66-537 du 24 juillet 1966 sur les sociétés +commerciales et des autres lois régissant les sociétés anonymes. Des +dispositions particulières tiennent compte du caractère non commercial des +sociétés d'assurance mutuelles.
+ +Le même décret fixe les obligations auxquelles les entreprises françaises et +étrangères sont astreintes, les garanties qu'elles doivent présenter, les +réserves et provisions techniques qu'elles doivent constituer, les règles +générales de leur fonctionnement et de l'exercice du contrôle de l'Etat. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-8.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-8.md index 823406f9ec..9c4f16b716 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-8.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-8.md @@ -1,25 +1,25 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006796384 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L08AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/63/LEGIARTI000006796384.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 1999-06-29 +Identifiant: LEGIARTI000006796385 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L08AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/63/LEGIARTI000006796385.xml --- ###### Article L310-8 -Le ministre chargé de l'économie et des finances peut exiger la communication, -préalablement à leur diffusion, de tous les documents à caractère contractuel ou -publicitaire ayant pour objet une opération d'assurance ou de capitalisation.
+Lorsqu'elles commercialisent pour la première fois en France un modèle de +contrat d'assurance, les entreprises d'assurance ou de capitalisation en +informent le ministre chargé de l'économie et des finances, dans des conditions +fixées par arrêté de celui-ci.
-Dans un délai d'un mois à compter de la communication d'un document d'assurance, -le ministre chargé de l'économie et des finances peut en prescrire la -modification. A l'expiration de ce délai, le document peut être diffusé auprès -du public.
+Le ministre peut exiger la communication des documents à caractère contractuel +ou publicitaire ayant pour objet une opération d'assurance ou de +capitalisation.
-S'il apparaît qu'un document mis en circulation est contraire aux dispositions -législatives et réglementaires, le ministre chargé de l'économie et des finances -peut en décider le retrait ou en exiger la réformation après avis conforme de la -commission consultative de l'assurance. +S'il apparaît qu'un document est contraire aux dispositions législatives ou +réglementaires, le ministre peut en exiger la modification ou en décider le +retrait après avis de la commission consultative de l'assurance. En cas +d'urgence, l'avis de la commission consultative de l'assurance n'est pas requis. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-9-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-9-1.md new file mode 100644 index 0000000000..9aacf824a5 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_i/article_l310-9-1.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2001-08-31 +Identifiant: LEGIARTI000006796408 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L09BXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/64/LEGIARTI000006796408.xml +--- + +###### Article L310-9-1 + +Les dispositions de l'article L. 310-9 ne s'appliquent pas aux entreprises qui +ne font pas l'objet des agréments prévus aux articles L. 321-1, L. 321-7 et L. +321-9. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/README.md index f5b41fd2da..7569ad8360 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/README.md @@ -7,6 +7,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006174321 ###### Section II : Commission de contrôle des assurances. - [Article L310-12](article_l310-12.md) +- [Article L310-12-1](article_l310-12-1.md) - [Article L310-13](article_l310-13.md) - [Article L310-14](article_l310-14.md) - [Article L310-15](article_l310-15.md) @@ -18,3 +19,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006174321 - [Article L310-21](article_l310-21.md) - [Article L310-22](article_l310-22.md) - [Article L310-23](article_l310-23.md) +- [Article L310-25](article_l310-25.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-12-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-12-1.md new file mode 100644 index 0000000000..27c7651019 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-12-1.md @@ -0,0 +1,45 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006796459 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L12BXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/64/LEGIARTI000006796459.xml +--- + +###### Article L310-12-1 + +La commission de contrôle des assurances comprend cinq membres nommés par arrêté +du ministre chargé de l'économie et des finances pour une durée de cinq ans :
+ +1° Un membre du Conseil d'Etat, ayant au moins le rang de conseiller d'Etat, +président, choisi parmi les membres de la section des finances et proposé par le +vice-président du Conseil d'Etat ;
+ +2° Un membre de la Cour de cassation, ayant au moins le rang de conseiller à la +Cour de cassation, proposé par le premier président de la Cour de cassation ;
+ +3° Un membre de la Cour des comptes, ayant au moins le rang de conseiller +maître, proposé par le premier président de la Cour des comptes ;
+ +4° Deux membres choisis en raison de leur expérience en matière d'assurance et +de questions financières.
+ +Les membres de la commission ne peuvent, pendant la durée de leur mandat et dans +les cinq ans qui suivent l'expiration de celui-ci, recevoir de rétribution d'une +entreprise d'assurance.
+ +Cinq suppléants sont nommés dans les mêmes conditions.
+ +En cas de partage égal des voix, celle du président est prépondérante.
+ +Les membres titulaires et suppléants de la commission ne peuvent être +révoqués.
+ +Le directeur du Trésor au ministère de l'économie et des finances, ou son +représentant, siège auprès de la commission en qualité de commissaire du +Gouvernement.
+ +Le secrétariat général de la commission est assuré par le chef du service de +contrôle des assurances. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-12.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-12.md index 6911796b01..bf88f4697c 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-12.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-12.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -État: TRANSFERE +État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1992-07-17 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006796434 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L12AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/64/LEGIARTI000006796434.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 1995-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006796435 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L12AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/64/LEGIARTI000006796435.xml --- ###### Article L310-12 @@ -15,43 +15,29 @@ les entreprises mentionnées à l'article L. 310-1, à l'exception de celles qui ont pour objet exclusif la réassurance.
La commission veille au respect, par les entreprises d'assurance, des -dispositions législatives ou réglementaires relatives à l'assurance.
+dispositions législatives ou réglementaires relatives à l'assurance. Elle +s'assure que ces entreprises tiennent les engagements qu'elles ont contractés à +l'égard des assurés.
-La commission s'assure que les entreprises d'assurance tiennent et sont toujours -en mesure de tenir les engagements qu'elles ont contractés à l'égard des assurés -et présentent la marge de solvabilité prescrite ; à cette fin, elle examine leur -situation financière et leurs conditions d'exploitation.
+La commission s'assure que les entreprises mentionnées aux 1°, 3° et 4° de +l'article L. 310-2 sont toujours en mesure de tenir les engagements qu'elles ont +contractés à l'égard des assurés et présentent la marge de solvabilité prescrite +; à cette fin, elle examine leur situation financière et leurs conditions +d'exploitation.
-La commission de contrôle des assurances comprend cinq membres nommés par arrêté -du ministre chargé de l'économie et des finances pour une durée de cinq ans :
+La commission s'assure que toute entreprise d'assurance ou de capitalisation +mentionnée au 1° de l'article L. 310-2 et projetant d'exercer pour la première +fois des activités en libre prestation de services sur le territoire d'un autre +Etat membre des Communautés européennes, ou de modifier la nature ou les +conditions d'exercice de ces activités, dispose d'une structure administrative +et d'une situation financière adéquates au regard de son projet. Si elle estime +que ces conditions ne sont pas remplies, la commission de contrôle ne communique +pas à l'autorité de contrôle de cet autre Etat membre les documents permettant +l'exercice de l'activité envisagée. Un décret en Conseil d'Etat fixe les +conditions d'application du présent alinéa, notamment les modalités du contrôle +préalable et les délais dans lesquels la commission doit se prononcer.
-1° Un membre du Conseil d'Etat, ayant au moins le rang de conseiller d'Etat, -président, choisi parmi les membres de la section des finances et proposé par le -vice-président du Conseil d'Etat ;
- -2° Un membre de la Cour de cassation, ayant au moins le rang de conseiller à la -Cour de cassation, proposé par le premier président de la Cour de cassation ;
- -3° Un membre de la Cour des comptes, ayant au moins le rang de conseiller -maître, proposé par le premier président de la Cour des comptes ;
- -4° Deux membres choisis en raison de leur expérience en matière d'assurance et -de questions financières.
- -Les membres de la commission ne peuvent, pendant la durée de leur mandat et dans -les cinq ans qui suivent l'expiration de celui-ci, recevoir de rétribution d'une -entreprise d'assurance.
- -Cinq suppléants sont nommés dans les mêmes conditions.
- -En cas de partage égal des voix, celle du président est prépondérante.
- -Les membres titulaires et suppléants de la commission ne peuvent être -révoqués.
- -Le directeur du Trésor au ministère de l'économie et des finances, ou son -représentant, siège auprès de la commission en qualité de commissaire du -Gouvernement.
- -Le secrétariat général de la commission est assuré par le chef du service de -contrôle des assurances. +La commission peut décider de soumettre au contrôle toute personne physique ou +morale ayant reçu d'une entreprise mentionnée à l'article L. 310-1 un mandat de +souscription ou de gestion, ou exerçant, à quelque titre que ce soit, le +courtage d'assurance. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-17.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-17.md index b34dbf70b1..7c8107074f 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-17.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-17.md @@ -1,21 +1,21 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-06-25 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006796622 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L17AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/66/LEGIARTI000006796622.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006796623 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L17AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/66/LEGIARTI000006796623.xml --- ###### Article L310-17 -Lorsqu'une entreprise d'assurance enfreint une disposition législative ou -réglementaire dans le domaine relevant du contrôle de la commission ou a un -comportement qui met en péril sa marge de solvabilité ou l'exécution des -engagements qu'elle a contractés envers les assurés, la commission, après avoir -mis ses dirigeants en mesure de présenter leurs observations, peut lui adresser -une mise en garde.
+Lorsqu'une entreprise mentionnée aux 1°, 3° ou 4° de l'article L. 310-2 enfreint +une disposition législative ou réglementaire dans le domaine relevant du +contrôle de la commission ou a un comportement qui met en péril sa marge de +solvabilité ou l'exécution des engagements qu'elle a contractés envers les +assurés, la commission, après avoir mis ses dirigeants en mesure de présenter +leurs observations, peut lui adresser une mise en garde.
Elle peut, également, dans les mêmes conditions, lui adresser une injonction à l'effet de prendre, dans un délai déterminé, toutes mesures destinées à rétablir diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-18.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-18.md index 60b3c242e6..c1c6a97815 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-18.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-18.md @@ -1,20 +1,21 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1992-07-17 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006796641 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L18AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/66/LEGIARTI000006796641.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 1999-06-29 +Identifiant: LEGIARTI000006796642 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L18AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/66/LEGIARTI000006796642.xml --- ###### Article L310-18 -Lorsqu'une entreprise mentionnée à l'article L. 310-1 n'a pas respecté une -disposition législative ou réglementaire dans le domaine relevant du contrôle de -la commission ou n'a pas déféré à une injonction, la commission peut prononcer, -à son encontre ou à celle de ses dirigeants, l'une ou plusieurs des sanctions -disciplinaires suivantes, en fonction de la gravité du manquement :
+Lorsqu'une entreprise mentionnée aux 1°, 3° ou 4° de l'article L. 310-2 n'a pas +respecté une disposition législative ou réglementaire dans le domaine relevant +du contrôle de la commission ou n'a pas déféré à une injonction, la commission +peut prononcer, à son encontre ou à celle de ses dirigeants, l'une ou plusieurs +des sanctions disciplinaires suivantes, en fonction de la gravité du manquement +:
1° L'avertissement ;
diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-25.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-25.md new file mode 100644 index 0000000000..4a110954c1 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-25.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 1994-10-01 +Identifiant: LEGIARTI000006796775 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L25AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/67/LEGIARTI000006796775.xml +--- + +###### Article L310-25 + +Le redressement judiciaire institué par la loi n° 85-98 du 25 janvier 1985 +précitée ne peut être ouvert à l'égard d'une entreprise soumise aux dispositions +du présent livre qu'à la requête de la commission de contrôle des assurances ; +le tribunal peut également se saisir d'office ou être saisi par le procureur de +la République d'une demande d'ouverture de cette procédure après avis conforme +de la commission de contrôle des assurances.
+ +Le président du tribunal ne peut être saisi d'une demande d'ouverture du +règlement amiable institué par la loi n° 84-148 du 1er mars 1984 relative à la +prévention et au règlement amiable des difficultés des entreprises à l'égard +d'une entreprise susmentionnée, qu'après avis conforme de la commission de +contrôle des assurances. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iv/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iv/README.md new file mode 100644 index 0000000000..908497da85 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iv/README.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006174333 +--- + +###### Section IV : Sanctions. + +- [Article L310-26](article_l310-26.md) +- [Article L310-27](article_l310-27.md) +- [Article L310-28](article_l310-28.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iv/article_l310-26.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iv/article_l310-26.md new file mode 100644 index 0000000000..7a6b21e91c --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iv/article_l310-26.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2002-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006796832 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L26AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/68/LEGIARTI000006796832.xml +--- + +###### Article L310-26 + +Toute infraction aux dispositions de l'article L. 310-10 sera punie d'une amende +de 30.000 F et, en cas de récidive, de 60.000 F. Le jugement sera publié aux +frais des condamnés ou des entreprises civilement responsables [*sanctions*]. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iv/article_l310-27.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iv/article_l310-27.md new file mode 100644 index 0000000000..ed8bad5d1d --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iv/article_l310-27.md @@ -0,0 +1,34 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 1996-05-01 +Identifiant: LEGIARTI000006796842 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L27AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/68/LEGIARTI000006796842.xml +--- + +###### Article L310-27 + +Le fait de pratiquer sur le territoire de la République une des opérations +mentionnées aux 1°, 2° et 3° de l'article L. 310-1 sans se conformer aux +dispositions des articles L. 310-2 et L. 310-6 est puni d'un emprisonnement de +trois ans et d'une amende de 500 000 F.
+ +Lorsqu'une personne physique a commis l'une des infractions prévues au précédent +alinéa, la diffusion de la décision, dans les conditions prévues par l'article +131-35 du code pénal, peut être prononcée à titre de peine complémentaire.
+ +Les personnes morales peuvent être déclarées responsables pénalement, dans les +conditions prévues par l'article 121-2 du code pénal, des mêmes infractions. +Elles encourent les peines suivantes :
+ +1° l'amende, suivant les modalités prévues par l'article 131-38 du code pénal +;
+ +2° la peine mentionnée au 4° de l'article 131-39 du code pénal.
+ +Les personnes ayant souscrit de bonne foi un contrat auprès de l'entreprise dont +la fermeture a été ordonnée par le tribunal bénéficient des mêmes privilèges et +garanties que ceux réservés par le présent code aux souscripteurs et +bénéficiaires de contrats en cas de liquidation d'une entreprise d'assurance. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iv/article_l310-28.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iv/article_l310-28.md new file mode 100644 index 0000000000..69507ba7c9 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iv/article_l310-28.md @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 1995-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006796855 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L28AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/68/LEGIARTI000006796855.xml +--- + +###### Article L310-28 + +Le fait, pour tout dirigeant d'une entreprise soumise au contrôle de l'Etat en +vertu de l'article L. 310-1, après mise en demeure, de ne pas répondre aux +demandes d'information de la commission de contrôle des assurances, ou de mettre +obstacle de quelque manière que ce soit à l'exercice par celle-ci de sa mission +de contrôle, ou de lui communiquer sciemment des renseignements inexacts, est +puni d'un emprisonnement de deux ans et d'une amende de 2 000 000 F.
