diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_ii/article_r50-33.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_ii/article_r50-33.md
index 0e47feda..89366b2d 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_ii/article_r50-33.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_v/titre_ii/article_r50-33.md
@@ -1,21 +1,22 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1995-08-06
-Date de fin: 1999-07-09
-Identifiant: LEGIARTI000006517662
-Ancien identifiant: PKXXXXXXXXX2X050R33A0XAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/51/76/LEGIARTI000006517662.xml
+Date de début: 1999-07-09
+Date de fin: 1999-09-19
+Identifiant: LEGIARTI000006517663
+Ancien identifiant: PKXXXXXXXXX2X050R33A0XAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/51/76/LEGIARTI000006517663.xml
---
###### Article R50-33
-Les personnes condamnées pour le meurtre ou l'assassinat d'un mineur de quinze
-ans précédé ou accompagné d'un viol, de tortures ou d'actes de barbarie ou pour
-toute infraction visée aux articles 222-23 à 222-32 et 227-25 à 227-27 du code
-pénal exécutent leur peine dans les établissements pénitentiaires permettant
-d'assurer un suivi médical et psychologique adapté. Ces établissements sont les
-suivants :
+Les personnes condamnées à un suivi socio-judiciaire, quel qu'en soit le motif,
+ainsi que les personnes condamnées pour le meurtre ou l'assassinat d'un mineur
+de quinze ans précédé ou accompagné d'un viol, de tortures ou d'actes de
+barbarie ou pour toute infraction visée aux articles 222-23 à 222-32 et 227-25 à
+227-27 du code pénal exécutent leur peine dans les établissements pénitentiaires
+permettant d'assurer un suivi médical et psychologique adapté. Ces
+établissements sont les suivants :
1° Les établissements pénitentiaires sièges d'un service médico-psychologique
régional ;