diff --git a/partie_arretes/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/section_1/article_a39.md b/partie_arretes/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/section_1/article_a39.md
index 94f0fda2cf..bbe5ec6505 100644
--- a/partie_arretes/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/section_1/article_a39.md
+++ b/partie_arretes/livre_v/titre_ii/chapitre_ii/section_1/article_a39.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2008-01-05
-Date de fin: 2009-09-12
-Identifiant: LEGIARTI000017941100
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/17/94/11/LEGIARTI000017941100.xml
+Date de début: 2009-09-12
+Date de fin: 2009-10-11
+Identifiant: LEGIARTI000021030294
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/03/02/LEGIARTI000021030294.xml
---
###### Article A39
@@ -33,8 +33,6 @@ Quartier maison centrale du centre pénitentiaire de Moulins-Yzeure (Allier).
-Quartier maison centrale du centre pénitentiaire du Port (Réunion).
-
Quartier maison centrale du centre pénitentiaire de Remire-Montjoly (Guyane).
Maison centrale de Saint-Martin-de-Ré (Charente-Maritime).