Décret n°69-836 du 29 août 1969 RELATIF A LA COMPTABILITE DES ENTREPRISES D'ASSURANCES DE TOUTE NATURE ET DE CAPITALISATION
ABROGE LES ART. 1ER A 52 INCLUS ET 60 DU DECRET DU 29 JUILLET 1939 Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000000500079 Ancien identifiant: 1DX969836 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/50/00/JORFTEXT000000500079.xml
This commit is contained in:
parent
cb6053cf73
commit
158b0b0573
2 changed files with 58 additions and 76 deletions
|
@ -1,35 +1,38 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2011-11-26
|
||||
Date de fin: 2014-09-07
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000024851193
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/24/85/11/LEGIARTI000024851193.xml
|
||||
Date de début: 2014-09-07
|
||||
Date de fin: 2016-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000029437243
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/29/43/72/LEGIARTI000029437243.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
<h1>Article R342-1</h1>
|
||||
|
||||
La présente section s'applique aux contrats pour lesquels il est tenu une
|
||||
comptabilité auxiliaire d'affectation ne relevant pas de l'article L. 441-8. Il
|
||||
est établi, pour chaque comptabilité auxiliaire :<br />
|
||||
La présente section s'applique aux contrats ou engagements pour lesquels il est
|
||||
tenu une comptabilité auxiliaire d'affectation ne relevant pas de l'article L.
|
||||
441-8. Il est établi, pour chaque comptabilité auxiliaire :<br />
|
||||
|
||||
a) Un compte de résultat d'affectation ;<br />
|
||||
|
||||
b) Un compte de bilan d'affectation, où sont inscrits les actifs du ou des
|
||||
contrats et ses provisions techniques ;<br />
|
||||
contrats ou afférents aux engagements et ses provisions techniques ;<br />
|
||||
|
||||
c) Une annexe comportant un inventaire des actifs du ou des contrats et un état
|
||||
récapitulatif des opérations mentionnées aux articles R. 342-3 et R. 342-4 ;<br />
|
||||
c) Une annexe comportant un inventaire des actifs du ou des contrats ou
|
||||
afférents aux engagements et un état récapitulatif des opérations mentionnées
|
||||
aux articles R. 342-3 et R. 342-4 ;<br />
|
||||
|
||||
d) Un tableau des engagements reçus et donnés.<br />
|
||||
|
||||
Ces documents sont établis et arrêtés par l'entreprise d'assurance à chaque fin
|
||||
d'exercice dans les mêmes conditions que ses comptes individuels.<br />
|
||||
|
||||
Lorsque le contrat prévoit l'acquisition de droits individuels relatifs à des
|
||||
engagements exprimés en unités de compte, ces droits font l'objet d'un
|
||||
enregistrement comptable distinct de celui mentionné au présent article, comme
|
||||
il est dit à l'article R. 332-5.
|
||||
Lorsqu'un contrat relevant de l'article L. 144-2 ou de l'article L. 143-1
|
||||
comporte des engagements relevant de l'article L. 134-1 et prévoit l'acquisition
|
||||
de droits individuels relatifs à des engagements ne donnant pas lieu à la
|
||||
constitution d'une provision de diversification, ces droits font l'objet d'un
|
||||
enregistrement comptable distinct au sein de la comptabilité auxiliaire
|
||||
d'affectation mentionnée au VII de l'article L. 144-2 ou à l'article L. 143-4.
|
||||
|
||||
|
||||
<details>
|
||||
|
@ -39,22 +42,10 @@ il est dit à l'article R. 332-5.
|
|||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000024847279?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2011-1635 du 23 novembre 2011 relatif au plan d'épargne retraite populaire - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
|
||||
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000029427160?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R134-14 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2014-09-07 au 2016-01-01</a> CITATION source
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000030583615?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R332-5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-01-01</a> CITATION cible
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006816374?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R*332-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1976-07-21 au 1984-11-23</a> CITATION cible
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006816375?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R332-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1984-11-23 au 1995-01-01</a> CITATION cible
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006816376?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R332-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1995-01-01 au 2008-11-10</a> CITATION cible
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000019749735?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R332-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-11-10 au 2016-01-01</a> CITATION cible
|
||||
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000029426775?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2014-1008 du 4 septembre 2014 relatif aux contrats comportant des engagements donnant lieu à constitution d'une provision de diversification - article 5 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
@ -76,16 +67,25 @@ il est dit à l'article R. 332-5.