+ +Le fait, pour les mêmes personnes, de faire des déclarations mensongères ou de +procéder à des dissimulations frauduleuses dans tout document produit au +ministre chargé de l'économie et des finances est puni des mêmes peines.
+ +Est également puni des mêmes peines le fait, pour quiconque, à l'occasion +d'activités régies par le présent code, de formuler des déclarations mensongères +dans tout document porté à la connaissance du public ou de la clientèle.
+ +Les personnes morales peuvent également être déclarées responsables pénalement, +dans les conditions prévues par l'article 121-2 du code pénal, des infractions +définies au présent article et encourent, dans ce cas, la peine d'amende, +suivant les modalités prévues par l'article 131-38 du code pénal. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/README.md index 735fc1d63d..f90e1f3a24 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/README.md @@ -6,8 +6,9 @@ Identifiant: LEGISCTA000006157589 ##### Chapitre Ier : Les agréments. -- [Section I : Agréments administratifs.](section_i) -- [Section II : Agrément spécial.](section_ii) -- [Section III : Conditions des agréments.](section_iii) -- [Section IV : Dispositions particulières aux départements et territoires d'outre-mer.](section_iv) +- [Section I : Agrément administratif des entreprises françaises](section_i) +- [Section III : Agrément spécial des entreprises dont le siège social est situé dans un Etat non membre de l'Espace économique européen.](section_iii) - [Section VII : Dispositions relatives à l'assurance de protection juridique.](section_vii) +- [Section II : Agrément administratif des entreprises non communautaires dont le siège social est situé dans un Etat membre de l'Espace économique européen.](section_ii) +- [Section IV : Condition des agréments.](section_iv) +- [Section V : Dispositions particulières applicables aux territoires d'outre-mer et à Mayotte.](section_v) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/README.md index 6972cf4142..c9635f58bd 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/README.md @@ -1,10 +1,14 @@ --- -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGISCTA000006174344 +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2008-06-15 +Identifiant: LEGISCTA000006174346 --- -###### Section I : Agréments administratifs. +###### Section I : Agrément administratif des entreprises françaises - [Article L321-1](article_l321-1.md) - [Article L321-1-1](article_l321-1-1.md) +- [Article L321-2](article_l321-2.md) +- [Article L321-3](article_l321-3.md) +- [Article L321-4](article_l321-4.md) +- [Article L321-5](article_l321-5.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-1.md index b53d639397..73e5247fae 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-1.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-1.md @@ -1,54 +1,31 @@ --- -État: TRANSFERE +État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1992-11-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006796923 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X321L01AXXAE -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/69/LEGIARTI000006796923.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006796924 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X321L01AXXAF +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/69/LEGIARTI000006796924.xml --- ###### Article L321-1 -I. - Les entreprises soumises au contrôle de l'Etat par l'article L. 310-1 ne -peuvent commencer leurs opérations qu'après avoir obtenu un agrément -administratif. Toutefois, en ce qui concerne les opérations d'acceptation en -réassurance, cet agrément n'est pas exigé.
+Les entreprises mentionnées au 1° de l'article L. 310-2 ne peuvent commencer +leurs opérations qu'après avoir obtenu un agrément administratif. Toutefois, en +ce qui concerne les opérations d'acceptation en réassurance, cet agrément n'est +pas exigé.
L'agrément est accordé sur demande de l'entreprise, pour les opérations d'une ou plusieurs branches d'assurance. L'entreprise ne peut pratiquer que les opérations pour lesquelles elle est agréée.
Aucun agrément ne peut être accordé à une même entreprise pour des opérations -définies aux 1°, 2°, 3°, 4° et 6° de l'article L. 310-1 et pour les opérations -définies aux 5° et 7° dudit article.
+définies au 1° de l'article L. 310-1 et pour des opérations définies au 3° du +même article.
Aucun agrément ne peut être accordé à une même entreprise pour des opérations -définies aux 1°, 2°, 3° et 4° de l'article L. 310-1 et pour des opérations -définies aux 5° et 7° du même article.
- -Aucun agrément ne peut être accordé à une même entreprise pour des opérations -définies au 6° de l'article L. 310-1 et pour des opérations définies aux 1°, 2°, -3°, 4°, 5° et 7° du même article.
+définies au dernier alinéa de l'article L. 310-1 et pour des opérations définies +aux 1°, 2°, 3° du même article.
Aucun agrément ne peut être accordé à une entreprise tontinière pour des -opérations autres que tontinières.
- -II. - Le ministre chargé de l'économie et des finances informe la Commission des -communautés européennes de toute décision d'agrément d'une entreprise contrôlée -par une entreprise dont le siège social est établi dans un Etat non membre des -communautés. Le contrôle s'entend au sens des articles 355-1 et 357-1 de la loi -n° 66-537 du 24 juillet 1966 sur les sociétés commerciales.
- -Sur demande de l'autorité compétente des communautés européennes fondée sur ce -qu'il a été constaté que les entreprises d'assurance ayant leur siège social -dans un Etat membre des communautés n'ont pas accès au marché d'un Etat non -membre des communautés ou n'y bénéficient pas du même traitement que les -entreprises qui y ont leur siège, le ministre sursoit, pendant une durée de -trois mois, à toute décision sur l'agrément d'une entreprise contrôlée par une -entreprise ayant son siège dans ledit Etat. Le délai de trois mois peut être -prorogé sur décision du Conseil des communautés.
- -Les dispositions de l'alinéa qui précède ne s'appliquent pas à la création d'une -entreprise d'assurance contrôlée par une entreprise d'assurance déjà établie sur -le territoire d'un Etat membre des communautés européennes. +opérations autres que tontinières. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-2.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-2.md new file mode 100644 index 0000000000..945c415b36 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-2.md @@ -0,0 +1,43 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006797036 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X321L02AXXAD +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/70/LEGIARTI000006797036.xml +--- + +###### Article L321-2 + +Le ministre chargé de l'économie et des finances informe la Commission des +communautés européennes de toute décision d'agrément d'une entreprise contrôlée +par une entreprise dont le siège social est établi dans un Etat non partie à +l'accord sur l'Espace économique européen. Le contrôle s'entend au sens des +articles 355-1 et 357-1 de la loi n° 66-537 du 24 juillet 1966 sur les sociétés +commerciales.
+ +Sur demande de l'autorité compétente des communautés européennes fondée sur ce +qu'il a été constaté que les entreprises d'assurance ayant leur siège social +dans un Etat membre des communautés n'ont pas accès au marché d'un Etat non +partie à l'accord sur l'espace économique européen ou n'y bénéficient pas du +même traitement que les entreprises qui y ont leur siège, le ministre sursoit, +pendant une durée de trois mois, à toute décision sur l'agrément d'une +entreprise contrôlée par une entreprise ayant son siège dans ledit Etat. Le +délai de trois mois peut être prorogé sur décision du Conseil des +communautés.
+ +Les dispositions de l'alinéa qui précède ne s'appliquent pas à la création d'une +entreprise d'assurance contrôlée par une entreprise d'assurance déjà établie sur +le territoire d'un Etat membre des communautés européennes.
+ +Lorsque, pour une période de trois mois prorogeable par décision du Conseil des +Communautés, la commission des Communautés européennes décide de faire surseoir +à toute décision concernant l'agrément d'entreprises d'assurance qui sont des +filiales directes ou indirectes d'entreprises relevant du droit d'un pays tiers, +l'agrément accordé au cours de la période susvisée à de telles entreprises par +l'autorité compétente d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique +européen non membre des Communautés européennes n'emporte, pendant cette +période, aucun effet juridique sur le territoire de la République française, et +notamment ne donne pas droit à l'entreprise concernée d'y effectuer des +opérations d'assurance. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-3.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-3.md new file mode 100644 index 0000000000..583ea06fc1 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-3.md @@ -0,0 +1,26 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006797084 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X321L03AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/70/LEGIARTI000006797084.xml +--- + +###### Article L321-3 + +Toute entreprise agréée conformément aux dispositions de l'article L. 321-1 et +désirant établir une succursale dans un autre Etat membre des Communautés +européennes notifie son projet au ministre chargé de l'économie et des finances. +La liste des documents à produire à l'appui de cette notification est fixée par +arrêté dudit ministre.
+ +Si le ministre estime que les structures administratives ou la situation +financière de l'entreprise concernée ou l'honorabilité, la qualification ou +l'expérience professionnelles des dirigeants de l'entreprise ou du mandataire +général sont adéquates compte tenu du projet présenté, il communique ces +informations, dans les trois mois à compter de la réception du dossier complet, +à l'autorité compétente de l'Etat de la succursale. Il avise de cette +communication l'entreprise, qui peut alors commencer ses activités dans les +délais et conditions fixés par l'arrêté susvisé. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-4.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-4.md new file mode 100644 index 0000000000..259561860f --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-4.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006797128 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X321L04AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/71/LEGIARTI000006797128.xml +--- + +###### Article L321-4 + +Lorsque le ministre refuse de communiquer les informations visées au précédent +article à l'autorité compétente de l'Etat de la succursale, il fait connaître, +dans le délai de trois mois mentionné à l'article précédent, les raisons de ce +refus à l'entreprise concernée. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-5.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-5.md new file mode 100644 index 0000000000..b34edf6cb3 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_i/article_l321-5.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006797139 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X321L05AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/71/LEGIARTI000006797139.xml +--- + +###### Article L321-5 + +I. Tout projet de modification de la nature ou des conditions d'exercice des +activités de la succursale mentionnée à l'article L. 321-3 est notifié au +ministre de l'économie et des finances. Dans ce cas, la procédure décrite au +deuxième alinéa de l'article L. 321-3 et à l'article L. 321-4 est applicable +dans le délai d'un mois à compter de la réception de la notification.
+ +II. Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions d'application des +articles L. 321-3, L. 321-4 et du I du présent article. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_ii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_ii/README.md index f46bf4ffea..5a83ed184f 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_ii/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_ii/README.md @@ -1,9 +1,10 @@ --- -Date de début: 1976-07-21 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGISCTA000006174349 +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2008-06-15 +Identifiant: LEGISCTA000006174363 --- -###### Section II : Agrément spécial. +###### Section II : Agrément administratif des entreprises non communautaires dont le siège social est situé dans un Etat membre de l'Espace économique européen. -- [Article L321-2](article_l321-2.md) +- [Article L321-7](article_l321-7.md) +- [Article L321-8](article_l321-8.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_ii/article_l321-2.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_ii/article_l321-2.md deleted file mode 100644 index 46e501e2cb..0000000000 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_ii/article_l321-2.md +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ ---- -État: TRANSFERE -Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006797035 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X321L02AXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/70/LEGIARTI000006797035.xml ---- - -###### Article L321-2 - -Les entreprises établies sur le territoire d'un Etat qui n'est pas membre des -communautés européennes ne peuvent pratiquer sur le territoire de la République -française des opérations soumises au contrôle de l'Etat en vertu de l'article L. -310-1 qu'après avoir obtenu un agrément spécial portant acceptation d'un -mandataire général ; l'agrément est délivré par le ministre chargé de l'économie -et des finances. Ces entreprises peuvent être, en outre, astreintes à constituer -un cautionnement ou des garanties si leur pays a pris ou prenait des mesures -analogues à l'égard d'entreprises françaises.
- -Un décret en Conseil d'Etat, détermine les modalités d'application de l'alinéa -précédent et fixe notamment les conditions que doit remplir le mandataire -général. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_ii/article_l321-7.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_ii/article_l321-7.md new file mode 100644 index 0000000000..0ee32a6197 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_ii/article_l321-7.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006797178 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X321L07AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/71/LEGIARTI000006797178.xml +--- + +###### Article L321-7 + +Les entreprises soumises au contrôle de l'Etat en vertu de l'article L. 310-1 et +visées au 3° de l'article L. 310-2 ne peuvent commencer leurs opérations en +régime d'établissement en France qu'après avoir obtenu un agrément +administratif. Cet agrément n'est pas exigé pour ce qui concerne les opérations +d'acceptation en réassurance.
+ +L'agrément mentionné au premier alinéa du présent article est délivré +conformément aux dispositions des deuxième et troisième alinéas de l'article L. +321-1. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_ii/article_l321-8.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_ii/article_l321-8.md new file mode 100644 index 0000000000..3f7ce8d3ac --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_ii/article_l321-8.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006797196 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X321L08AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/71/LEGIARTI000006797196.xml +--- + +###### Article L321-8 + +Les entreprises visées au 5° de l'article L. 310-2 ne peuvent couvrir ou +prendre, sur le territoire de la République française, en libre prestation de +services, les risques mentionnés à l'article L. 351-5 ou les engagements visés à +l'article L. 353-5 sans avoir obtenu l'agrément de libre prestation de services +mentionné à ces articles.
+ +L'agrément visé à l'alinéa précédent est accordé par le ministre chargé de +l'économie et des finances dans les conditions définies aux deux premiers +alinéas de l'article L. 321-10.
+ +Un décret en Conseil d'Etat fixe les modalités de calcul des provisions +techniques afférentes à ces contrats, les règles de représentation de ces +provisions et de localisation des actifs qui les représentent. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iii/README.md index 917ec0d440..34e6f06c13 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iii/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iii/README.md @@ -1,9 +1,10 @@ --- -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGISCTA000006174352 +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2008-06-15 +Identifiant: LEGISCTA000006174370 --- -###### Section III : Conditions des agréments. +###### Section III : Agrément spécial des entreprises dont le siège social est situé dans un Etat non membre de l'Espace économique européen. - [Article L321-2-1](article_l321-2-1.md) +- [Article L321-9](article_l321-9.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iii/article_l321-9.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iii/article_l321-9.md new file mode 100644 index 0000000000..5fd537479e --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iii/article_l321-9.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006797234 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X321L09AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/72/LEGIARTI000006797234.xml +--- + +###### Article L321-9 + +Les entreprises visées au 4° de l'article L. 310-2 ne peuvent pratiquer sur le +territoire de la République française des opérations soumises au contrôle de +l'Etat, en vertu de l'article L. 310-1, qu'après avoir obtenu un agrément +administratif délivré conformément aux dispositions des deuxième et troisième +alinéas de l'article L. 321-1 et un agrément spécial portant acceptation d'un +mandataire général ; l'agrément est délivré par le ministre chargé de l'économie +et des finances. Ces entreprises peuvent être, en outre, astreintes à constituer +un cautionnement ou des garanties si leur pays a pris ou prenait des mesures +analogues à l'égard d'entreprises françaises.
