diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/README.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/README.md
index 3b41dc78ce..0c90e5c0ff 100644
--- a/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/README.md
+++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/README.md
@@ -8,6 +8,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006174038
- [Article L132-1](article_l132-1.md)
- [Article L132-2](article_l132-2.md)
+- [Article L132-3](article_l132-3.md)
- [Article L132-4](article_l132-4.md)
- [Article L132-5](article_l132-5.md)
- [Article L132-5-1](article_l132-5-1.md)
diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/article_l132-3.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/article_l132-3.md
new file mode 100644
index 0000000000..57eb8747ba
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ii/section_i/article_l132-3.md
@@ -0,0 +1,31 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1994-03-01
+Date de fin: 2002-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006793297
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X132L03AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/32/LEGIARTI000006793297.xml
+---
+
+###### Article L132-3
+
+Il est défendu à toute personne de contracter une assurance en cas de décès sur
+la tête d'un mineur âgé de moins de douze ans, d'un majeur en tutelle, d'une
+personne placée dans un établissement psychiatrique d'hospitalisation.
+
+Toute assurance contractée en violation de cette prohibition est nulle.
+
+La nullité est prononcée sur la demande de l'assureur, du souscripteur de la
+police ou du représentant de l'incapable.
+
+Les primes payées doivent être intégralement restituées.
+
+L'assureur et le souscripteur sont en outre passibles, pour chaque assurance
+conclue sciemment en violation de cette interdiction, d'une amende de 30.000
+F.
+
+Ces dispositions ne mettent point obstacle dans l'assurance en cas de décès, au
+remboursement des primes payées en exécution d'un contrat d'assurance en cas de
+vie, souscrit sur la tête d'une des personnes mentionnées au premier alinéa
+ci-dessus.
diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_iii/README.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_iii/README.md
index d7b233c99a..4199112ae9 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_iii/README.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_iii/README.md
@@ -7,3 +7,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006157494
##### Chapitre III : Contribution au profit de la sécurité sociale.
- [Article L213-1](article_l213-1.md)
+- [Article L213-2](article_l213-2.md)
diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_iii/article_l213-2.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_iii/article_l213-2.md
new file mode 100644
index 0000000000..69dc6adc99
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_iii/article_l213-2.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+État: ABROGE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1994-03-01
+Date de fin: 2001-12-26
+Identifiant: LEGIARTI000006795725
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X213L02AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/57/LEGIARTI000006795725.xml
+---
+
+###### Article L213-2
+
+Quiconque, pour apporter la preuve prévue à l'alinéa 4 de l'article L. 213-1, se
+rendra coupable de fraude ou de fausse déclaration, sera puni d'une amende de
+25.000 F [*sanctions pénales*].
diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_unique/README.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_unique/README.md
index 0f657fc8ae..af2cacf847 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_unique/README.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_unique/README.md
@@ -7,6 +7,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006157500
##### Chapitre unique.
- [Article L220-1](article_l220-1.md)
+- [Article L220-3](article_l220-3.md)
- [Article L220-4](article_l220-4.md)
- [Article L220-5](article_l220-5.md)
- [Article L220-6](article_l220-6.md)
diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_unique/article_l220-3.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_unique/article_l220-3.md
new file mode 100644
index 0000000000..60aea7043c
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_unique/article_l220-3.md
@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1994-03-01
+Date de fin: 2002-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006795767
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X220L03AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/57/LEGIARTI000006795767.xml
+---
+
+###### Article L220-3
+
+Quiconque aura sciemment contrevenu aux dispositions de l'article L. 220-1 sera
+puni d'un emprisonnement de six mois et d'une amende de 60.000 F ou de l'une de
+ces deux peines seulement [*sanctions pénales*].
+
+Dès la constatation du défaut d'assurance, le préfet suspendra l'autorisation
+d'exploitation, jusqu'à ce que la situation soit régularisée.
diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/README.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/README.md
index f931a81f9a..1421885b92 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/README.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/README.md
@@ -8,6 +8,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006157515
- [Article L243-1](article_l243-1.md)
- [Article L243-2](article_l243-2.md)
+- [Article L243-3](article_l243-3.md)
- [Article L243-4](article_l243-4.md)
- [Article L243-5](article_l243-5.md)
- [Article L243-6](article_l243-6.md)
diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/article_l243-3.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/article_l243-3.md
new file mode 100644
index 0000000000..76113ceb11
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/article_l243-3.md
@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1994-03-01
+Date de fin: 2002-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006796021
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X243L03AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/60/LEGIARTI000006796021.xml
+---
+
+###### Article L243-3
+
+Quiconque contrevient aux dispositions des articles L. 241-1 à L. 242-1 du
+présent code sera puni d'un emprisonnement de six mois et d'une amende de
+500.000 F ou de l'une de ces deux peines seulement.
