diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l126-1.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l126-1.md
index 01fbdb9004..4fe393b5a5 100644
--- a/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l126-1.md
+++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_vi/section_i/article_l126-1.md
@@ -1,19 +1,19 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-01-24
-Date de fin: 2019-04-01
-Identifiant: LEGIARTI000006792673
-Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X126L01AXXAC
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/26/LEGIARTI000006792673.xml
+Date de début: 2019-04-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000038312684
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/31/26/LEGIARTI000038312684.xml
 ---
 
 ###### Article L126-1
 
 Les victimes d'actes de terrorisme commis sur le territoire national, les
-personnes de nationalité française victimes à l'étranger de ces mêmes actes
-ainsi que leurs ayants droit, quelle que soit leur nationalité, sont indemnisés
-dans les conditions définies aux articles L. 422-1 à L. 422-3.<br />
+personnes de nationalité française victimes à l'étranger de ces mêmes actes, y
+compris tout agent public ou tout militaire, ainsi que leurs ayants droit,
+quelle que soit leur nationalité, sont indemnisés dans les conditions définies
+aux articles L. 422-1 à L. 422-3.<br />
 
 La réparation peut être refusée ou son montant réduit à raison de la faute de la
 victime.