+ +Un décret en Conseil d'Etat, détermine les modalités d'application de l'alinéa +précédent et fixe notamment les conditions que doit remplir le mandataire +général. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iv/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iv/README.md index 486b148461..4f88f0ad5b 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iv/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iv/README.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -Date de début: 1976-07-21 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGISCTA000006174355 +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006174371 --- -###### Section IV : Dispositions particulières aux départements et territoires d'outre-mer. +###### Section IV : Condition des agréments. -- [Article L321-3](article_l321-3.md) +- [Article L321-10](article_l321-10.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iv/article_l321-10.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iv/article_l321-10.md new file mode 100644 index 0000000000..4f2268e5dc --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iv/article_l321-10.md @@ -0,0 +1,29 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 1999-06-29 +Identifiant: LEGIARTI000006797277 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X321L10AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/72/LEGIARTI000006797277.xml +--- + +###### Article L321-10 + +Pour accorder ou refuser les agréments administratifs prévus aux articles L. +321-1, L. 321-7 et L. 321-9, le ministre, après avis de la commission compétente +du Conseil national des assurances, prend en compte :
+ +- les moyens techniques et financiers dont la mise en oeuvre est proposée et +leur adéquation au programme d'activité de l'entreprise ;
+ +- l'honorabilité et la qualification des personnes chargées de la conduire ;
+ +- la répartition de son capital et la qualité des actionnaires ou, pour les +sociétés mentionnées à l'article L. 322-26-1, les modalités de constitution du +fonds d'établissement.
+ +La liste des documents à produire à l'appui d'une demande d'agrément présentée +conformément aux dispositions des articles L. 321-1, L. 321-7, L. 321-8 et L. +321-9 du code des assurances est, pour chaque type d'agrément, fixée par arrêté +du ministre de l'économie et des finances. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iv/article_l321-3.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iv/article_l321-3.md deleted file mode 100644 index 0cd68df5f3..0000000000 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_iv/article_l321-3.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006797083 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X321L03AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/70/LEGIARTI000006797083.xml ---- - -###### Article L321-3 - -Les dispositions du présent chapitre sont applicables dans les territoires -d'outre-mer et dans la collectivité territoriale de Mayotte. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_v/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_v/README.md new file mode 100644 index 0000000000..0f6456a439 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_v/README.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2005-12-16 +Identifiant: LEGISCTA000006174378 +--- + +###### Section V : Dispositions particulières applicables aux territoires d'outre-mer et à Mayotte. + +- [Article L321-11](article_l321-11.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_v/article_l321-11.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_v/article_l321-11.md new file mode 100644 index 0000000000..f634319ed7 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_v/article_l321-11.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2005-12-16 +Identifiant: LEGIARTI000006797328 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X321L11AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/73/LEGIARTI000006797328.xml +--- + +###### Article L321-11 + +Les dispositions du chapitre Ier du titre II du livre III, dans la rédaction du +présent code antérieure à l'entrée en vigueur de la loi n° 91-716 du 26 juillet +1991 portant diverses dispositions d'ordre économique et financier, sont +applicables dans les territoires d'outre-mer. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/README.md index 20cce8b5ce..a491991ead 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/README.md @@ -7,6 +7,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006157614 ##### Chapitre II : Règles de constitution et de fonctionnement - [Section I : Dispositions communes.](section_i) +- [Section II : Sociétés anomymes d'assurance et de capitalisation.](section_ii) - [Section III : Entreprises nationales d'assurance et de capitalisation et sociétés centrales d'assurance](section_iii) - [Section IV : Sociétés d'assurance mutuelles.](section_iv) - [Section VI : Sociétés ou caisses d'assurances et de réassurances mutuelles agricoles](section_vi) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_i/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_i/README.md index cc6a489c07..df72515f0c 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_i/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_i/README.md @@ -10,4 +10,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006174385 - [Article L322-2](article_l322-2.md) - [Article L322-2-1](article_l322-2-1.md) - [Article L322-2-2](article_l322-2-2.md) +- [Article L322-2-3](article_l322-2-3.md) - [Article L322-3](article_l322-3.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_i/article_l322-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_i/article_l322-1.md index 5753f4a07b..04e0670e9c 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_i/article_l322-1.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_i/article_l322-1.md @@ -1,30 +1,14 @@ --- -État: TRANSFERE +État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1992-11-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006797355 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X322L01AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/73/LEGIARTI000006797355.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2005-07-27 +Identifiant: LEGIARTI000006797356 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X322L01AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/73/LEGIARTI000006797356.xml --- ###### Article L322-1 -Le ministre chargé de l'économie et des finances informe la Commission des -communautés européennes de toute prise de participation susceptible de conférer -le contrôle d'une entreprise mentionnée à l'article L. 310-1 à une entreprise -dont le siège social est situé dans un Etat non membre des communautés -européennes. Le contrôle s'entend au sens des articles 355-1 et 357-1 de la loi -n° 66-537 du 24 juillet 1966 sur les sociétés commerciales.
- -Sur demande de l'autorité compétente des communautés européennes, dans les -circonstances mentionnées au deuxième alinéa du II de l'article L. 321-1, le -ministre s'oppose, pendant une durée de trois mois, à toute prise de -participation qui aurait les conséquences mentionnées à l'alinéa précédent. Le -délai de trois mois peut être prorogé sur décision du Conseil des -communautés.
- -Les dispositions de l'alinéa qui précède ne s'appliquent pas aux prises de -participation susceptibles de conférer le contrôle d'une entreprise d'assurance -mentionnée à l'article L. 310-1 à une entreprise déjà établie sur le territoire -d'un Etat membre des communautés européennes. +Toute entreprise française mentionnée à l'article L. 310-1 doit être constituée +sous forme de société anonyme ou de société d'assurance mutuelle. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_i/article_l322-2-3.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_i/article_l322-2-3.md new file mode 100644 index 0000000000..45ce1f0ea4 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_i/article_l322-2-3.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006797587 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X322L02DXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/75/LEGIARTI000006797587.xml +--- + +###### Article L322-2-3 + +Les entreprises soumises au contrôle de l'Etat par l'article L. 310-1 qui +pratiquent l'assurance de protection juridique optent pour l'une des modalités +de gestion suivantes :
+ +-les membres du personnel chargés de la gestion des sinistres de la branche " +protection juridique " ou de conseils juridiques relatifs à cette gestion ne +peuvent exercer en même temps une activité semblable dans une autre branche +pratiquée par l'entreprise qui les emploie, ni dans une autre entreprise ayant +avec cette dernière des liens financiers, commerciaux ou administratifs ;
+ +-les sinistres de la branche " protection juridique " sont confiés à une +entreprise juridiquement distincte ;
+ +-le contrat d'assurance de protection juridique prévoit le droit pour l'assuré +de confier la défense de ses intérêts, dès qu'il est en droit de réclamer +l'intervention de l'assurance au titre de la police, à un avocat ou à une +personne qualifiée de son choix.
+ +Les modalités d'application du présent article seront précisées par décret en +Conseil d'Etat. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_i/article_l322-2.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_i/article_l322-2.md index dc1ddac546..94579eeffe 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_i/article_l322-2.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_i/article_l322-2.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006797494 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X322L02AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/74/LEGIARTI000006797494.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 1995-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006797495 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X322L02AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/74/LEGIARTI000006797495.xml --- ###### Article L322-2 @@ -18,13 +18,13 @@ de réassurance :
a) Pour crime ;
-b) Pour violation des dispositions des articles 150, 151, 151-1, 177, 178, 179, -419 ou 420 du code pénal ;
+b) Pour violation des dispositions des articles 441-1, 151-1, 432-11 et 441-8, +433-2, 433-1, 433-3, 441-8, 52-1 du code pénal ;
c) Pour vol, escroquerie ou abus de confiance ;
d) Pour un délit puni par des lois spéciales, des peines prévues aux articles -405, 406 et 410 du code pénal ;
+313-1 à 313-3, 313-4, et 1 du code pénal ;
e) Pour soustractions commises par dépositaires publics, extorsion de fonds ou valeurs, banqueroute, atteinte au crédit de l'Etat ou infraction à la @@ -40,10 +40,13 @@ sur le développement des investissements et la protection de l'épargne ;
g) Pour recel des choses obtenues à la suite de ces infractions ;
-h) Ou par application des dispositions des articles 75 et 77 à 84 de la loi n° +h) Par application des dispositions des articles 75 et 77 à 84 de la loi n° 84-46 du 24 janvier 1984 relative à l'activité et au contrôle des établissements de crédit.
+i) ou par application de l'article L. 627 du code de la santé publique ou de +l'article 415 du code des douanes.
+ 2° S'il a été condamné à une peine d'emprisonnement supérieure à deux mois en application de l'article 66 du décret du 30 octobre 1935 modifié unifiant le droit en matière de chèque.
@@ -70,4 +73,7 @@ ministériel en vertu d'une décision judiciaire.
Ces interdictions peuvent également être prononcées par les tribunaux à l'encontre de toute personne condamnée pour infractions à la législation ou à la -réglementation des assurances. +réglementation des assurances.
+ +Les dispositions du présent article sont applicables au mandataire général +désigné par les entreprises opérant en régime d'établissement. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/README.md new file mode 100644 index 0000000000..5119fc74fe --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/README.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2004-11-16 +Identifiant: LEGISCTA000006174397 +--- + +###### Section II : Sociétés anomymes d'assurance et de capitalisation. + +- [Article L322-4](article_l322-4.md) +- [Article L322-4-1](article_l322-4-1.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/article_l322-4-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/article_l322-4-1.md new file mode 100644 index 0000000000..37e3721dcc --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/article_l322-4-1.md @@ -0,0 +1,30 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006797754 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X322L04BXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/77/LEGIARTI000006797754.xml +--- + +###### Article L322-4-1 + +Le ministre chargé de l'économie et des finances informe la Commission des +communautés européennes de toute prise de participation susceptible de conférer +le contrôle d'une entreprise mentionnée à l'article L. 310-1 et visée au 1° de +l'article L. 310-2 à une entreprise dont le siège social est situé dans un Etat +non partie au traité sur l'Espace économique européen. Le contrôle s'entend au +sens des articles 355-1 et 357-1 de la loi n° 66-537 du 24 juillet 1966 sur les +sociétés commerciales.
+ +Sur demande de l'autorité compétente des communautés européennes, dans les +circonstances mentionnées au deuxième alinéa de l'article L. 321-2, le ministre +s'oppose, pendant une durée de trois mois, à toute prise de participation qui +aurait les conséquences mentionnées à l'alinéa précédent. Le délai de trois mois +peut être prorogé sur décision du Conseil des communautés.
+ +Les dispositions de l'alinéa qui précède ne s'appliquent pas aux prises de +participation susceptibles de conférer le contrôle d'une entreprise d'assurance +mentionnée à l'article L. 310-1 à une entreprise déjà établie sur le territoire +d'un Etat partie au traité sur l'Espace économique européen. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/article_l322-4.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/article_l322-4.md new file mode 100644 index 0000000000..918875a80c --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/article_l322-4.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2001-05-16 +Identifiant: LEGIARTI000006797680 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X322L04AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/76/LEGIARTI000006797680.xml +--- + +###### Article L322-4 + +Les prises, extensions ou cessions de participations directes ou indirectes dans +les entreprises mentionnées au 1° de l'article L. 310-2 peuvent être soumises, +afin de préserver les intérêts des assurés, à un régime de déclaration ou +d'autorisation préalables, dans des conditions définies par décret en Conseil +d'Etat. Ces dispositions s'appliquent également aux prises, extensions ou +cessions de participations dans des entreprises ayant leur siège social en +France dont l'activité principale consiste à prendre des participations dans des +entreprises soumises au contrôle de l'Etat en application de l'article L. 310-1 +et qui détiennent, directement ou indirectement, un pouvoir de contrôle effectif +sur une ou plusieurs de ces entreprises.
+ +En cas de manquement aux prescriptions édictées par le décret en Conseil d'Etat +visé au premier alinéa du présent article et sans préjudice des dispositions de +l'article 356-4 de la loi n° 66-537 du 24 juillet 1966 sur les sociétés +commerciales, à la demande du ministre chargé de l'économie et des finances, du +procureur de la République, de la Commission de contrôle des assurances ou de +tout actionnaire, le juge suspend, jusqu'à régularisation de la situation, +l'exercice des droits de vote attachés aux actions ou parts sociales des +entreprises visées au premier alinéa du présent article détenues +irrégulièrement, directement ou indirectement. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_iv/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_iv/README.md index ba23675b40..6aa55539f9 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_iv/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_iv/README.md @@ -12,3 +12,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006174420 - [Article L322-26-3](article_l322-26-3.md) - [Article L322-26-4](article_l322-26-4.md) - [Article L322-26-5](article_l322-26-5.md) +- [Article L322-26-6](article_l322-26-6.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_iv/article_l322-26-6.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_iv/article_l322-26-6.md new file mode 100644 index 0000000000..1205c77b0a --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_iv/article_l322-26-6.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2014-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006798277 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X322L26GXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/82/LEGIARTI000006798277.xml +--- + +###### Article L322-26-6 + +Les sociétés mutuelles et leurs unions ne peuvent accepter de risques en +réassurance que dans les conditions fixées par le décret prévu à l'article L. +310-7. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_i/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_i/README.md index e0871f012d..b40dcc8de5 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_i/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_i/README.md @@ -7,4 +7,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006174424 ###### Section I : Règles générales. - [Article L323-1](article_l323-1.md) +- [Article L323-1-1](article_l323-1-1.md) - [Article L323-2](article_l323-2.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_i/article_l323-1-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_i/article_l323-1-1.md new file mode 100644 index 0000000000..0cdef8be46 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_i/article_l323-1-1.md @@ -0,0 +1,34 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 1999-06-29 +Identifiant: LEGIARTI000006798324 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X323L01BXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/83/LEGIARTI000006798324.xml +--- + +###### Article L323-1-1 + +Lorsque la situation financière d'une entreprise soumise au contrôle de l'Etat +en vertu de l'article L. 310-1 est telle que les intérêts des assurés et +bénéficiaires des contrats sont compromis ou susceptibles de l'être, la +commission de contrôle des assurances prend les mesures d'urgence nécessaires à +la sauvegarde de l'intérêt des assurés.
+ +Elle peut, à ce titre, mettre l'entreprise sous surveillance spéciale.
+ +Elle peut aussi restreindre ou interdire la libre disposition de tout ou partie +des actifs de l'entreprise ou désigner un administrateur provisoire à qui sont +transférés les pouvoirs nécessaires à l'administration et à la direction de +l'entreprise. Cette désignation est faite soit à la demande des dirigeants +lorsqu'ils estiment ne plus être en mesure d'exercer normalement leurs +fonctions, soit à l'initiative de la commission lorsque la gestion de +l'établissement ne peut plus être assurée dans des conditions normales, ou +lorsque a été prise la sanction prévue au 4° de l'article L. 310-18.