|
|||
1976-07-16 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000507291?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 76-667 du 16 juillet 1976 relatif à la codification des textes législatifs concernant les assurances (première partie : Réglementaire)</a>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
2011-11-23 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000024847279?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2011-1635 du 23 novembre 2011 relatif au plan d'épargne retraite populaire - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>
|
||||
2014-09-04 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000029426775?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2014-1008 du 4 septembre 2014 relatif aux contrats comportant des engagements donnant lieu à constitution d'une provision de diversification - article 5 ENTIEREMENT_MODIF</a>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006788893?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A342-1-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-06-29 au 2016-01-01</a>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006803191?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article L441-8 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1976-07-21 au 1994-07-01</a>
|
||||
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000029141729?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article L134-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2014-06-28 au 2019-05-24</a>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006816374?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R*332-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1976-07-21 au 1984-11-23</a>
|
||||
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006793656?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article L143-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-03-24 au 2007-10-01</a>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006793689?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article L143-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-03-24 au 2007-10-01</a>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006793783?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article L144-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-10-01 au 2009-02-01</a>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006803191?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article L441-8 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1976-07-21 au 1994-07-01</a>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032893030?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R134-14 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2016-07-15 au 2020-01-01</a>
|
||||
|
|
|
@ -1,23 +1,22 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2006-06-29
|
||||
Date de fin: 2014-09-07
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006819646
|
||||
Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX2X342R003XXAB
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/96/LEGIARTI000006819646.xml
|
||||
Date de début: 2014-09-07
|
||||
Date de fin: 2016-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000029437259
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/29/43/72/LEGIARTI000029437259.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
<h1>Article R342-3</h1>
|
||||
|
||||
Lorsque les engagements de l'entreprise d'assurance au titre d'une comptabilité
|
||||
auxiliaire ne sont plus représentés de manière au moins équivalente par les
|
||||
actifs de ce contrat, l'entreprise d'assurance parfait cette représentation en
|
||||
procédant à l'affectation aux engagements relatifs à cette comptabilité
|
||||
auxiliaire d'actifs représentatifs de ses réserves ou de ses provisions autres
|
||||
que ceux représentatifs de ses engagements réglementés. Ces actifs sont
|
||||
obligatoirement choisis dans les catégories de placements mentionnés à l'article
|
||||
R. 342-4.<br />
|
||||
actifs de ce contrat ou afférents à ces engagements, l'entreprise d'assurance
|
||||
parfait cette représentation en procédant à l'affectation aux engagements
|
||||
relatifs à cette comptabilité auxiliaire d'actifs représentatifs de ses réserves
|
||||
ou de ses provisions autres que ceux représentatifs de ses engagements
|
||||
réglementés. Ces actifs sont obligatoirement choisis dans les catégories de
|
||||
placements mentionnés à l'article R. 342-4.<br />
|
||||
|
||||
Ce changement d'affectation d'actifs emporte affectation à la comptabilité
|
||||
auxiliaire du produit des droits attachés à ces actifs, y compris les produits
|
||||
|
@ -29,19 +28,20 @@ valeur de réalisation déterminée conformément aux dispositions des articles
|
|||
antérieure est, le cas échéant, constatée dans le compte de résultat de
|
||||
l'entreprise d'assurance.<br />
|
||||
|
||||
Lorsque le niveau de la représentation de ses engagements au titre du ou des
|
||||
contrats le permet, l'entreprise d'assurance peut réaffecter en représentation
|
||||
de réserves ou de provisions autres que celles relatives à ce ou ces contrats
|
||||
des actifs représentatifs des engagements du contrat choisis dans les catégories
|
||||
d'actifs définies au premier alinéa. Les actifs ainsi réaffectés sont inscrits
|
||||
au bilan pour leur valeur de réalisation déterminée conformément aux
|
||||
dispositions des articles R. 332-20-1 et R. 332-20-2. La différence entre cette
|
||||
valeur et la valeur comptable antérieure inscrite dans le compte de bilan
|
||||
d'affectation est, le cas échéant, constatée dans le compte de résultat
|
||||
mentionné à l'article R. 342-1. La valeur de réalisation cumulée des actifs
|
||||
ainsi réaffectés, à la date de cette réaffectation, ne peut excéder la valeur de
|
||||
réalisation des actifs affectés au ou aux contrats au titre du premier alinéa à
|
||||
la date de cette affectation.
