diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_ii/chapitre_x/section_1/article_r57-9-1.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_ii/chapitre_x/section_1/article_r57-9-1.md
index 4c2f29160f0..06252826bfd 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_ii/chapitre_x/section_1/article_r57-9-1.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_ii/chapitre_x/section_1/article_r57-9-1.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2014-05-03
-Date de fin: 2016-12-28
-Identifiant: LEGIARTI000028888541
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/88/85/LEGIARTI000028888541.xml
+Date de début: 2016-12-28
+Date de fin: 2022-05-01
+Identifiant: LEGIARTI000033700866
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/70/08/LEGIARTI000033700866.xml
---
###### Article R57-9-1
@@ -12,5 +12,5 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/88/85/LEGIARTI000028888541.xml
La personne détenue condamnée remplit l'obligation qui lui incombe en vertu de
l'article 27 de la loi n° 2009-1436 du 24 novembre 2009 lorsqu'elle exerce au
moins l'une des activités relevant de l'un des domaines suivants : travail,
-formation professionnelle, enseignement, activités éducatives, culturelles,
-socioculturelles, sportives et physiques.
+formation professionnelle insertion par l'activité économique, enseignement,
+activités éducatives, culturelles, socioculturelles, sportives et physiques.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_ii/chapitre_x/section_1/article_r57-9-2.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_ii/chapitre_x/section_1/article_r57-9-2.md
index a180d3ae026..7a7aa66f598 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_ii/chapitre_x/section_1/article_r57-9-2.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_ii/chapitre_x/section_1/article_r57-9-2.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-12-29
-Date de fin: 2016-12-28
-Identifiant: LEGIARTI000023358079
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/35/80/LEGIARTI000023358079.xml
+Date de début: 2016-12-28
+Date de fin: 2021-04-02
+Identifiant: LEGIARTI000033700873
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/70/08/LEGIARTI000033700873.xml
---
###### Article R57-9-2
@@ -16,4 +16,10 @@ travail, les horaires de travail, les missions principales à réaliser et, le c
échéant, les risques particuliers liés au poste.
Il fixe la rémunération en indiquant la base horaire et les cotisations sociales
-afférentes.
+afférentes.
+
+Dans le cadre de l'insertion par l'activité économique, l'acte d'engagement
+prévoit en outre un accompagnement socioprofessionnel visant à faciliter la
+réinsertion et en précise les modalités. Une charte d'accompagnement, proposée
+par la structure d'insertion par l'activité économique, signée par la personne
+détenue et le chef d'établissement, en détaille la mise en œuvre.