diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-12-3.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-12-3.md
index 201406c7..1551cd1b 100644
--- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-12-3.md
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_unique/section_ii/article_l310-12-3.md
@@ -1,16 +1,21 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-12-16
-Date de fin: 2006-07-01
-Identifiant: LEGIARTI000006796486
-Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L12DXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/64/LEGIARTI000006796486.xml
+Date de début: 2006-07-01
+Date de fin: 2010-01-23
+Identifiant: LEGIARTI000006796487
+Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX1X310L12DXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/64/LEGIARTI000006796487.xml
---
###### Article L310-12-3
-L'Autorité de contrôle des assurances et des mutuelles dispose de l'autonomie
-financière. Elle arrête son budget sur proposition du secrétaire général.
+I. - L'Autorité de contrôle des assurances et des mutuelles dispose de
+l'autonomie financière. Elle arrête son budget sur proposition du secrétaire
+général.
-Elle perçoit le produit de la contribution établie à l'article L. 310-12-4.
+Elle perçoit le produit de la contribution établie à l'article L. 310-12-4.
+
+II. - Les biens immobiliers appartenant à l'Autorité de contrôle des assurances
+et des mutuelles sont soumis aux dispositions du code général de la propriété
+des personnes publiques applicables aux établissements publics de l'Etat.