diff --git a/partie_arretes/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/section_1/article_a39.md b/partie_arretes/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/section_1/article_a39.md
index ebe7ab4b..1b92421b 100644
--- a/partie_arretes/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/section_1/article_a39.md
+++ b/partie_arretes/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/section_1/article_a39.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-09-14
-Date de fin: 2012-08-30
-Identifiant: LEGIARTI000024557936
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/24/55/79/LEGIARTI000024557936.xml
+Date de début: 2012-08-30
+Date de fin: 2013-05-13
+Identifiant: LEGIARTI000026327487
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/32/74/LEGIARTI000026327487.xml
---
###### Article A39
@@ -26,9 +26,6 @@ Quartier maison centrale du centre pénitentiaire de Lannemezan
Quartier maison centrale du centre pénitentiaire de Lille-Annœullin (Nord).
-Quartier maison centrale du centre pénitentiaire de Lille-Loos-Sequedin
-(Nord).
-
Quartier maison centrale du centre pénitentiaire de Moulins-Yzeure (Allier).
Maison centrale de Poissy (Yvelines).