+
+Les dispositions de l'alinéa précédent ne s'appliquent pas à la personne
+physique construisant un logement pour l'occuper elle-même ou le faire occuper
+par son conjoint, ses ascendants, ses descendants ou ceux de son conjoint.
diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/README.md
index eddfe744f7..f5b41fd2da 100644
--- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/README.md
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/README.md
@@ -15,5 +15,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000006174321
- [Article L310-18](article_l310-18.md)
- [Article L310-19](article_l310-19.md)
- [Article L310-20](article_l310-20.md)
+- [Article L310-21](article_l310-21.md)
- [Article L310-22](article_l310-22.md)
- [Article L310-23](article_l310-23.md)
diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-21.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-21.md
new file mode 100644
index 0000000000..64b79a2f56
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-21.md
@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1994-03-01
+Date de fin: 1999-06-29
+Identifiant: LEGIARTI000006796735
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L21AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/67/LEGIARTI000006796735.xml
+---
+
+###### Article L310-21
+
+Les membres ainsi que les agents de la commission de contrôle des assurances
+sont tenus au secret professionnel sous les peines fixées par les articles
+226-13 et 226-14 du code pénal. Ce secret n'est pas opposable à l'autorité
+judiciaire.
+
+La commission de contrôle des assurances peut transmettre des informations aux
+autorités chargées de la surveillance des entreprises d'assurance dans d'autres
+pays, sous réserve de réciprocité, et à condition que ces autorités soient
+elles-mêmes soumises au secret professionnel avec les mêmes garanties qu'en
+France.
diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/README.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/README.md
index bfe104fcda..8f2b417663 100644
--- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/README.md
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/README.md
@@ -6,14 +6,19 @@ Identifiant: LEGISCTA000006157713
##### Chapitre VIII : Sanctions.
+- [Article L328-1](article_l328-1.md)
- [Article L328-3](article_l328-3.md)
- [Article L328-4](article_l328-4.md)
- [Article L328-5](article_l328-5.md)
+- [Article L328-6](article_l328-6.md)
- [Article L328-7](article_l328-7.md)
- [Article L328-8](article_l328-8.md)
- [Article L328-9](article_l328-9.md)
- [Article L328-10](article_l328-10.md)
- [Article L328-11](article_l328-11.md)
- [Article L328-13](article_l328-13.md)
+- [Article L328-14](article_l328-14.md)
+- [Article L328-15](article_l328-15.md)
+- [Article L328-15-1](article_l328-15-1.md)
- [Article L328-16](article_l328-16.md)
- [Article L328-17](article_l328-17.md)
diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-1.md
new file mode 100644
index 0000000000..13891e9cc1
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-1.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1994-03-01
+Date de fin: 1994-07-01
+Identifiant: LEGIARTI000006798482
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X328L01AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/84/LEGIARTI000006798482.xml
+---
+
+###### Article L328-1
+
+Les infractions aux dispositions de l'article L. 322-2 seront punies d'un
+emprisonnement de deux ans et d'une amende de 40.000 F, ou de l'une de ces deux
+peines seulement [*sanctions*].
diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-14.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-14.md
new file mode 100644
index 0000000000..dd5e659dd9
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-14.md
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+État: ABROGE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1994-03-01
+Date de fin: 1994-07-01
+Identifiant: LEGIARTI000006798615
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X328L14AXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/86/LEGIARTI000006798615.xml
+---
+
+###### Article L328-14
+
+Toute infraction aux dispositions des articles L. 310-7, et L. 310-9 sera punie
+d'une amende de 25.000 F [*sanctions*]. En ce qui concerne les infractions aux
+dispositions de l'article L. 310-7, l'amende sera prononcée pour chacune des
+infractions constatées sans que le total des amendes encourues puisse excéder
+40.000 F.
diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-15-1.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-15-1.md
new file mode 100644
index 0000000000..b28da8f435
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-15-1.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+État: ABROGE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1994-03-01
+Date de fin: 1994-07-01
+Identifiant: LEGIARTI000006798643
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X328L15BXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/86/LEGIARTI000006798643.xml
+---
+
+###### Article L328-15-1
+
+Tout obstacle mis à l'exercice des missions de la commission de contrôle des
+assurances ou des commissaires-contrôleurs des assurances est passible d'un
+emprisonnement de deux ans et d'une amende de 2 000 000 F ou de l'une de ces
+deux peines seulement.
diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-15.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-15.md
new file mode 100644
index 0000000000..0430a75d6d
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-15.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+État: ABROGE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1994-03-01
+Date de fin: 1994-07-01
+Identifiant: LEGIARTI000006798634
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X328L15AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/86/LEGIARTI000006798634.xml
+---
+
+###### Article L328-15
+
+Toute infraction aux dispositions des articles L. 310-2, L. 310-8, L. 321-1 et
+L. 323-1 est punie [*sanctions*] d'une peine d'emprisonnement de deux ans et
+d'une amende de 40.000 F ou de l'une de ces deux peines seulement.
diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-6.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-6.md
new file mode 100644
index 0000000000..08bf6ef1a2
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ii/chapitre_viii/article_l328-6.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+État: ABROGE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1994-03-01
+Date de fin: 1994-07-01
+Identifiant: LEGIARTI000006798538
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X328L06AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/85/LEGIARTI000006798538.xml
+---
+
+###### Article L328-6
+
+Il est interdit au liquidateur et à tous ceux qui ont participé à
+l'administration de la liquidation d'acquérir personnellement, soit directement,
+soit indirectement, à l'amiable ou par vente de justice, tout ou partie de
+l'actif mobilier ou immobilier de l'entreprise en liquidation.
+
+Sera puni des peines encourues pour le délit d'abus de confiance aggravé prévu
+par les articles 314-3 et 314-10 du code pénal tout liquidateur ou toute
+personne ayant participé à l'administration de la liquidation qui, en violation
+des dispositions de l'alinéa précédent, se sera rendu acquéreur pour son compte,
+directement ou indirectement, des biens de l'entreprise [*sanctions*].
+
+Sera puni des mêmes peines tout liquidateur qui se sera rendu coupable de
+malversation dans sa gestion.
diff --git a/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_i/README.md b/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_i/README.md
index 4ded8229e5..07aed36143 100644
--- a/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_i/README.md
+++ b/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_i/README.md
@@ -10,4 +10,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006174678
- [Article L441-2](article_l441-2.md)
- [Article L441-3](article_l441-3.md)
- [Article L441-5](article_l441-5.md)
+- [Article L441-6](article_l441-6.md)
- [Article L441-7](article_l441-7.md)
diff --git a/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_i/article_l441-6.md b/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_i/article_l441-6.md
new file mode 100644
index 0000000000..91a07d6965
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_i/article_l441-6.md
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1994-03-01
+Date de fin: 2002-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006803128
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X441L06AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/31/LEGIARTI000006803128.xml
+---
+
+###### Article L441-6
+
+Toute personne qui, même à titre d'intermédiaire, proposera la souscription de
+contrats ou conventions contrevenant aux dispositions du présent chapitre ou
+fera souscrire de tels contrats ou conventions sera punie d'une amende de 25.000
+F et d'un emprisonnement de six mois ou de l'une de ces deux peines seulement
+[*sanctions*].
diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_i/README.md b/partie_legislative/livre_v/titre_i/README.md
index e6bdf7d22c..6141ea2190 100644
--- a/partie_legislative/livre_v/titre_i/README.md
+++ b/partie_legislative/livre_v/titre_i/README.md
@@ -7,3 +7,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006142935
#### Titre I : Présentation des opérations
- [Chapitre I : Principes généraux.](chapitre_i)
+- [Chapitre IV : Contrôle des conditions de présentation](chapitre_iv)
diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/README.md b/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..93e848e8ad
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/README.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+Date de début: 1976-07-21
+Date de fin: 2005-12-16
+Identifiant: LEGISCTA000006157863
+---
+
+##### Chapitre IV : Contrôle des conditions de présentation
+
+- [Section IV : Dispositions diverses et pénalités.](section_iv)
diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/section_iv/README.md b/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/section_iv/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..9e6fcf691a
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/section_iv/README.md
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+Date de début: 1976-07-21
+Date de fin: 2005-12-16
+Identifiant: LEGISCTA000006174725
+---
+
+###### Section IV : Dispositions diverses et pénalités.
