diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/article_d603.md b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/article_d603.md
index ddcc74b661e..20e5aae936c 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/article_d603.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/article_d603.md
@@ -1,23 +1,23 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2023-07-01
-Date de fin: 2023-08-31
-Identifiant: LEGIARTI000047771710
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/47/77/17/LEGIARTI000047771710.xml
+Date de début: 2023-08-31
+Date de fin: 2023-11-09
+Identifiant: LEGIARTI000048008885
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/00/88/LEGIARTI000048008885.xml
---
###### Article D603
I.-Le présent code (décrets simples) est applicable en Nouvelle-Calédonie, dans
-sa rédaction résultant du décret n° 2023-530 du 29 juin 2023, sous réserve des
-adaptations prévues au présent titre.
+sa rédaction résultant du
-II.-Le présent code (décrets simples) est applicable en Polynésie française,
-dans sa rédaction résultant du décret n° 2023-530 du 29 juin 2023, sous réserve
-des adaptations prévues au présent titre.
+décret n° 2023-829 du 29 août 2023, sous réserve des adaptations prévues au
+présent titre.II.-Le présent code (décrets simples) est applicable en Polynésie
+française, dans sa rédaction résultant du décret n° 2023-829 du 29 août 2023,
+sous réserve des adaptations prévues au présent titre.
III.-A l'exception des articles D. 15-4-1 à D. 15-4-8, D. 31-1, D. 31-2, D. 31-4
et D. 32-2-3, le présent code (décrets simples) est applicable dans les îles de
-Wallis et Futuna, dans sa rédaction résultant du décret n° 2023-530 du 29 juin
+Wallis et Futuna, dans sa rédaction résultant du décret n° 2023-829 du 29 août
2023, sous réserve des adaptations prévues au présent titre.