+ +Les mesures mentionnées au troisième alinéa sont levées ou confirmées par la +commission, après procédure contradictoire, dans un délai prévu par décret en +Conseil d'Etat.
+ +Ce même décret précise les modalités d'application du présent article. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_i/article_l323-2.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_i/article_l323-2.md index 7d0929024c..b38cc2285c 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_i/article_l323-2.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_i/article_l323-2.md @@ -1,14 +1,16 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006798331 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X323L02AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/83/LEGIARTI000006798331.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2004-06-10 +Identifiant: LEGIARTI000006798332 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X323L02AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/83/LEGIARTI000006798332.xml --- ###### Article L323-2 -Les dispositions de la présente section sont applicables dans les territoires -d'outre-mer et dans la collectivité territoriale de Mayotte. +Les dispositions de la section I du chapitre III du titre II du livre III, dans +la rédaction du présent code antérieur à la loi n° 91-716 du 26 juillet 1991 +portant diverses dispositions d'ordre économique et financier, sont applicables +dans les territoires d'outre-mer. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_i/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_i/README.md index 790503deb7..83cf464322 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_i/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_i/README.md @@ -7,6 +7,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006174434 ###### Section I : Règles générales. - [Article L324-1](article_l324-1.md) +- [Article L324-1-1](article_l324-1-1.md) - [Article L324-2](article_l324-2.md) - [Article L324-3](article_l324-3.md) - [Article L324-4](article_l324-4.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_i/article_l324-1-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_i/article_l324-1-1.md new file mode 100644 index 0000000000..fbdf1ad7b0 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_i/article_l324-1-1.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2010-05-08 +Identifiant: LEGIARTI000006798346 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X324L01BXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/83/LEGIARTI000006798346.xml +--- + +###### Article L324-1-1 + +Pour l'application des dispositions de l'article L. 324-1, les mutuelles régies +par le code de la mutualité et les institutions de prévoyance mentionnées à +l'article L. 922-12 du code de la sécurité sociale et à l'article L. 727-2 du +code rural sont assimilées à des entreprises d'assurance agréées conformément +aux dispositions de l'article L. 321-1. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_i/article_l324-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_i/article_l324-1.md index c636a17c1d..62b31ae5bd 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_i/article_l324-1.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_i/article_l324-1.md @@ -1,31 +1,62 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006798342 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X324L01AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/83/LEGIARTI000006798342.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006798343 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X324L01AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/83/LEGIARTI000006798343.xml --- ###### Article L324-1 -Les entreprises pratiquant les opérations mentionnées à l'article L. 310-1 -peuvent, avec l'approbation de l'autorité administrative, transférer en totalité -ou en partie leur portefeuille de contrats, avec ses droits et obligations, à -une ou plusieurs entreprises agréées.
+Les entreprises d'assurance françaises et leurs succursales mentionnées au 1° de +l'article L. 310-2 ainsi que les succursales françaises d'entreprises +d'assurance mentionnées aux 3° et 4° du même article peuvent être autorisées, +dans les conditions définies au présent article, à transférer tout ou partie de +leur portefeuille de contrats, couvrant des risques ou des engagements situés +sur le territoire d'un Etat membre des Communautés européennes avec ses droits +et obligations, à une ou plusieurs des entreprises d'assurance françaises ou de +leurs succursales mentionnées au 1° de l'article L. 310-2, à une ou plusieurs +entreprises dont l'Etat d'origine est membre des Communautés européennes ou de +leurs succursales établies sur le territoire de celles-ci ou à une ou plusieurs +entreprises d'assurance établies dans l'Etat du risque ou de l'engagement et +agréées dans cet Etat. Le présent article ne s'applique pas aux transferts de +portefeuilles de contrats souscrits en libre prestation de services par les +entreprises agréées conformément aux dispositions de l'article L. 321-7.
La demande de transfert est portée à la connaissance des créanciers par un avis -publié au Journal officiel, qui leur impartit un délai de trois mois au moins -pour présenter leurs observations.
+publié au Journal officiel, qui leur impartit un délai de deux mois pour +présenter leurs observations. Le ministre chargé de l'économie et des finances +approuve le transfert par arrêté s'il lui apparaît que le transfert ne +préjudicie pas aux intérêts des créanciers et des assurés.
-Les assurés disposent d'un délai d'un mois à compter de la publication de cet -avis au Journal officiel pour résilier leur contrat. Sous cette réserve, -l'autorité administrative approuve le transfert par arrêté s'il lui apparaît que -le transfert est conforme aux intérêts des créanciers et des assurés. Pour les -transferts concernant les entreprises d'assurance vie ou de capitalisation, -cette approbation est, en outre, fondée sur les données de l'état prévu à -l'article L. 344-1. Cette approbation rend le transfert opposable aux assurés, -souscripteurs et bénéficiaires de contrats et aux créanciers, et écarte -l'application du droit de surenchère prévu par l'article 5 de la loi du 17 mars -1909, relative à la vente et au nantissement des fonds de commerce. +Le ministre chargé de l'économie et des finances n'approuve le transfert que si +les autorités de contrôle de l'Etat d'établissement de l'entreprise cessionnaire +attestent que celle-ci possède, compte tenu du transfert, la marge de +solvabilité nécessaire. Toutefois, lorsque l'Etat d'origine de l'entreprise +cessionnaire est partie à l'accord sur l'Espace économique européen, +l'attestation mentionnée au présent alinéa est donnée par les autorités de +contrôle de cet Etat.
+ +Lorsque le cédant est une succursale située dans un Etat membre des Communautés +européennes autre que la France, le ministre chargé de l'économie et des +finances recueille préalablement l'avis de l'autorité de contrôle de l'Etat où +est située la succursale.
+ +Lorsque les risques ou les engagements transférés sont situés dans un Etat +membre des Communautés européennes autre que la France, le ministre chargé de +l'économie et des finances recueille préalablement l'accord des autorités de +contrôle de l'Etat du risque ou de l'engagement.
+ +Pour les transferts concernant les entreprises d'assurance vie ou de +capitalisation, cette approbation est, en outre, fondée sur les données de +l'état prévues à l'article L. 344-1.
+ +L'approbation rend le transfert opposable aux assurés, souscripteurs et +bénéficiaires de contrat ainsi qu'aux créanciers, et écarte l'application du +droit de surenchère prévu par l'article 5 de la loi du 17 mars 1909 relative à +la vente et au nantissement des fonds de commerce. Le transfert est opposable à +partir de la date de publication au Journal officiel de l'arrêté mentionné au +deuxième alinéa du présent article. Les assurés ont la faculté de résilier le +contrat dans le délai d'un mois suivant la date de cette publication. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_i/article_l324-4.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_i/article_l324-4.md index 28d3390c44..fdbd115251 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_i/article_l324-4.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_i/article_l324-4.md @@ -1,14 +1,16 @@ --- -État: MODIFIE +État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006798353 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X324L04AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/83/LEGIARTI000006798353.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2005-12-16 +Identifiant: LEGIARTI000006798354 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X324L04AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/83/LEGIARTI000006798354.xml --- ###### Article L324-4 -Les dispositions de la présente section sont applicables dans les territoires -d'outre-mer et dans la collectivité territoriale de Mayotte. +Les dispositions de la section I du chapitre IV du titre II du livre III, dans +la rédaction du présent code applicable antérieurement à la loi n° 89-1014 du 31 +décembre 1989 portant adaptation du code des assurances à l'ouverture du marché +européen, sont applicables dans les territoires d'outre-mer. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_iii/article_l324-7.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_iii/article_l324-7.md index acd5c271dd..26befa512f 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_iii/article_l324-7.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_iii/article_l324-7.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006798360 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X324L07AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/83/LEGIARTI000006798360.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006798361 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X324L07AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/83/LEGIARTI000006798361.xml --- ###### Article L324-7 @@ -14,7 +14,7 @@ Les actifs transférés avec un portefeuille de contrats par une entreprise d'assurance vie ou de capitalisation sont affectés à une section comptable distincte du bilan de l'entreprise cessionnaire des contrats.
-Pour le calcul de la participation aux bénéfices afférents à ces actifs prévue -aux articles L. 132-29 et L. 150-3, il n'est pas tenu compte de l'importance -respective des fonds propres et des engagements pris envers les assurés figurant -au bilan de l'entreprise. +Pour le calcul de la participation aux bénéfices afférents à ces actifs prévue à +l'article L. 331-3, il n'est pas tenu compte de l'importance respective des +fonds propres et des engagements pris envers les assurés figurant au bilan de +l'entreprise. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/README.md index 5ad544aca5..706032dcb5 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/README.md @@ -7,7 +7,9 @@ Identifiant: LEGISCTA000006174448 ###### Section I : Règles générales. - [Article L326-1](article_l326-1.md) +- [Article L326-2](article_l326-2.md) - [Article L326-3](article_l326-3.md) +- [Article L326-4](article_l326-4.md) - [Article L326-5](article_l326-5.md) - [Article L326-6](article_l326-6.md) - [Article L326-7](article_l326-7.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-12.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-12.md index f06e91982a..21e4b68e48 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-12.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-12.md @@ -1,17 +1,17 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006798397 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X326L12AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/83/LEGIARTI000006798397.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006798398 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X326L12AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/83/LEGIARTI000006798398.xml --- ###### Article L326-12 En cas de retrait de l'agrément administratif accordé à une entreprise -mentionnée au 5° et au 7° de l'article L. 310-1, tous les contrats souscrits par +mentionnée au 2° et au 3° de l'article L. 310-1, tous les contrats souscrits par elle cessent de plein droit d'avoir effet le quarantième jour à midi, à compter de la publication au Journal officiel de la décision du ministre de l'économie et des finances ou de la commission de contrôle des assurances prononçant le diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-13.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-13.md index 1d3fcbe6c5..1a2eb4ecce 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-13.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-13.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006798402 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X326L13AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/84/LEGIARTI000006798402.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 1999-06-29 +Identifiant: LEGIARTI000006798403 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X326L13AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/84/LEGIARTI000006798403.xml --- ###### Article L326-13 @@ -13,7 +13,7 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/84/LEGIARTI000006798402.xml Après la publication au Journal officiel de la décision du ministre de l'économie et des finances ou de la commission de contrôle des assurances prononçant le retrait de l'agrément administratif accordé à une entreprise -mentionnée aux 1°, 2°, 3°, 4° ou 6° de l'article L. 310-1, les contrats +mentionnée au 1° et au dernier alinéa de l'article L. 310-1, les contrats souscrits par l'entreprise demeurent régis par leurs conditions générales et particulières tant que l'arrêté du ministre de l'économie et des finances prévu à l'alinéa suivant n'a pas été publié au Journal officiel, mais le liquidateur diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-15.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-15.md index 08ab489220..5b7890f261 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-15.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-15.md @@ -1,14 +1,16 @@ --- -État: MODIFIE +État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006798413 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X326L15AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/84/LEGIARTI000006798413.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2005-12-16 +Identifiant: LEGIARTI000006798414 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X326L15AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/84/LEGIARTI000006798414.xml --- ###### Article L326-15 -Les dispositions de la présente section sont applicables dans les territoires -d'outre-mer et dans la collectivité territoriale de Mayotte. +Les dispositions de la section I du chapitre VI du titre II du livre III, dans +la rédaction du présent code antérieure à la loi n° 91-716 du 26 juillet 1991 +portant diverses dispositions d'ordre économique et financier, sont applicables +dans les territoires d'outre-mer. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-2.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-2.md new file mode 100644 index 0000000000..586a7f1f8b --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-2.md @@ -0,0 +1,30 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2001-04-22 +Identifiant: LEGIARTI000006798375 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X326L02AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/83/LEGIARTI000006798375.xml +--- + +###### Article L326-2 + +La décision du ministre de l'économie et des finances ou de la commission de +contrôle des assurances prononçant le retrait total de l'agrément administratif +emporte de plein droit, à dater de sa publication au journal officiel, si elle +concerne une entreprise française, la dissolution de l'entreprise ou, si elle +concerne une entreprise étrangère, la liquidation de l'actif et du passif du +bilan spécial de ses opérations en France.
+ +Dans les deux cas, la liquidation est effectuée par un mandataire de justice +désigné sur requête de la commission de contrôle des assurances par ordonnance +rendue par le président du tribunal compétent. Ce magistrat commet par la même +ordonnance un juge chargé de contrôler les opérations de liquidation ; ce juge +est assisté, dans l'exercice de sa mission, par un ou plusieurs +commissaires-contrôleurs désignés par la commission de contrôle des assurances. +Le juge ou le liquidateur sont remplacés dans les mêmes formes.
+ +Les ordonnances relatives à la nomination ou au remplacement du juge-commissaire +et du liquidateur ne peuvent être frappés ni d'opposition, ni d'appel, ni de +recours en cassation. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-4.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-4.md new file mode 100644 index 0000000000..3be863fc22 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l326-4.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2001-04-22 +Identifiant: LEGIARTI000006798382 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X326L04AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/83/LEGIARTI000006798382.xml +--- + +###### Article L326-4 + +Dans les dix jours de la nomination du liquidateur et à la diligence de +celui-ci, la décision du ministre de l'économie et des finances ou de la +commission de contrôle des assurances prononçant le retrait total d'agrément et +l'ordonnance du président du tribunal sont insérées sous forme d'extraits ou +d'avis dans deux journaux habilités à recevoir les annonces légales dans le +département du siège social.
+ +Les créanciers connus qui, dans le mois de cette publication, n'ont pas remis au +liquidateur, contre récépissé, leurs titres avec un bordereau indicatif des +pièces remises et des sommes réclamées par eux, peuvent être avertis du retrait +d'agrément par lettre du liquidateur et invités à remettre entre ses mains leurs +titres dans les mêmes formes. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_ii/article_l326-19.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_ii/article_l326-19.md index 253b09d140..fa107a0f2c 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_ii/article_l326-19.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vi/section_ii/article_l326-19.md @@ -1,22 +1,15 @@ --- -État: MODIFIE +État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006798421 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X326L19AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/84/LEGIARTI000006798421.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006798422 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X326L19AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/84/LEGIARTI000006798422.xml --- ###### Article L326-19 -Sont applicables à la Nouvelle-Calédonie, à la Polynésie française et à -Saint-Pierre-et-Miquelon les dispositions des articles L. 326-17 à L. 326-18.
- -Les dispositions précitées entrent en vigueur, dans le territoire de Wallis et -Futuna, le premier jour du trimestre civil suivant la publication de l'arrêté -rendant exécutoire la délibération édictant une obligation d'assurance de la -responsabilité civile en matière de circulation automobile.