+
+- [Article L514-1](article_l514-1.md)
+- [Article L514-2](article_l514-2.md)
+- [Article L514-4](article_l514-4.md)
diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/section_iv/article_l514-1.md b/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/section_iv/article_l514-1.md
new file mode 100644
index 0000000000..4925d1f59a
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/section_iv/article_l514-1.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1994-03-01
+Date de fin: 2002-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006804155
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X514L01AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/41/LEGIARTI000006804155.xml
+---
+
+###### Article L514-1
+
+Les infractions aux dispositions de l'article L. 511-2 sont punies d'un
+emprisonnement de deux ans et d'une amende de 40.000 F, ou de l'une de ces deux
+peines seulement [*sanctions*].
diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/section_iv/article_l514-2.md b/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/section_iv/article_l514-2.md
new file mode 100644
index 0000000000..53635acbcc
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/section_iv/article_l514-2.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1994-03-01
+Date de fin: 1994-07-01
+Identifiant: LEGIARTI000006804168
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X514L02AXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/41/LEGIARTI000006804168.xml
+---
+
+###### Article L514-2
+
+Toute personne qui présentera en vue de leur souscription ou fera souscrire des
+contrats pour le compte d'une entreprise soumise au contrôle de l'Etat en
+application de l'article L. 310-1, et non agréée pour la branche dans laquelle
+entrent ces contrats, sera punie d'une amende de 25.000 F et, en cas de
+récidive, d'une amende de 50.000 F et d'un emprisonnement de six mois, ou de
+l'une de ces deux peines seulement.
+
+L'amende prévue au présent article sera prononcée pour chacun des contrats
+proposés ou souscrits, sans que le total des amendes encourues puisse excéder
+15.000 F et, en cas de récidive, 40.000 F.
+
+Les dispositions du présent article ne sont pas applicables aux personnes qui
+présentent en vue de leur souscription ou font souscrire des contrats de
+coassurance communautaire répondant aux prescriptions de l'article L. 321-4 pour
+le compte d'entreprises dispensées de l'agrément en application des dispositions
+de cet article.
diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/section_iv/article_l514-4.md b/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/section_iv/article_l514-4.md
new file mode 100644
index 0000000000..cbe3bbe833
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_v/titre_i/chapitre_iv/section_iv/article_l514-4.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1994-03-01
+Date de fin: 2002-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006804191
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X514L04AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/41/LEGIARTI000006804191.xml
+---
+
+###### Article L514-4
+
+Les infractions aux dispositions des articles L. 530-1 et L. 530-2 seront punies
+d'un emprisonnement d'un an et d'une amende de 60 000 F ou de l'une de ces deux
+peines seulement.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_i/article_r441-3.md b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_i/article_r441-3.md
index f0846e3283..78f213617f 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_i/article_r441-3.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_iv/chapitre_ier/section_i/article_r441-3.md
@@ -1,20 +1,19 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 1976-07-21
-Date de fin: 1994-03-01
-Identifiant: LEGIARTI000006823264
-Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX2X441R003XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/82/32/LEGIARTI000006823264.xml
+Date de début: 1994-03-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006823266
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX2X441R003XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/82/32/LEGIARTI000006823266.xml
---
###### Article R*441-3
Toute personne qui, même à titre d'intermédiaire, proposera la souscription de
contrats ou conventions contrevenant aux dispositions du présent chapitre, ou
-fera souscrire de tels contrats ou conventions, sera punie d'un emprisonnement
-de dix jours à un mois et d'une amende de 3.000 à 6.000 F ou de l'une de ces
-deux peines seulement.
+fera souscrire de tels contrats ou conventions, sera punie de la peine d'amende
+prévue pour les contraventions de la 5eme classe.
-En cas de récidive, la peine d'emprisonnement pourra être portée de un mois à
-deux mois et celle d'amende à 6.000 à 12.000 F.
+En cas de récidive, la peine d'amende sera celle prévue pour les contraventions
+de la 5eme classe en récidive.