From 79d85d4af4392b238f09f60cfd88ad624ce07583 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?=
 <republique@tricoteuses.fr>
Date: Wed, 8 Jan 1986 00:00:00 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B0=2076-667=20du=2016=20juil?=
 =?UTF-8?q?let=201976=20relatif=20=C3=A0=20la=20codification=20des=20texte?=
 =?UTF-8?q?s=20l=C3=A9gislatifs=20concernant=20les=20=E2=80=8Eassurances?=
 =?UTF-8?q?=20(premi=C3=A8re=20partie=20:=20R=C3=A9glementaire)=E2=80=8E?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Nature: DECRET
Identifiant: JORFTEXT000000507291
Ancien identifiant: 1DX976667
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/50/72/JORFTEXT000000507291.xml
---
 .../chapitre_ier/section_ii/README.md         |  8 ++---
 .../chapitre_ier/section_ii/article_r211-2.md | 25 ++++++---------
 .../chapitre_ier/section_ii/article_r211-3.md | 31 +++++++++----------
 .../chapitre_ier/section_ii/article_r211-4.md | 21 ++++++++-----
 .../chapitre_ier/section_ii/article_r211-5.md | 16 +++++-----
 .../chapitre_ier/section_ii/article_r211-7.md | 14 ++++-----
 .../chapitre_ier/section_iii/README.md        |  3 +-
 .../section_iii/article_r211-10.md            | 14 +++++----
 .../section_iii/article_r211-13-1.md          | 15 +++++++++
 .../section_iii/article_r211-13.md            | 16 +++++-----
 10 files changed, 90 insertions(+), 73 deletions(-)
 create mode 100644 partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_iii/article_r211-13-1.md

diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/README.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/README.md
index 2eef8edaa5..b361de5a5a 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/README.md
@@ -6,9 +6,9 @@ Identifiant: LEGISCTA000006175422
 
 ###### Section II : Etendue de l'obligation d'assurance.
 
-- [Article R*211-2](article_r211-2.md)
-- [Article R*211-3](article_r211-3.md)
-- [Article R*211-4](article_r211-4.md)
-- [Article R*211-5](article_r211-5.md)
+- [Article R211-2](article_r211-2.md)
+- [Article R211-3](article_r211-3.md)
+- [Article R211-4](article_r211-4.md)
+- [Article R211-5](article_r211-5.md)
 - [Article R211-7](article_r211-7.md)
 - [Article R211-8](article_r211-8.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-2.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-2.md
index 60fe17737e..583686dbc8 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-2.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-2.md
@@ -1,22 +1,15 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1976-07-21
-Date de fin: 1986-01-08
-Identifiant: LEGIARTI000006812106
-Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX2X211R002XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/21/LEGIARTI000006812106.xml
+Date de début: 1986-01-08
+Date de fin: 2007-07-21
+Identifiant: LEGIARTI000006812107
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX2X211R002XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/21/LEGIARTI000006812107.xml
 ---
 
-###### Article R*211-2
+###### Article R211-2
 
-Les contrats d'assurance prévus à l'article L. 211-1 doivent couvrir la
-responsabilité civile du souscripteur du contrat, du propriétaire du véhicule et
-de toute personne ayant, avec leur autorisation, la garde ou la conduite de ce
-véhicule.<br />
-
-Ne sont pas regardés comme bénéficiaires de l'autorisation susmentionnée, au
-sens du présent article, les garagistes et personnes pratiquant habituellement
-le courtage, la vente, la réparation, le dépannage ou le contrôle du bon
-fonctionnement des véhicules ainsi que leurs préposés, en ce qui concerne les
-véhicules qui leur sont confiés en raison de leurs fonctions.
+Les contrats prévus à l'article L. 211-1 doivent couvrir, en plus de la
+responsabilité civile des personnes mentionnées à cet article, celle du
+souscripteur du contrat et du propriétaire du véhicule.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-3.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-3.md
index c45d018a08..dc374d1608 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-3.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-3.md
@@ -1,25 +1,22 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1976-07-21
-Date de fin: 1986-01-08
-Identifiant: LEGIARTI000006812109
-Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX2X211R003XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/21/LEGIARTI000006812109.xml
+Date de début: 1986-01-08
+Date de fin: 2007-07-21
+Identifiant: LEGIARTI000006812110
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX2X211R003XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/21/LEGIARTI000006812110.xml
 ---
 
-###### Article R*211-3
+###### Article R211-3
 
-Par dérogation au premier alinéa de l'article R. 211-2, les garagistes et
-personnes pratiquant habituellement le courtage, la vente, la réparation, le
-dépannage ou le contrôle du bon fonctionnement des véhicules ne sont tenus de
-s'assurer que pour leur propre responsabilité, celle des personnes travaillant
-dans leur exploitation et celle des personnes ayant la garde ou la conduite du
-véhicule avec leur autorisation ou l'autorisation de toute autre personne
-désignée à cet effet au contrat d'assurance.<br />
+Les professionnels de la réparation, de la vente et du contrôle de l'automobile
+sont tenus de s'assurer pour leur propre responsabilité, celle des personnes
+travaillant dans leur exploitation, et celle des personnes ayant la garde ou la
+conduite du véhicule, ainsi que celle des passagers.<br />
 
-Cette dérogation n'est applicable qu'à l'assurance de la responsabilité civile
-que les personnes énumérées au précédent alinéa peuvent encourir du fait des
-dommages causés aux tiers par les véhicules qui leur ont été confiés en raison
-de leurs fonctions et qui sont utilisés dans le cadre de l'activité
+Cette obligation s'applique à la responsabilité civile que les personnes
+mentionnées au précédent alinéa peuvent encourir du fait des dommages causés aux
+tiers par les véhicules qui sont confiés au souscripteur du contrat en raison de
+ses fonctions et ceux qui sont utilisés dans le cadre de l'activité
 professionnelle du souscripteur du contrat.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-4.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-4.md
index 71d6b681b4..bfba09ce42 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-4.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-4.md
@@ -1,14 +1,14 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1976-07-21
-Date de fin: 1986-01-08
-Identifiant: LEGIARTI000006812112
-Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX2X211R004XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/21/LEGIARTI000006812112.xml
+Date de début: 1986-01-08
+Date de fin: 1993-03-28
+Identifiant: LEGIARTI000006812113
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX2X211R004XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/21/LEGIARTI000006812113.xml
 ---
 
-###### Article R*211-4
+###### Article R211-4
 
 L'obligation d'assurance s'applique aux véhicules terrestres à moteur et à leurs
 remorques ou semi-remorques.<br />
@@ -19,4 +19,11 @@ Par remorques ou semi-remorques, au sens du présent article, il faut entendre
 1° Les véhicules terrestres construits en vue d'être attelés à un véhicule
 terrestre à moteur et destinés au transport de personnes ou de choses ;<br />
 
-2° Tout appareil terrestre attelé à un véhicule terrestre à moteur.
+2° Tout appareil terrestre attelé à un véhicule terrestre à moteur.<br />
+
+Sauf en cas de réticence ou de fausse déclaration intentionnelle, l'adjonction à
+un véhicule terrestre à moteur de petites remorques ou semi-remorques aux
+caractéristiques définies par arrêté conjoint du ministre chargé de l'économie
+et du ministre chargé des transports constitue, au sens des articles L. 113-4 et
+L. 113-9, une aggravation du risque couvert par le contrat garantissant ce
+véhicule.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-5.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-5.md
index 5055ef5729..1809183b44 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-5.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-5.md
@@ -1,17 +1,17 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1976-07-21
-Date de fin: 1986-01-08
-Identifiant: LEGIARTI000006812116
-Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX2X211R005XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/21/LEGIARTI000006812116.xml
+Date de début: 1986-01-08
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006812117
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX2X211R005XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/21/LEGIARTI000006812117.xml
 ---
 
-###### Article R*211-5
+###### Article R211-5
 
 L'obligation d'assurance s'applique à la réparation des dommages corporels ou
-matériels résultant, à l'occasion de la circulation :<br />
+matériels résultant :<br />
 
 1° Des accidents, incendies ou explosions causés par le véhicule, les
 accessoires et produits servant à son utilisation, les objets et substances
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-7.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-7.md
index 3140c22b4d..f3f5e6c57d 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-7.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_ii/article_r211-7.md
@@ -1,18 +1,18 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1983-06-14
-Date de fin: 1986-01-08
-Identifiant: LEGIARTI000006812120
-Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX2X211R007XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/21/LEGIARTI000006812120.xml
+Date de début: 1986-01-08
+Date de fin: 1993-03-28
+Identifiant: LEGIARTI000006812121
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX2X211R007XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/21/LEGIARTI000006812121.xml
 ---
 
