diff --git a/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iii/README.md b/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iii/README.md
index 0bc94a7baa..b134e81bd9 100644
--- a/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iii/README.md
+++ b/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iii/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
Date de début: 1994-08-08
-Date de fin: 2002-10-09
-Identifiant: LEGISCTA000006173843
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000006173841
---
###### Section III : Participation des entreprises d'assurance et de capitalisation à la lutte contre le blanchiment des capitaux provenant du trafic des stupéfiants.
diff --git a/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iii/article_a310-5.md b/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iii/article_a310-5.md
index c22cdfb51f..5b8d2ea6fb 100644
--- a/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iii/article_a310-5.md
+++ b/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_iii/article_a310-5.md
@@ -1,20 +1,23 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2002-01-01
-Date de fin: 2002-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000006787374
-Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX4X310A05AXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/73/LEGIARTI000006787374.xml
+Date de début: 2002-10-09
+Date de fin: 2009-11-15
+Identifiant: LEGIARTI000006787375
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX4X310A05AXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/73/LEGIARTI000006787375.xml
---
###### Article A310-5
-Les entreprises mentionnées à l'article L. 310-1 effectuent la vérification
-d'identité prévue par l'article 12 de la loi n° 90-614 du 12 juillet 1990 et par
-l'article 3 du décret n° 91-160 du 13 février 1991 avant la conclusion de tout
-contrat d'assurance ou de capitalisation dès lors que celui-ci donne lieu à la
-constitution d'une provision mathématique.
+Les entreprises mentionnées à l'article L. 310-1 et les courtiers d'assurances
+et de réassurance effectuent la vérification d'identité prévue par l'article 12
+de la loi n° 90-614 du 12 juillet 1990 et par l'article R. 563-1 du code
+monétaire et financier avant la conclusion de tout contrat d'assurance ou de
+capitalisation dès lors que celui-ci donne lieu à la constitution d'une
+provision mathématique.
-Les dispositions du précédent alinéa sont applicables lorsque le contrat donne
-lieu au versement d'un montant de prime supérieur ou égal à 8000 euros par an.
+Les personnes mentionnées au premier alinéa doivent également vérifier
+l'identité du bénéficiaire d'un contrat d'assurance vie lors du paiement de la
+prestation ainsi que l'identité de la personne qui demande le remboursement d'un
+bon de capitalisation.