- -Les modalités d'application du présent article sont fixées par décret en Conseil -d'Etat. +Les dispositions des articles L. 326-17 et L. 326-18, dans la rédaction du +présent code antérieure à la loi n° 91-716 du 26 juillet 1991 précitée, sont +applicables dans les territoires d'outre-mer. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vii/article_l327-2.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vii/article_l327-2.md index a756c080dd..ef3a1cd1ca 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vii/article_l327-2.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vii/article_l327-2.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1976-07-21 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006798434 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X327L02AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/84/LEGIARTI000006798434.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 1999-06-29 +Identifiant: LEGIARTI000006798435 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X327L02AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/84/LEGIARTI000006798435.xml --- ###### Article L327-2 @@ -13,9 +13,13 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/84/LEGIARTI000006798434.xml L'actif mobilier des entreprises françaises soumises au contrôle de l'Etat par l'article L. 310-1 est affecté par un privilège général au règlement de leurs engagements envers les assurés et bénéficiaires de contrats. Ce privilège prend -rang après le 6° de l'article 2101 du Code civil.
+rang après le 6° de l'article 2101 du code civil.
-Pour les entreprises étrangères, l'actif mobilier représentant les provisions -techniques et les cautionnements est affecté par un privilège spécial au -règlement de leurs opérations d'assurances directes pour les contrats souscrits -ou exécutés sur le territoire de la République française. +Il en est de même de l'actif immobilier. Ce privilège prend rang après le 2° de +l'article 2104 du code civil.
+ +Pour les entreprises étrangères mentionnées aux 3° et 4° de l'article L. 310-2, +les actifs mobiliers et immobiliers représentant les provisions techniques et +les cautionnements sont affectés par un privilège spécial au règlement de leurs +opérations d'assurance directes pour les contrats souscrits ou exécutés sur le +territoire de la République française. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vii/article_l327-3.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vii/article_l327-3.md index 9331ef8f16..bb1d56ca3e 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vii/article_l327-3.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vii/article_l327-3.md @@ -1,22 +1,20 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1976-07-21 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006798438 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X327L03AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/84/LEGIARTI000006798438.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006798439 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X327L03AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/84/LEGIARTI000006798439.xml --- ###### Article L327-3 -Lorsque les actifs affectés par une entreprise à la représentation des réserves -ou provisions qu'elle est tenue de constituer sont insuffisants ou lorsque la -situation financière de cette entreprise est telle que les intérêts des assurés -et bénéficiaires de contrats sont compromis, les immeubles faisant partie du -patrimoine de ladite entreprise peuvent, dans les conditions fixées par décret -en Conseil d'Etat, être grevés d'une hypothèque inscrite à la requête de l'Etat. -Cette hypothèque est obligatoirement prise dans les conditions fixées par le -même décret lorsque l'entreprise fait l'objet d'un retrait de l'agrément -administratif par l'autorité de contrôle française ou par l'autorité de contrôle -du lieu de son siège social. +Lorsque les actifs d'une entreprise d'assurance sont insuffisants pour assurer +la représentation de ses engagements réglementés, ou lorsque la situation +financière de cette entreprise est telle que les intérêts des assurés et +bénéficiaires de contrats sont susceptibles d'être compromis à brefs délais, les +immeubles faisant partie du patrimoine de l'entreprise peuvent être grevés d'une +hypothèque inscrite à la requête de la commission de contrôle des assurances. +Lorsque l'entreprise fait l'objet d'un retrait d'agrément, cette hypothèque est +prise de plein droit en date du retrait d'agrément. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vii/article_l327-4.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vii/article_l327-4.md index 5a88ee26dc..e4da677f93 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vii/article_l327-4.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_vii/article_l327-4.md @@ -1,22 +1,22 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1976-07-21 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006798442 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X327L04AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/84/LEGIARTI000006798442.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 1999-06-29 +Identifiant: LEGIARTI000006798443 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X327L04AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/84/LEGIARTI000006798443.xml --- ###### Article L327-4 -Pour les entreprises pratiquant les opérations mentionnées aux 1°, 2°, 3°, ou 6° -de l'article L. 310-1, la créance garantie par le privilège ou l'hypothèque -légale est arrêtée au montant de la provision mathématique diminuée, s'il y a -lieu, des avances sur polices, y compris les intérêts, et augmentée, le cas -échéant, du montant du compte individuel de participation aux bénéfices, ouvert -au nom de l'assuré, lorsque ces bénéfices ne sont pas payables immédiatement -après la liquidation de l'exercice qui les a produits.
+Pour les entreprises pratiquant les opérations mentionnées au 1° et au dernier +alinéa de l'article L. 310-1, la créance garantie par le privilège ou +l'hypothèque légale est arrêtée au montant de la provision mathématique +diminuée, s'il y a lieu, des avances sur polices, y compris les intérêts, et +augmentée, le cas échéant, du montant du compte individuel de participation aux +bénéfices, ouvert au nom de l'assuré, lorsque ces bénéfices ne sont pas payables +immédiatement après la liquidation de l'exercice qui les a produits.
Pour les autres assurances, la créance garantie est arrêtée, en ce qui concerne les assurances directes, au montant des indemnités dues à la suite de sinistres @@ -27,4 +27,4 @@ rentes, elle est arrêtée au montant de la provision mathématique.
Pour les opérations de réassurance de toute nature, elle est arrêtée au montant des provisions correspondantes telles qu'elles sont définies par le décret en -Conseil d'Etat prévu à l'article L. 310-3. +Conseil d'Etat prévu à l'article L. 310-7. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/README.md index 8f2b417663..dfe2aab50b 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/README.md @@ -7,6 +7,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006157713 ##### Chapitre VIII : Sanctions. - [Article L328-1](article_l328-1.md) +- [Article L328-2](article_l328-2.md) - [Article L328-3](article_l328-3.md) - [Article L328-4](article_l328-4.md) - [Article L328-5](article_l328-5.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-1.md index 13891e9cc1..3255d45115 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-1.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-1.md @@ -1,15 +1,14 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1994-03-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006798482 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X328L01AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/84/LEGIARTI000006798482.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2002-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006798483 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X328L01AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/84/LEGIARTI000006798483.xml --- ###### Article L328-1 -Les infractions aux dispositions de l'article L. 322-2 seront punies d'un -emprisonnement de deux ans et d'une amende de 40.000 F, ou de l'une de ces deux -peines seulement [*sanctions*]. +La méconnaissance des incapacités prévues à l'article L. 322-2 est punie d'un +emprisonnement de trois ans et d'une amende de 500 000 F [*sanctions*]. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-16.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-16.md index b0604b7b52..4c138a99af 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-16.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-16.md @@ -1,15 +1,16 @@ --- -État: MODIFIE +État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1990-07-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006798652 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X328L16AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/86/LEGIARTI000006798652.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2005-12-16 +Identifiant: LEGIARTI000006798653 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X328L16AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/86/LEGIARTI000006798653.xml --- ###### Article L328-16 -Sous réserve des dispositions de l'article L. 328-17, le présent chapitre est -applicable dans les territoires d'outre-mer et dans la collectivité territoriale -de Mayotte. +Le chapitre VIII du titre II du livre III, dans la rédaction du présent code +antérieure à la loi n° 91-716 du 26 juillet 1991 portant diverses dispositions +d'ordre économique et financier, est applicable dans les territoires +d'outre-mer. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-2.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-2.md new file mode 100644 index 0000000000..175dcaf96a --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-2.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 1995-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006798494 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X328L02AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/84/LEGIARTI000006798494.xml +--- + +###### Article L328-2 + +Quiconque a été condamné en application de l'article L. 328-1 ne peut être +employé à quelque titre que ce soit dans l'entreprise d'assurance dans laquelle +il exerçait des fonctions de direction, de gestion, ou dont il était membre du +conseil d'administration ou de surveillance ou dont il avait la signature, ni +dans les filiales de cette entreprise soumises au contrôle de l'Etat en vertu de +l'article L. 310-1.
+ +Toute personne qui méconnaît l'interdiction prévue à l'alinéa précédent et son +employeur sont punis des peines [*sanctions*] prévues à l'article L. 328-1. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-3.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-3.md index 06aa28903b..2c0fca6956 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-3.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-3.md @@ -1,43 +1,16 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1976-07-21 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006798503 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X328L03AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/85/LEGIARTI000006798503.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2000-09-21 +Identifiant: LEGIARTI000006798504 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X328L03AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/85/LEGIARTI000006798504.xml --- ###### Article L328-3 -Si la situation financière de l'entreprise dissoute à la suite d'un retrait -total de l'agrément administratif est telle que celle-ci n'offre plus de -garanties suffisantes pour l'exécution de ses engagements, seront punis des -peines de la banqueroute simple le président, les administrateurs, directeurs -généraux, membres du directoire, directeurs, gérants ou liquidateurs de -l'entreprise quelle qu'en soit la forme et d'une manière générale toute personne -ayant directement ou par personne interposée administré, géré ou liquidé -l'entreprise sous couvert ou aux lieu et place de ses représentants légaux, qui -ont, en cette qualité, et de mauvaise foi :
- -1° Soit consommé des sommes élevées appartenant à l'entreprise en faisant des -opérations de pur hasard ou fictives ;
- -2° Soit, dans l'intention de retarder le retrait d'agrément de l'entreprise, -employé des moyens ruineux pour se procurer des fonds ;
- -3° Soit, après le retrait d'agrément de l'entreprise, payé ou fait payer -irrégulièrement un créancier ;
- -4° Soit fait contracter par l'entreprise, pour le compte d'autrui, sans qu'elle -reçoive de valeurs en échange, des engagements jugés trop importants eu égard à -sa situation lorsqu'elles les a contractés ;
- -5° Soit tenu ou fait tenir, ou laissé tenir irrégulièrement la comptabilité de -l'entreprise ;
- -6° Soit, en vue de soustraire tout ou partie de leur patrimoine aux poursuites -de l'entreprise en liquidation ou à celles des associés ou créanciers sociaux, -détourné ou dissimulé, tenté de détourner ou de dissimuler une partie de leurs -biens ou qui se sont frauduleusement reconnus débiteurs de sommes qu'ils ne -devaient pas. +Les dispositions de l'article 433, des 2°, 3° et 4° de l'article 437, des +articles 439, 455 et 458 de la loi n° 66-537 du 24 juillet 1966 sur les sociétés +commerciales sont applicables aux entreprises d'assurance, même lorsqu'elles +n'en relèvent pas de plein droit. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-4.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-4.md index ab270b7574..94dfb92feb 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-4.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-4.md @@ -1,22 +1,17 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 1976-07-21 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006798514 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X328L04AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/85/LEGIARTI000006798514.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006798515 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X328L04AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/85/LEGIARTI000006798515.xml --- ###### Article L328-4 -Seront punies des peines [*sanctions*] de la banqueroute frauduleuse les -personnes mentionnées à l'article L. 328-3 qui ont frauduleusement :
- -1° Ou soustrait des livres de l'entreprise ;
- -2° Ou détourné ou dissimulé une partie de son actif ;
- -3° Ou reconnu l'entreprise débitrice de sommes qu'elle ne devait pas, soit dans -les écritures, soit par des actes publics ou des engagements sous signature -privée, soit dans le bilan. +Les articles L. 626-2 à L. 626-5, L. 626-12 et L. 626-16 à L. 626-19 du code de +commerce sont applicables à toute personne ayant directement ou indirectement le +pouvoir d'engager une entreprise d'assurance, y compris notamment au mandataire +général d'une entreprise étrangère d'assurance établie sur le territoire de la +République française, même lorsqu'ils n'en relèvent pas de plein droit. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-5.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-5.md index dc74d01450..d908cb4dec 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-5.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-5.md @@ -1,15 +1,14 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1986-01-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006798526 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X328L05AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/85/LEGIARTI000006798526.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2010-01-23 +Identifiant: LEGIARTI000006798527 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X328L05AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/85/LEGIARTI000006798527.xml --- ###### Article L328-5 -Le droit d'action ouvert à l'administrateur ou au liquidateur par l'article 211 -de la loi n° 85-98 du 25 janvier 1985 précitée est exercé par le liquidateur qui -doit se conformer aux dispositions de l'article 212 de ladite loi. +Toute infraction aux dispositions des articles L. 322-1, L. 322-2-2, L. 322-4 et +L. 323-1 est punie des peines [*sanctions*] mentionnées à l'article L. 310-26. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_ii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_ii/README.md index cfb91a37f2..ca418ec23f 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_ii/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_ii/README.md @@ -7,3 +7,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000006174473 ###### Section II : Provisions techniques des opérations d'assurance sur la vie, d'assurance nuptialité-natalité et de capitalisation. - [Article L331-1](article_l331-1.md) +- [Article L331-2](article_l331-2.md) +- [Article L331-3](article_l331-3.md) +- [Article L331-4](article_l331-4.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_ii/article_l331-2.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_ii/article_l331-2.md new file mode 100644 index 0000000000..4c39e6d5f2 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_ii/article_l331-2.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2005-12-16 +Identifiant: LEGIARTI000006798716 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X331L02AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/87/LEGIARTI000006798716.xml +--- + +###### Article L331-2 + +L'indemnité maximale, en cas de rachat, susceptible d'être retenue par +l'assureur est fixée par décret. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_ii/article_l331-3.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_ii/article_l331-3.md new file mode 100644 index 0000000000..a0e159e7a6 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_ii/article_l331-3.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +État: TRANSFERE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006798728 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X331L03AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/87/LEGIARTI000006798728.xml +--- + +###### Article L331-3 + +Les entreprises d'assurance sur la vie ou de capitalisation doivent faire +participer les assurés aux bénéfices techniques et financiers qu'elles +réalisent, dans les conditions fixées par arrêté du ministre de l'économie et +des finances. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_ii/article_l331-4.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_ii/article_l331-4.md new file mode 100644 index 0000000000..a66303bab7 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_ii/article_l331-4.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: TRANSFERE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006798738 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X331L04AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/87/LEGIARTI000006798738.xml +--- + +###### Article L331-4 + +L'autorité administrative peut, pour les contrats d'assurance-vie ou de +capitalisation, fixer les règles de calcul actuariel qui leur sont applicables. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/README.md index 20c7d0d015..aa5f2c2426 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/README.md @@ -6,5 +6,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000006142892 #### Titre IV : Dispositions comptables et statistiques +- [Chapitre Ier : Principes généraux.](chapitre_ier) - [Chapitre IV : Catégories d'assurance et états à produire.](chapitre_iv) - [Chapitre V : Comptes consolidés.](chapitre_v) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/README.md new file mode 100644 index 0000000000..5b0bbe5fd7 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/README.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +Date de début: 1976-07-21 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006157734 +--- + +##### Chapitre Ier : Principes généraux. + +- [Article L341-1](article_l341-1.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/article_l341-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/article_l341-1.md new file mode 100644 index 0000000000..90ab83ffb0 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/article_l341-1.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006799019 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X341L01AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/90/LEGIARTI000006799019.xml +--- + +###### Article L341-1 + +Un décret en Conseil d'Etat fixe les conditions dans lesquelles les dispositions +du présent livre sont applicables aux entreprises pratiquant à la fois les +opérations mentionnées aux 1° et 2° de l'article L. 310-1 du code des assurances +en vue d'assurer une gestion distincte pour la protection des intérêts des +assurés de chacune de ces deux catégories d'opérations. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/README.md index 52902bc268..4eaab9d4f6 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/README.md @@ -1,11 +1,13 @@ --- -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGISCTA000006142896 +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006142901 --- -#### Titre V : Opérations relatives à la libre prestation de services et à la coassurance communautaire +#### Titre V : Libre prestation de services et coassurance relatives aux Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen non membres des Communautés européennes +- [Chapitre Ier : Dispositions relatives à la libre prestation de services en assurances de dommages.](chapitre_ier) - [Chapitre I : Dispositions relatives à la libre prestation de services en assurances de dommages](chapitre_i) -- [Chapitre II : Dispositions relatives à la coassurance communautaire.](chapitre_ii) +- [Chapitre II : Dispositions relatives à la coassurance.](chapitre_ii) - [Chapitre III : Dispositions relatives à la libre prestation de services en assurance sur la vie et en capitalisation](chapitre_iii) +- [Chapitre IV : Transferts de portefeuille.](chapitre_iv) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/README.md index 7ea25fe452..570f2c2cfe 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/README.md @@ -7,7 +7,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006157744 ##### Chapitre I : Dispositions relatives à la libre prestation de services en assurances de dommages - [Section I : Dispositions générales.](section_i) -- [Section II : Conditions d'exercice.](section_ii) -- [Section III : Sanctions administratives.](section_iii) - [Section IV : Transferts de portefeuilles de contrats souscrits en libre prestation de services.](section_iv) - [Section V : Interdiction d'activité.](section_v) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_i/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_i/README.md index b0fd47223d..b0d222a76e 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_i/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_i/README.md @@ -6,5 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006174495 ###### Section I : Dispositions générales. -- [Article L351-1](article_l351-1.md) - [Article L351-3](article_l351-3.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_i/article_l351-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_i/article_l351-1.md deleted file mode 100644 index 3dad7f11e5..0000000000 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_i/article_l351-1.md +++ /dev/null @@ -1,19 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006799191 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X351L01AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/91/LEGIARTI000006799191.xml ---- - -###### Article L351-1 - -Le mot "Etat" et l'expression "Etat membre", dans le présent titre, désignent un -Etat membre des communautés européennes.
- -Est une opération réalisée en libre prestation de services l'opération par -laquelle une entreprise d'assurance d'un Etat membre couvre à partir de son -siège social ou d'un établissement situé dans un des Etats membres un risque -situé sur le territoire d'un autre de ces Etats. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_ii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_ii/README.md deleted file mode 100644 index 09a7266c4e..0000000000 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_ii/README.md +++ /dev/null @@ -1,10 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGISCTA000006174496 ---- - -###### Section II : Conditions d'exercice. - -- [Article L351-4](article_l351-4.md) -- [Article L351-5](article_l351-5.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_iii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_iii/README.md deleted file mode 100644 index 3c035482a3..0000000000 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_iii/README.md +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGISCTA000006174497 ---- - -###### Section III : Sanctions administratives. - -- [Article L351-9](article_l351-9.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_iii/article_l351-9.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_iii/article_l351-9.md deleted file mode 100644 index 9aab2d93ce..0000000000 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_iii/article_l351-9.md +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006799276 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X351L09AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/92/LEGIARTI000006799276.xml ---- - -###### Article L351-9 - -Lorsque la commission de contrôle des assurances est informée par l'autorité de -contrôle de l'un des Etats qu'une entreprise opérant en France en libre -prestation de services a fait l'objet d'un plan de redressement ou d'un plan de -financement à court terme ou d'une mesure ayant restreint ou interdit la libre -disposition de ses actifs, elle prend les mesures de restriction ou -d'interdiction concernant les actifs de cette entreprise situés sur le -territoire de la République française propres à sauvegarder les intérêts des -assurés et bénéficiaires de contrats. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_iv/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_iv/README.md index f1da9fa385..3d08ad883d 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_iv/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_iv/README.md @@ -6,7 +6,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000006174499 ###### Section IV : Transferts de portefeuilles de contrats souscrits en libre prestation de services. -- [Article L351-10](article_l351-10.md) - [Article L351-11](article_l351-11.md) - [Article L351-12](article_l351-12.md) - [Article L351-13](article_l351-13.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_iv/article_l351-10.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_iv/article_l351-10.md deleted file mode 100644 index 97be3a1a5a..0000000000 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_iv/article_l351-10.md +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006799315 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X351L10AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/93/LEGIARTI000006799315.xml ---- - -###### Article L351-10 - -Les entreprises établies sur le territoire de la République française pratiquant -des opérations d'assurance en libre prestation de services peuvent être -autorisées, dans les conditions prévues à l'article L. 324-1, à transférer tout -ou partie de leur portefeuille de contrats conclus en libre prestation de -services à un cessionnaire établi en France, si les autorités de contrôle de -l'Etat du siège social du cessionnaire attestent que celui-ci possède, compte -tenu du transfert, la marge de solvabilité nécessaire.
- -Le transfert ne peut être autorisé par le ministre chargé de l'économie et des -finances que s'il a reçu l'accord des autorités de contrôle du ou des Etats où -les risques sont situés. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/README.md new file mode 100644 index 0000000000..c0d6e909c4 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/README.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006157763 +--- + +##### Chapitre Ier : Dispositions relatives à la libre prestation de services en assurances de dommages. + +- [Section I : Dispositions générales.](section_i) +- [Section II : Conditions d'exercice.](section_ii) +- [Section III : Sanctions administratives.](section_iii) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_i/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_i/README.md new file mode 100644 index 0000000000..9eb37d97f5 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_i/README.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006174832 +--- + +###### Section I : Dispositions générales. + +- [Article L351-1](article_l351-1.md) +- [Article L351-2](article_l351-2.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_i/article_l351-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_i/article_l351-1.md new file mode 100644 index 0000000000..e42f54d84f --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_i/article_l351-1.md @@ -0,0 +1,30 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006799192 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X351L01AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/91/LEGIARTI000006799192.xml +--- + +###### Article L351-1 + +Dans le présent titre :
+ +1° le mot : "Etat" désigne un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique +européen non membre des Communautés européennes ;
+ +2° l'expression : "libre prestation de services" désigne le régime des +opérations de libre prestation de services définies au 4° de l'article L. 310-3 +lorsque les circonstances suivantes ou seulement l'une quelconque d'entre elles +sont réalisées :
+ +a) l'opération est effectuée à partir d'un Etat qui n'est pas membre des +Communautés européennes,
+ +b) l'Etat d'origine de l'entreprise qui effectue l'opération n'est pas membre +des Communautés européennes,
+ +c) l'Etat où se trouve le risque couvert ou l'engagement pris n'est pas membre +des Communautés européennes. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_i/article_l351-2.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_i/article_l351-2.md new file mode 100644 index 0000000000..8c05083ad2 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_i/article_l351-2.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006799719 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X351L02AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/97/LEGIARTI000006799719.xml +--- + +###### Article L351-2 + +Sont exclues de l'application du présent titre les opérations d'assurance +afférentes :
+ +- aux accidents du travail et aux maladies professionnelles ;
+ +Sont en outre exclus de l'application du présent chapitre les risques des +travaux de bâtiment faisant l'objet d'une obligation d'assurance. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/README.md new file mode 100644 index 0000000000..53758a4681 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/README.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006174528 +--- + +###### Section II : Conditions d'exercice. + +- [Article L351-4](article_l351-4.md) +- [Article L351-5](article_l351-5.md) +- [Article L351-6](article_l351-6.md) +- [Article L351-6-1](article_l351-6-1.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/article_l351-4.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/article_l351-4.md new file mode 100644 index 0000000000..f620d354c3 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/article_l351-4.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006799747 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X351L04AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/97/LEGIARTI000006799747.xml +--- + +###### Article L351-4 + +Sous la seule réserve d'en informer préalablement le ministre chargé de +l'économie et des finances, toute entreprise d'assurance peut couvrir sur le +territoire de la République française les grands risques tels qu'ils sont +définis à l'article L. 111-6 en libre prestation de services. Un décret en +Conseil d'Etat fixe les documents à produire à l'appui de cette information. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_ii/article_l351-5.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/article_l351-5.md similarity index 71% rename from partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_ii/article_l351-5.md rename to partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/article_l351-5.md index 66a05da677..7e641a2feb 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_i/section_ii/article_l351-5.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/article_l351-5.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006799241 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X351L05AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/92/LEGIARTI000006799241.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006799242 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X351L05AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/92/LEGIARTI000006799242.xml --- ###### Article L351-5 @@ -14,8 +14,8 @@ Toute entreprise d'assurance peut couvrir sur le territoire de la République française en libre prestation de services les risques autres que ceux qui sont mentionnés à l'article L. 351-4 lorsqu'elle ne dispose pas, en France, d'un établissement ayant obtenu pour les branches concernées l'agrément prévu à -l'article L. 321-1.
+l'article L. 321-7.
Toutefois, une telle entreprise ne peut opérer en France en libre prestation de services qu'après avoir obtenu un agrément délivré par le ministre chargé de -l'économie et des finances dans les conditions prévues à l'article L. 321-1-1. +l'économie et des finances dans les conditions prévues à l'article L. 321-8. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/article_l351-6-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/article_l351-6-1.md new file mode 100644 index 0000000000..f575cb2d16 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/article_l351-6-1.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2007-12-19 +Identifiant: LEGIARTI000006799833 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X351L06BXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/98/LEGIARTI000006799833.xml +--- + +###### Article L351-6-1 + +Toute entreprise assurant en libre prestation de services les risques de +responsabilité civile résultant de l'emploi de véhicules terrestres à moteur +désigne en France un représentant pour la gestion des sinistres à raison de ces +risques à l'exclusion de la responsabilité civile du transporteur. Les missions +du représentant, qui sont exclusives de toute opération d'assurance pour le +compte de l'entreprise qu'il représente au titre de la gestion des sinistres, +sont fixées par décret en Conseil d'Etat. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/article_l351-6.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/article_l351-6.md new file mode 100644 index 0000000000..fa61869ac8 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_ii/article_l351-6.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006799814 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X351L06AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/98/LEGIARTI000006799814.xml +--- + +###### Article L351-6 + +Toute entreprise d'assurance couvrant sur le territoire de la République +française en libre prestation de services un risque autre que ceux mentionnés à +l'article L. 351-4 est tenue de remettre au ministre chargé de l'économie et des +finances tous documents pouvant lui être demandés dans les mêmes conditions que +pour les entreprises agréées au titre de l'article L. 321-1.
+ +Toute entreprise d'assurance couvrant sur le territoire de la République +française des grands risques en libre prestation de services est tenue, lorsque +la demande lui en est faite dans le but de contrôler le respect des dispositions +législatives et réglementaires applicables à ces risques, de remettre au +ministre chargé de l'économie et des finances les conditions générales et +spéciales des polices d'assurance, les tarifs, formulaires et autres imprimés +que l'entreprise a l'intention d'utiliser. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/README.md new file mode 100644 index 0000000000..db18ea76fd --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/README.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006174529 +--- + +###### Section III : Sanctions administratives. + +- [Article L351-7](article_l351-7.md) +- [Article L351-8](article_l351-8.md) +- [Article L351-9](article_l351-9.md) +- [Article L351-10](article_l351-10.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/article_l351-10.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/article_l351-10.md new file mode 100644 index 0000000000..b79f330317 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/article_l351-10.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006799316 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X351L10AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/93/LEGIARTI000006799316.xml +--- + +###### Article L351-10 + +Lorsqu'elle est informée du retrait de l'agrément d'une entreprise opérant en +France en régime de libre prestation de services par l'autorité de contrôle +compétente, la commission de contrôle des assurances prend les mesures +appropriées pour lui interdire de poursuivre son activité et pour sauvegarder +les intérêts des assurés et bénéficiaires de contrats. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/article_l351-7.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/article_l351-7.md new file mode 100644 index 0000000000..1cc40c4f10 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/article_l351-7.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006799857 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X351L07AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/98/LEGIARTI000006799857.xml +--- + +###### Article L351-7 + +Lorsqu'une entreprise d'assurance opérant sur le territoire de la République +française en libre prestation de services ne respecte pas les règles qui +s'imposent à elle, la commission de contrôle des assurances enjoint à +l'entreprise concernée de mettre fin à cette situation irrégulière.
+ +Si l'entreprise passe outre à l'injonction qui lui est adressée en application +de l'alinéa précédent, la commission de contrôle des assurances en informe les +autorités de contrôle de l'Etat membre de l'établissement de cette entreprise +et, le cas échéant, de l'Etat de son siège social, et leur demande de prendre +toutes mesures appropriées pour que l'entreprise mette fin à cette situation +irrégulière. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/article_l351-8.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/article_l351-8.md new file mode 100644 index 0000000000..34221de5ae --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/article_l351-8.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006799868 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X351L08AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/98/LEGIARTI000006799868.xml +--- + +###### Article L351-8 + +Si l'entreprise persiste à enfreindre les règles qui s'imposent à elles sur le +territoire de la République française, la commission de contrôle des assurances +peut prendre les mesures appropriées pour prévenir de nouvelles irrégularités +et, si les circonstances l'exigent, interdire à l'entreprise de continuer de +conclure des contrats d'assurance en libre prestation de services sur le +territoire de la République française et prononcer, dans les conditions fixées à +l'article L. 310-18, les sanctions énumérées à ce même article, à l'exception de +celles qui sont prévues aux cinquième (4°) et septième (6°) alinéas dudit +article. La commission de contrôle des assurances procède, aux frais de +l'entreprise, à la publication des mesures qu'elle a ordonnées dans les journaux +et publications qu'elle désigne et à l'affichage dans les lieux et pour la durée +qu'elle indique. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/article_l351-9.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/article_l351-9.md new file mode 100644 index 0000000000..232d337f7d --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_iii/article_l351-9.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006799277 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X351L09AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/92/LEGIARTI000006799277.xml +--- + +###### Article L351-9 + +Lorsque la commission de contrôle des assurances est informée par l'autorité de +contrôle compétente qu'une entreprise opérant en France en libre prestation de +services a fait l'objet d'un plan de redressement ou d'un plan de financement à +court terme ou d'une mesure ayant restreint ou interdit la libre disposition de +ses actifs, elle prend les mesures de restriction ou d'interdiction concernant +les actifs de cette entreprise situés sur le territoire de la République +française propres à sauvegarder les intérêts des assurés et bénéficiaires de +contrats. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ii/README.md index 33f667c474..c58a6ce1b8 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ii/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ii/README.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGISCTA000006157746 +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006157936 --- -##### Chapitre II : Dispositions relatives à la coassurance communautaire. +##### Chapitre II : Dispositions relatives à la coassurance. - [Article L352-1](article_l352-1.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ii/article_l352-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ii/article_l352-1.md index 0b7b249eb7..9a284fa5eb 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ii/article_l352-1.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_ii/article_l352-1.md @@ -1,29 +1,21 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006799465 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X352L01AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/94/LEGIARTI000006799465.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006799466 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X352L01AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/94/LEGIARTI000006799466.xml --- ###### Article L352-1 -Une opération de coassurance communautaire est celle qui couvre des risques -situés sur le territoire d'un ou plusieurs Etats à laquelle participent -plusieurs entreprises d'assurance établies sur le territoire d'un Etat et dont -l'une au moins n'est pas établie dans le même Etat que l'apériteur.