|
||||
Lorsque le niveau de la représentation de ses engagements au titre de la
|
||||
comptabilité auxiliaire d'affectation le permet, l'entreprise d'assurance peut
|
||||
réaffecter en représentation de réserves ou de provisions autres que celles
|
||||
relatives à cette comptabilité auxiliaire d'affectation des actifs
|
||||
représentatifs des engagements du contrat choisis dans les catégories d'actifs
|
||||
définies au premier alinéa. Les actifs ainsi réaffectés sont inscrits au bilan
|
||||
pour leur valeur de réalisation déterminée conformément aux dispositions des
|
||||
articles R. 332-20-1 et R. 332-20-2. La différence entre cette valeur et la
|
||||
valeur comptable antérieure inscrite dans le compte de bilan d'affectation est,
|
||||
le cas échéant, constatée dans le compte de résultat mentionné à l'article R.
|
||||
342-1. La valeur de réalisation cumulée des actifs ainsi réaffectés, à la date
|
||||
de cette réaffectation, ne peut excéder la valeur de réalisation des actifs
|
||||
affectés à cette comptabilité auxiliaire d'affectation au titre du premier
|
||||
alinéa à la date de cette affectation.
|
||||
|
||||
|
||||
<details>
|
||||
|
@ -51,25 +51,10 @@ la date de cette affectation.
|
|||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000019749634?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R332-20-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-11-10 au 2010-01-23</a> CITATION cible
|
||||
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000029426888?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R134-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2014-09-07 au 2016-07-15</a> CITATION source
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027890009?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R332-20-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2013-07-28 au 2016-01-01</a> CITATION cible
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006816646?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R332-20-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-12-16 au 2008-11-10</a> CITATION cible
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000021960016?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R332-20-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-01-23 au 2013-07-28</a> CITATION cible
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006816644?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R332-20-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1995-01-01 au 2003-08-02</a> CITATION cible
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006816645?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R332-20-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2003-08-02 au 2005-12-16</a> CITATION cible
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006252361?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2006-740 du 27 juin 2006 relatif aux retraites professionnelles supplémentaires - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a> CREATION cible
|
||||
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000029426775?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2014-1008 du 4 septembre 2014 relatif aux contrats comportant des engagements donnant lieu à constitution d'une provision de diversification - article 5 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
@ -91,7 +76,7 @@ la date de cette affectation.
|
|||
1976-07-16 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000507291?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 76-667 du 16 juillet 1976 relatif à la codification des textes législatifs concernant les assurances (première partie : Réglementaire)</a>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
2006-06-27 CREATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006252361?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2006-740 du 27 juin 2006 relatif aux retraites professionnelles supplémentaires - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>
|
||||
2014-09-04 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000029426775?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2014-1008 du 4 septembre 2014 relatif aux contrats comportant des engagements donnant lieu à constitution d'une provision de diversification - article 5 ENTIEREMENT_MODIF</a>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000049904324?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article A132-5-3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2024-07-07</a>
|
||||
|
@ -114,9 +99,6 @@ la date de cette affectation.
|
|||
<li>
|
||||
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006816630?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R332-20-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1995-01-01 au 2003-08-02</a>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006816644?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R332-20-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1995-01-01 au 2003-08-02</a>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000035233941?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R342-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2017-07-20</a>
|
||||
</li>
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue