diff --git a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_r423-3.md b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_r423-3.md
index 5e67bb18a1..4db9d5a4de 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_r423-3.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_iii/article_r423-3.md
@@ -1,15 +1,15 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-01-23
-Date de fin: 2010-03-20
-Identifiant: LEGIARTI000021960759
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/96/07/LEGIARTI000021960759.xml
+Date de début: 2010-03-20
+Date de fin: 2013-07-28
+Identifiant: LEGIARTI000022006624
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/00/66/LEGIARTI000022006624.xml
 ---
 
 ###### Article R423-3
 
 Le collège institué à l'article L. 423-2 est composé du directeur général du
-Trésor et de la politique économique ou son représentant, du président de
-l'Autorité de contrôle prudentiel et du président du conseil de surveillance du
-fonds de garantie des assurés, ou de leurs représentants.
+Trésor ou son représentant, du président de l'Autorité de contrôle prudentiel et
+du président du conseil de surveillance du fonds de garantie des assurés, ou de
+leurs représentants.