 ###### Article R211-7
 
 L'assurance doit être souscrite pour une somme d'au moins cinq millions de
-francs par véhicule et par sinistre corporel, et d'au moins trois millions de
-francs par véhicule et par sinistre matériel, sans préjudice des dispositions de
+francs par victime de sinistre corporel, et d'au moins trois millions de francs
+par véhicule et par sinistre matériel, sans préjudice des dispositions de
 l'article L. 211-7.<br />
 
 Par dérogation aux dispositions de l'alinéa précédent, l'assurance doit être
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_iii/README.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_iii/README.md
index 6e937ae41b..c8e855c2a9 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_iii/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_iii/README.md
@@ -10,4 +10,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006175427
 - [Article R211-10](article_r211-10.md)
 - [Article R211-11](article_r211-11.md)
 - [Article R*211-12](article_r211-12.md)
-- [Article R*211-13](article_r211-13.md)
+- [Article R211-13](article_r211-13.md)
+- [Article R211-13-1](article_r211-13-1.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_iii/article_r211-10.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_iii/article_r211-10.md
index bc6478b3ad..79d4acc140 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_iii/article_r211-10.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_iii/article_r211-10.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1983-06-14
-Date de fin: 1986-01-08
-Identifiant: LEGIARTI000006812130
-Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX2X211R010XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/21/LEGIARTI000006812130.xml
+Date de début: 1986-01-08
+Date de fin: 1993-03-28
+Identifiant: LEGIARTI000006812131
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX2X211R010XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/21/LEGIARTI000006812131.xml
 ---
 
 ###### Article R211-10
@@ -33,4 +33,6 @@ L'exclusion prévue au 1° du premier alinéa du présent article ne peut être
 opposée au conducteur détenteur d'un certificat déclaré à l'assureur lors de la
 souscription ou du renouvellement du contrat, lorsque ce certificat est sans
 validité pour des raisons tenant au lieu ou à la durée de résidence de son
-titulaire.
+titulaire ou lorsque les conditions restrictives d'utilisation, autres que
+celles relatives aux catégories de véhicules, portées sur celui-ci n'ont pas été
+respectées.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_iii/article_r211-13-1.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_iii/article_r211-13-1.md
new file mode 100644
index 0000000000..9f214852c4
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_iii/article_r211-13-1.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+État: ABROGE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1986-01-08
+Date de fin: 1993-03-28
+Identifiant: LEGIARTI000006812143
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX2X211R013XXBA
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/21/LEGIARTI000006812143.xml
+---
+
+###### Article R211-13-1
+
+Le contrat peut comporter une clause prévoyant une action en remboursement
+contre le conducteur responsable du sinistre, lorsque la garde ou la conduite a
+été obtenue contre le gré du propriétaire ou du locataire.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_iii/article_r211-13.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_iii/article_r211-13.md
index c769e779cd..19d2477267 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_iii/article_r211-13.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_iii/article_r211-13.md
@@ -1,14 +1,14 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1976-07-21
-Date de fin: 1986-01-08
-Identifiant: LEGIARTI000006812140
-Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX2X211R013XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/21/LEGIARTI000006812140.xml
+Date de début: 1986-01-08
+Date de fin: 1993-03-28
+Identifiant: LEGIARTI000006812141
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX2X211R013XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/21/LEGIARTI000006812141.xml
 ---
 
-###### Article R*211-13
+###### Article R211-13
 
 Ne sont pas opposables aux victimes ou à leurs ayants droit :<br />
 
@@ -20,7 +20,9 @@ l'économie et des finances ;<br />
 2° Les déchéances, à l'exception de la suspension régulière de la garantie pour
 non-paiement de prime ;<br />
 
-3° La réduction de l'indemnité conformément à l'article L. 113-9.<br />
+3° La réduction de l'indemnité applicable conformément à l'article L. 113-9.<br />
+
+4° Les exclusions de garanties prévues aux articles R. 211-10 et R. 211-11.<br />
 
 Dans les cas susmentionnés, l'assureur procède au paiement de l'indemnité pour
 le compte du responsable.<br />