- -Les risques situés sur le territoire de la République française qui peuvent être -couverts en coassurance communautaire sont les mêmes que ceux qui peuvent être -couverts en libre prestation de services en vertu de l'article L. 351-4 ainsi -que les risques des travaux de bâtiment faisant l'objet d'une obligation -d'assurance. Toute entreprise d'assurance dont le siège social est situé sur le -territoire d'un Etat et qui satisfait aux dispositions de la législation du pays -où elle est établie est dispensée des obligations prévues aux articles L. 321-1 -et L. 351-4 pour participer sans être apériteur à la couverture d'un risque -situé en France dans le cadre d'une opération de coassurance communautaire.
- -L'apériteur d'une opération de coassurance communautaire non établi en France -est soumis aux obligations prévues à l'article L. 351-4. +Toute entreprise d'assurance dont le siège social est situé sur le territoire +d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen non membre des +Communautés européennes et qui satisfait aux dispositions de la législation du +pays où elle est établie est dispensée des obligations prévues aux articles L. +321-7 et L. 351-4 pour participer sans être apériteur à la couverture d'un grand +risque tel que défini à l'article L. 111-6 situé en France, dans le cadre d'une +opération de coassurance réalisée en libre prestation de services, et dont l'un +au moins des participants n'est pas établi dans le même Etat membre que +l'apériteur. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/README.md index 2d45d93227..d3764be7f3 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/README.md @@ -1,11 +1,12 @@ --- -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGISCTA000006157748 +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006157764 --- ##### Chapitre III : Dispositions relatives à la libre prestation de services en assurance sur la vie et en capitalisation - [Section I : Dispositions générales.](section_i) - [Section II : Conditions d'exercice.](section_ii) +- [Section III : Sanctions administratives.](section_iii) - [Section IV : Transferts de portefeuilles de contrats souscrits en libre prestation de services.](section_iv) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_i/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_i/README.md index 5b047aba51..784aac3514 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_i/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_i/README.md @@ -1,10 +1,11 @@ --- -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGISCTA000006174515 +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006174533 --- ###### Section I : Dispositions générales. - [Article L353-1](article_l353-1.md) +- [Article L353-2](article_l353-2.md) - [Article L353-3](article_l353-3.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_i/article_l353-2.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_i/article_l353-2.md new file mode 100644 index 0000000000..ce937fd7b7 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_i/article_l353-2.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006799894 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X353L02AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/98/LEGIARTI000006799894.xml +--- + +###### Article L353-2 + +Sont exclues de l'application du présent chapitre :
+ +1° Les opérations consistant à gérer les placements d'entreprises autres que +celles qui sont mentionnées à l'article L. 310-1, qui fournissent des +prestations en cas de vie, de décès ou de cessation ou réduction d'activité ;
+ +2° Les opérations définies à la section 1 du chapitre Ier du titre IV du livre +IV. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_ii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_ii/README.md index 73799b04ba..936f955733 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_ii/README.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_ii/README.md @@ -1,9 +1,11 @@ --- -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGISCTA000006174517 +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006174534 --- ###### Section II : Conditions d'exercice. +- [Article L353-4](article_l353-4.md) - [Article L353-5](article_l353-5.md) +- [Article L353-6](article_l353-6.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_ii/article_l353-4.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_ii/article_l353-4.md new file mode 100644 index 0000000000..f07e9b8623 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_ii/article_l353-4.md @@ -0,0 +1,51 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006799912 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X353L04AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/99/LEGIARTI000006799912.xml +--- + +###### Article L353-4 + +I. - Sous la seule réserve d'en informer préalablement le ministre chargé de +l'économie et des finances, toute entreprise d'assurance peut prendre sur le +territoire de la République française des engagements en régime de libre +prestation de services lorsque le souscripteur a pris l'initiative de solliciter +ces engagements auprès de l'entreprise d'assurance. Un décret en Conseil d'Etat +fixe les documents à produire à l'appui de cette information.
+ +Le souscripteur est réputé avoir pris l'initiative lorsque l'une au moins des +deux situations suivantes est réalisée :
+ +1° Le contrat a été souscrit sans que le souscripteur ait été démarché sur le +territoire de la République française, pour le compte de l'entreprise +d'assurance, par un intermédiaire d'assurance ou par une personne mandatée par +l'entreprise, ou sans que le souscripteur ait été informé au moyen d'une +promotion commerciale qui lui aurait été adressée personnellement ; le contrat +est souscrit soit par les deux parties dans l'Etat membre où l'entreprise est +établie, soit par celle-ci dans ce même Etat et par le souscripteur sur le +territoire de la République française ;
+ +2° Le souscripteur s'est adressé à un intermédiaire d'assurance établi en France +en vue de se procurer des informations sur des contrats d'assurance offerts par +des entreprises d'assurance établies dans d'autres Etats membres ou en vue de +souscrire un contrat auprès d'une de ces entreprises.
+ +II. - Les entreprises d'assurance ne bénéficient des dispositions du premier +alinéa du I du présent article que si le souscripteur a signé, avant de +souscrire le contrat, une déclaration par laquelle il reconnaît savoir que +l'entreprise d'assurance concernée est soumise au régime de contrôle de l'Etat +où elle est établie ; il signe également, le cas échéant, une déclaration +analogue avant de prendre connaissance des informations mentionnées au dernier +alinéa (2°) du I.
+ +III. - Toute entreprise d'assurance prenant sur le territoire de la République +française, en libre prestation de services, des engagements dans les conditions +prévues au présent article est tenue, lorsque la demande lui en est faite dans +le but de contrôler le respect des dispositions législatives et réglementaires +applicables à ces engagements, de remettre au ministre chargé de l'économie et +des finances les conditions générales et spéciales des polices d'assurance, les +tarifs, formulaires et autres imprimés que l'entreprise utilise. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_ii/article_l353-5.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_ii/article_l353-5.md index 5064936ab7..c4fff68546 100644 --- a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_ii/article_l353-5.md +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_ii/article_l353-5.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006799591 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X353L05AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/95/LEGIARTI000006799591.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006799592 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X353L05AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/95/LEGIARTI000006799592.xml --- ###### Article L353-5 @@ -14,8 +14,8 @@ Toute entreprise d'assurance peut prendre, sur le territoire de la République française, des engagements en libre prestation de services qui ne sont pas souscrits selon les modalités définies à l'article L. 353-4, lorsqu'elle ne dispose pas, en France, d'un établissement ayant obtenu, pour les branches -concernées, l'agrément prévu à l'article L. 321-1.
+concernées, l'agrément prévu à l'article L. 321-7.
Toutefois, une telle entreprise ne peut opérer en France en libre prestation de services qu'après avoir obtenu un agrément délivré par le ministre chargé de -l'économie et des finances dans les conditions prévues à l'article L. 321-1-1. +l'économie et des finances dans les conditions prévues à l'article L. 321-8. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_ii/article_l353-6.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_ii/article_l353-6.md new file mode 100644 index 0000000000..2231d60e8e --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_ii/article_l353-6.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006799926 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X353L06AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/99/LEGIARTI000006799926.xml +--- + +###### Article L353-6 + +Toute entreprise d'assurance prenant sur le territoire de la République +française en libre prestation de services des engagements dans les conditions de +l'article L. 353-5 est tenue de remettre au ministre chargé de l'économie et des +finances tout document pouvant lui être demandé dans les mêmes conditions que +pour les entreprises agréées au titre de l'article L. 321-1. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_iii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_iii/README.md new file mode 100644 index 0000000000..ca43100c8b --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_iii/README.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006174537 +--- + +###### Section III : Sanctions administratives. + +- [Article L353-7](article_l353-7.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_iii/article_l353-7.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_iii/article_l353-7.md new file mode 100644 index 0000000000..cd8df0ab61 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iii/section_iii/article_l353-7.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006799957 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X353L07AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/99/LEGIARTI000006799957.xml +--- + +###### Article L353-7 + +Les entreprises d'assurance mentionnées aux articles L. 353-4 et L. 353-5 sont +soumises aux sanctions administratives prévues aux articles L. 351-7 à L. 351-9 +ainsi qu'à l'interdiction d'activité prévue à l'article L. 351-10. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iv/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iv/README.md new file mode 100644 index 0000000000..74d9473e67 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iv/README.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006157766 +--- + +##### Chapitre IV : Transferts de portefeuille. + +- [Article L354-1](article_l354-1.md) +- [Article L354-1-1](article_l354-1-1.md) +- [Article L354-2](article_l354-2.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iv/article_l354-1-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iv/article_l354-1-1.md new file mode 100644 index 0000000000..ff6bdf1062 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iv/article_l354-1-1.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006800045 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X354L01BXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/00/LEGIARTI000006800045.xml +--- + +###### Article L354-1-1 + +Les entreprises et succursales visées au premier alinéa de l'article L. 354-1 +ainsi que les succursales françaises d'entreprises d'assurance mentionnées au 4° +de l'article L. 310-2 peuvent être autorisées, dans les conditions définies à +l'article L. 354-1, à transférer tout ou partie de leur portefeuille de contrats +couvrant des risques ou des engagements situés sur le territoire d'un Etat +membre des Communautés européennes à une ou plusieurs entreprises cessionnaires +opérant en libre prestation de services au sens de l'article L. 351-1 dans +l'Etat du risque ou de l'engagement. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iv/article_l354-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iv/article_l354-1.md new file mode 100644 index 0000000000..4add41a5d5 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iv/article_l354-1.md @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006800012 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X354L01AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/00/LEGIARTI000006800012.xml +--- + +###### Article L354-1 + +Les entreprises d'assurance françaises et leurs succursales mentionnées au 1° de +l'article L. 310-2 ainsi que les succursales françaises d'entreprises +d'assurance mentionnées au 3° du même article peuvent être autorisées, dans les +conditions définies aux deuxième, troisième, quatrième et septième alinéas de +l'article L. 324-1, à transférer tout ou partie de leur portefeuille de contrats +conclus en libre prestation de services au sens de l'article L. 351-1 à une ou +plusieurs entreprises dont le siège social se trouve dans un Etat partie à +l'accord sur l'Espace économique européen ou de leurs succursales établies dans +des Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen, ou à une ou +plusieurs entreprises d'assurance établies et agréées dans l'Etat du risque ou +de l'engagement partie à l'accord sur l'Espace économique européen. Le ministre +chargé de l'économie et des finances n'approuve le transfert que s'il a reçu +l'accord des autorités de contrôle de l'Etat de libre prestation de services.
+ +En outre, lorsque l'entreprise cessionnaire est établie dans un Etat partie à +l'accord sur l'Espace économique européen autre que l'Etat de libre prestation +de services, le ministre chargé de l'économie et des finances n'approuve le +transfert que si les autorités de contrôle de l'Etat d'établissement de +l'entreprise cessionnaire ont donné leur accord. Toutefois, lorsque l'entreprise +cessionnaire est une succursale établie dans un Etat membre des Communautés +européennes dont l'Etat d'origine est également membre de celles-ci, l'accord +mentionné au présent alinéa est donné par les autorités de contrôle de l'Etat +d'origine de l'entreprise cessionnaire. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iv/article_l354-2.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iv/article_l354-2.md new file mode 100644 index 0000000000..f395fb6380 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_v/chapitre_iv/article_l354-2.md @@ -0,0 +1,36 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006800071 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X354L02AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/00/LEGIARTI000006800071.xml +--- + +###### Article L354-2 + +Le transfert, régulièrement approuvé par les autorités compétentes des Etats +concernés, de tout ou partie d'un portefeuille de contrats conclus en libre +prestation de services au sens de l'article L. 351-1 sur le territoire de la +République française d'une entreprise établie dans un Etat partie à l'accord sur +l'Espace économique européen autre que la France à un cessionnaire établi dans +un des Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen est opposable +aux assurés, souscripteurs, bénéficiaires de contrats et créanciers pour autant +que les dispositions de la première phrase du deuxième alinéa de l'article L. +324-1 ont été respectées et que le ministre chargé de l'économie et des finances +n'a pas fait opposition au transfert projeté.
+ +Le transfert est opposable à partir du jour où la décision des autorités +compétentes des Etats concernés l'autorisant a été rendue publique par un avis +inséré au Journal officiel. Toutefois, les assurés ont la faculté de résilier le +contrat dans le délai d'un mois suivant la date de cette publication.
+ +Les dispositions des deux premiers alinéas du présent article sont également +applicables aux transferts de portefeuilles de contrats couvrant des risques ou +des engagements situés sur le territoire de la République française +d'entreprises établies dans un Etat membre des Communautés européennes dont +l'Etat d'origine est un Etat membre des Communautés européennes autre que la +France à une ou plusieurs entreprises cessionnaires opérant en libre prestation +de services au sens de l'article L. 351-1 sur le territoire de la République +française. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/README.md new file mode 100644 index 0000000000..768b2e9c8a --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/README.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006142902 +--- + +#### Titre VI : Libre établissement et libre prestation de services communautaires + +- [Chapitre Ier : Définitions.](chapitre_ier) +- [Chapitre II : Conditions d'exercice.](chapitre_ii) +- [Chapitre III : Contrôle et sanctions.](chapitre_iii) +- [Chapitre IV : Transferts de portefeuille.](chapitre_iv) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ier/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ier/README.md new file mode 100644 index 0000000000..3122f423e0 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ier/README.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006157767 +--- + +##### Chapitre Ier : Définitions. + +- [Article L361-1](article_l361-1.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ier/article_l361-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ier/article_l361-1.md new file mode 100644 index 0000000000..931e633c38 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ier/article_l361-1.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006800208 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X361L01AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/02/LEGIARTI000006800208.xml +--- + +###### Article L361-1 + +Dans le présent titre :
+ +a) l'expression : "Etat membre" désigne un Etat membre des Communautés +européennes ;
+ +b) l'expression : "entreprise d'assurance communautaire" désigne une entreprise +d'assurance dont l'Etat d'origine est un Etat membre des Communautés européennes +autre que la France. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/README.md new file mode 100644 index 0000000000..76b3f0c87a --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/README.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006157768 +--- + +##### Chapitre II : Conditions d'exercice. + +- [Article L362-1](article_l362-1.md) +- [Article L362-2](article_l362-2.md) +- [Article L362-3](article_l362-3.md) +- [Article L362-4](article_l362-4.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_l362-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_l362-1.md new file mode 100644 index 0000000000..627a092177 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_l362-1.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006800290 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X362L01AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/02/LEGIARTI000006800290.xml +--- + +###### Article L362-1 + +Toute entreprise d'assurance communautaire peut établir sur le territoire de la +République française une succursale pratiquant les opérations mentionnées à +l'article L. 310-1 pour lesquelles elle a reçu l'agrément des autorités de +contrôle de son Etat d'origine, sous réserve que le ministre chargé de +l'économie et des finances ait préalablement reçu de ces dernières les +informations requises. Un arrêté dudit ministre fixe les modalités d'application +du présent article et notamment les conditions dans lesquelles l'entreprise est +informée par le ministre de la réception de ces informations et de la date à +laquelle elle peut commencer son activité. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_l362-2.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_l362-2.md new file mode 100644 index 0000000000..fb401873e9 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_l362-2.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006800322 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X362L02AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/03/LEGIARTI000006800322.xml +--- + +###### Article L362-2 + +Toute entreprise d'assurance communautaire établie dans un Etat membre autre que +la France peut couvrir ou prendre sur le territoire de la République française, +en libre prestation de services à partir de cet établissement, des risques ou +des engagements conformément aux agréments qui lui ont été accordés par les +autorités de contrôle de son Etat d'origine, sous réserve que le ministre chargé +de l'économie et des finances ait préalablement reçu de ces dernières les +informations requises. Un arrêté fixe les modalités d'application du présent +article comme il est dit à l'article précédent. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_l362-3.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_l362-3.md new file mode 100644 index 0000000000..7b5c9404bb --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_l362-3.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2007-12-19 +Identifiant: LEGIARTI000006800352 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X362L03AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/03/LEGIARTI000006800352.xml +--- + +###### Article L362-3 + +Toute entreprise d'assurance communautaire couvrant en libre prestation de +services sur le territoire de la République française les risques de +responsabilité civile résultant de l'emploi de véhicules terrestres à moteur +désigne en France un représentant pour la gestion des sinistres à raison de ces +risques à l'exclusion de la responsabilité civile du transporteur. Les missions +du représentant, qui sont exclusives de toute opération d'assurance pour le +compte de l'entreprise qu'il représente au titre de la gestion des sinistres, +sont fixées par décret en Conseil d'Etat. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_l362-4.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_l362-4.md new file mode 100644 index 0000000000..bff406f840 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_l362-4.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006800382 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X362L04AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/03/LEGIARTI000006800382.xml +--- + +###### Article L362-4 + +Les opérations réalisées conformément aux dispositions des articles L. 362-1 et +L. 362-2 ne sont pas soumises aux dispositions des titres II à V du présent +livre.
+ +Un décret en Conseil d'Etat précise, en tant que de besoin, les obligations +auxquelles sont astreintes pour des raisons d'intérêt général les entreprises +mentionnées aux articles L. 362-1 et L. 362-2. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/README.md new file mode 100644 index 0000000000..40b1db46c8 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/README.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006157769 +--- + +##### Chapitre III : Contrôle et sanctions. + +- [Article L363-1](article_l363-1.md) +- [Article L363-2](article_l363-2.md) +- [Article L363-3](article_l363-3.md) +- [Article L363-4](article_l363-4.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/article_l363-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/article_l363-1.md new file mode 100644 index 0000000000..5b1729f8d0 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/article_l363-1.md @@ -0,0 +1,26 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006800438 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X363L01AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/04/LEGIARTI000006800438.xml +--- + +###### Article L363-1 + +En vue d'exercer le contrôle des entreprises d'assurance communautaires et par +dérogation aux dispositions de l'article 1er bis de la loi n° 68-678 du 26 +juillet 1968 relative à la communication de documents et renseignements d'ordre +économique, commercial, industriel, financier ou technique à des personnes +physiques ou morales, les autorités de contrôle de l'Etat d'origine des +entreprises peuvent exiger d'elles et de leurs succursales établies en France +communication de toutes informations utiles à l'exercice de ce contrôle.
+ +Sous la seule réserve d'en avoir préalablement informé la Commission de contrôle +des assurances, les autorités de contrôle de l'Etat d'origine des entreprises +peuvent procéder, par elles-mêmes ou par l'intermédiaire de personnes qu'elles +mandatent à cet effet, à des contrôles sur place des succursales établies sur le +territoire de la République française des entreprises d'assurance +communautaires. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/article_l363-2.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/article_l363-2.md new file mode 100644 index 0000000000..6013f28a6b --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/article_l363-2.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006800465 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X363L02AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/04/LEGIARTI000006800465.xml +--- + +###### Article L363-2 + +Sur demande justifiée de l'autorité de contrôle de l'Etat d'origine des +entreprises, la Commission de contrôle des assurances restreint ou interdit la +libre disposition de tout ou partie de ceux des actifs des entreprises +d'assurance communautaires qui sont localisés sur le territoire de la République +française.
+ +Lorsqu'elle est informée qu'une entreprise d'assurance communautaire opérant en +France en libre prestation de services ou en libre établissement a fait l'objet +d'un retrait d'agrément ou est en liquidation, la commission apporte son +concours à l'autorité de contrôle de l'Etat d'origine et, à la demande de +celle-ci, prend les mesures nécessaires pour protéger les intérêts des assurés, +dans les conditions définies à l'article L. 323-1-1. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/article_l363-3.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/article_l363-3.md new file mode 100644 index 0000000000..8a93a26491 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/article_l363-3.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006800478 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X363L03AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/04/LEGIARTI000006800478.xml +--- + +###### Article L363-3 + +Toute entreprise d'assurance communautaire opérant sur le territoire de la +République française en régime d'établissement ou en libre prestation de +services doit être en mesure de communiquer à tout moment tous documents et +éléments d'information lui permettant de justifier qu'elle respecte les +obligations qui s'imposent à elle en application du présent code. Elle est tenue +de communiquer ces documents et informations à la Commission de contrôle des +assurances, à la demande de celle-ci. Un arrêté précise, en tant que de besoin, +les modalités d'application du présent article. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/article_l363-4.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/article_l363-4.md new file mode 100644 index 0000000000..80f9a02e98 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iii/article_l363-4.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006800493 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X363L04AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/04/LEGIARTI000006800493.xml +--- + +###### Article L363-4 + +Lorsqu'une entreprise communautaire ne respecte pas les dispositions +législatives ou réglementaires qui s'imposent à elle, la Commission de contrôle +des assurances peut mettre en oeuvre la procédure définie à l'article L. +351-7.
+ +Si l'entreprise persiste à enfreindre les règles qui s'imposent à elle, la +Commission de contrôle des assurances peut, si les circonstances l'exigent, +prendre les mesures appropriées pour prévenir de nouvelles irrégularités : elle +peut prononcer, dans les conditions fixées aux neuvième, dixième et onzième +alinéas de l'article L. 310-18, les sanctions prévues aux deuxième, troisième et +quatrième alinéas ainsi qu'au huitième alinéa de cet article ; elle peut +également, dans les mêmes conditions, suspendre le mandataire général et +interdire à l'entreprise de continuer de conclure des contrats d'assurance sur +le territoire de la République française.
+ +En cas d'urgence, les mesures prévues au précédent alinéa peuvent être prises +sans mise en oeuvre préalable de la procédure définie à l'article L. 351-7.
+ +Un décret en Conseil d'Etat précise, en tant que de besoin, les conditions +d'application du présent article. diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iv/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iv/README.md new file mode 100644 index 0000000000..b00a229531 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iv/README.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000006157771 +--- + +##### Chapitre IV : Transferts de portefeuille. + +- [Article L364-1](article_l364-1.md) diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iv/article_l364-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iv/article_l364-1.md new file mode 100644 index 0000000000..1711a51b63 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_vi/chapitre_iv/article_l364-1.md @@ -0,0 +1,27 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006800514 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X364L01AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/05/LEGIARTI000006800514.xml +--- + +###### Article L364-1 + +Le transfert de tout ou partie d'un portefeuille de contrats conclus sur le +territoire de la République française en régime d'établissement ou en libre +prestation de services d'une entreprise d'assurance communautaire à un +cessionnaire établi dans un Etat membre des Communautés européennes dont l'Etat +d'origine est également membre des Communautés européennes ou à un cessionnaire +agréé conformément aux dispositions des articles L. 321-7 et L. 321-9 est +opposable aux assurés, souscripteurs, bénéficiaires de contrats et créanciers +pour autant que les dispositions de la première phrase du deuxième alinéa de +l'article L. 324-1 ont été respectées et que le ministre chargé de l'économie et +des finances n'a pas fait opposition au transfert projeté.
+ +Le transfert est opposable à partir du jour où la décision des autorités +compétentes des Etats concernés l'autorisant a été rendue publique par un avis +inséré au Journal officiel. Toutefois, les assurés ont la faculté de résilier le +contrat dans le délai d'un mois suivant la date de cette publication. diff --git a/partie_legislative/livre_iv/titre_ier/chapitre_i/section_i/article_l411-4.md b/partie_legislative/livre_iv/titre_ier/chapitre_i/section_i/article_l411-4.md index 1df81f23d0..ded43a833e 100644 --- a/partie_legislative/livre_iv/titre_ier/chapitre_i/section_i/article_l411-4.md +++ b/partie_legislative/livre_iv/titre_ier/chapitre_i/section_i/article_l411-4.md @@ -1,18 +1,18 @@ --- -État: MODIFIE +État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1993-05-20 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006800830 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X411L04AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/08/LEGIARTI000006800830.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2003-08-02 +Identifiant: LEGIARTI000006800831 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X411L04AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/08/LEGIARTI000006800831.xml --- ###### Article L411-4 La commission des entreprises d'assurance est consultée préalablement aux décisions relatives à l'agrément des entreprises d'assurance prévues aux -articles L. 321-1, L. 321-1-1 et L. 325-1.
+articles L. 321-1, L. 321-7, L. 321-8, L. 321-9 et L. 325-1.
La commission des entreprises d'assurance est présidée par le ministre de l'économie et des finances ou son représentant désigné à cet effet. diff --git a/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_i/article_l441-7.md b/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_i/article_l441-7.md index 7e51b9d621..4bf0252443 100644 --- a/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_i/article_l441-7.md +++ b/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_i/article_l441-7.md @@ -1,15 +1,14 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1976-07-21 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006803154 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X441L07AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/31/LEGIARTI000006803154.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2017-04-08 +Identifiant: LEGIARTI000006803155 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X441L07AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/31/LEGIARTI000006803155.xml --- ###### Article L441-7 Un décret en Conseil d'Etat détermine les règles techniques et les conditions -d'application du présent chapitre, notamment la date d'entrée en vigueur des -dispositions de l'article L. 441-2. +d'application du présent chapitre. diff --git a/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_iv/article_l441-10.md b/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_iv/article_l441-10.md index b2e7f041b0..0da913b48b 100644 --- a/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_iv/article_l441-10.md +++ b/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_iv/article_l441-10.md @@ -1,22 +1,17 @@ --- -État: MODIFIE +État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1976-07-21 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006803271 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X441L10AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/32/LEGIARTI000006803271.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2010-07-01 +Identifiant: LEGIARTI000006803272 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X441L10AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/32/LEGIARTI000006803272.xml --- ###### Article L441-10 -Les institutions et conventions de toute nature existant au 9 janvier 1959 et -pratiquant ou prévoyant des opérations relevant des articles L. 441-1 et L. -441-2 devront être rendues conformes aux dispositions du présent chapitre dans -les délais déterminés par décret en Conseil d'Etat, lequel fixe, le cas échéant, -les conditions d'adaptation des contrats et conventions antérieurs.
- -Ce décret en Conseil d'Etat définit également les conditions dans lesquelles les -organismes mentionnés au présent chapitre prendront la suite des opérations -pratiquées ou prévues par les institutions ou conventions qui n'auront pas -satisfait à l'obligation de l'alinéa précédent. +Les conventions de toute nature existant et pratiquant ou prévoyant des +opérations relevant de l'article L. 441-1 devront être rendues conformes aux +dispositions du présent chapitre dans les délais déterminés par décret en +Conseil d'Etat, lequel fixe, le cas échéant, les conditions d'adaptation des +contrats et conventions antérieurs. diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/section_iv/article_l514-2.md b/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/section_iv/article_l514-2.md index 53635acbcc..af506ec68b 100644 --- a/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/section_iv/article_l514-2.md +++ b/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/section_iv/article_l514-2.md @@ -1,28 +1,22 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1994-03-01 -Date de fin: 1994-07-01 -Identifiant: LEGIARTI000006804168 -Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X514L02AXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/41/LEGIARTI000006804168.xml +Date de début: 1994-07-01 +Date de fin: 2002-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006804169 +Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X514L02AXXAD +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/41/LEGIARTI000006804169.xml --- ###### Article L514-2 -Toute personne qui présentera en vue de leur souscription ou fera souscrire des +Le fait de présenter en vue de leur souscription ou de faire souscrire des contrats pour le compte d'une entreprise soumise au contrôle de l'Etat en -application de l'article L. 310-1, et non agréée pour la branche dans laquelle -entrent ces contrats, sera punie d'une amende de 25.000 F et, en cas de -récidive, d'une amende de 50.000 F et d'un emprisonnement de six mois, ou de -l'une de ces deux peines seulement.
+application de l'article L. 310-1 et non habilitée à pratiquer les opérations +correspondantes sur le territoire de la République française est puni d'une +amende de 20 000 F et, en cas de récidive, d'une amende de 100 000 F et d'un +emprisonnement de six mois [*sanctions pénales*].
-L'amende prévue au présent article sera prononcée pour chacun des contrats -proposés ou souscrits, sans que le total des amendes encourues puisse excéder -15.000 F et, en cas de récidive, 40.000 F.
- -Les dispositions du présent article ne sont pas applicables aux personnes qui -présentent en vue de leur souscription ou font souscrire des contrats de -coassurance communautaire répondant aux prescriptions de l'article L. 321-4 pour -le compte d'entreprises dispensées de l'agrément en application des dispositions -de cet article. +L'amende prévue au présent article est prononcée pour chacun des contrats +proposés ou souscrits, sans que le total des amendes encourues puisse excéder 40 +000 F et en cas de récidive 200 000 F.