diff --git a/partie_arretes/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/section_1/article_a39-1.md b/partie_arretes/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/section_1/article_a39-1.md
index 4c811777..75dc78c5 100644
--- a/partie_arretes/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/section_1/article_a39-1.md
+++ b/partie_arretes/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/section_1/article_a39-1.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-10-22
-Date de fin: 2009-12-05
-Identifiant: LEGIARTI000021182094
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/18/20/LEGIARTI000021182094.xml
+Date de début: 2009-12-05
+Date de fin: 2010-02-22
+Identifiant: LEGIARTI000021375487
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/37/54/LEGIARTI000021375487.xml
---
###### Article A39-1
@@ -44,8 +44,6 @@ Quartier centre de détention du centre pénitentiaire de Châteauroux (Indre).<
Quartier centre de détention du centre pénitentiaire de Château-Thierry
(Aisne).
-Quartier centre de détention du centre pénitentiaire de Clairvaux (Aube).
-
Quartier centre de détention du centre pénitentiaire de Draguignan (Var).
Quartier centre de détention du centre pénitentiaire de Ducos (Martinique).
diff --git a/partie_arretes/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/section_1/article_a39.md b/partie_arretes/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/section_1/article_a39.md
index f7f5381d..931cc202 100644
--- a/partie_arretes/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/section_1/article_a39.md
+++ b/partie_arretes/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/section_1/article_a39.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-10-11
-Date de fin: 2009-12-05
-Identifiant: LEGIARTI000021145075
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/14/50/LEGIARTI000021145075.xml
+Date de début: 2009-12-05
+Date de fin: 2011-01-14
+Identifiant: LEGIARTI000021375484
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/37/54/LEGIARTI000021375484.xml
---
###### Article A39
@@ -17,7 +17,7 @@ Maison centrale d'Arles (Bouches-du-Rhône) ;
Quartier maison centrale du centre pénitentiaire de Château-Thierry (Aisne).
-Quartier maison centrale du centre pénitentiaire de Clairvaux (Aube).
+Maison centrale de Clairvaux (Aube).
Maison centrale d'Ensisheim (Haut-Rhin).
diff --git a/partie_arretes/livre_v/titre_xi/chapitre_ier/article_a44.md b/partie_arretes/livre_v/titre_xi/chapitre_ier/article_a44.md
index cebe9f8b..a4132e33 100644
--- a/partie_arretes/livre_v/titre_xi/chapitre_ier/article_a44.md
+++ b/partie_arretes/livre_v/titre_xi/chapitre_ier/article_a44.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-10-22
-Date de fin: 2009-12-05
-Identifiant: LEGIARTI000021182098
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/18/20/LEGIARTI000021182098.xml
+Date de début: 2009-12-05
+Date de fin: 2010-01-16
+Identifiant: LEGIARTI000021375490
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/37/54/LEGIARTI000021375490.xml
---
###### Article A44
@@ -244,7 +244,7 @@ fixés conformément au tableau ci-dessous :